Fourth of July

歌曲 Fourth of July
歌手 Mariah Carey
专辑 Butterfly

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mariah Carey/Walter Afanasieff
[00:00.692] 作词 : Mariah Carey/Walter Afanasieff
[00:02.76] trembling starry eyed
[00:10.63] as you put your hand in mine...
[00:19.51] it was twilight
[00:22.30] on the fourth of july
[00:25.84] sparkling colors were
[00:29.30] strewn across the sky
[00:32.15] and we sat close enough
[00:35.15] that we just barely touched
[00:38.90] while roman candles
[00:41.85] went soaring above us and baby
[00:45.31] then you put your hand in mine
[00:50.21] and we wandered away
[00:58.30] i was trembling inside
[01:03.08] but i wanted to stay
[01:11.38] pressed against you there
[01:13.68] and leave the world behind
[01:16.14] on that fourth of july
[01:21.97] so starry eyed
[01:27.00] on the flowery hillside
[01:30.85] breathless and fervid
[01:34.11] amid the dandelions
[01:36.75] as it swept over me
[01:40.00] like the wind trough the trees
[01:43.64] i felt you sigh with a
[01:46.99] sweet intensity and baby
[01:50.09] then you put your hand in mine
[01:55.07] and we floated away
[02:03.08] delicately lay entwined
[02:08.43] in an intimate daze
[02:16.28] a crescent moon began to shine
[02:20.82] and i wanted to stay
[02:29.07] tangled up with you among the fireflies
[02:34.01] on that fourth of july
[02:42.26] thunder clouds
[02:44.87] hung around
[02:47.69] so threateningly
[02:51.87] ominously hovering
[02:55.09] and the sky
[02:57.73] opened wide
[03:01.94] showering
[03:08.29] then you put your hand in mine
[03:12.81] and we ran from the rain
[03:20.74] tentatively kissed goodnight
[03:26.06] and went our separate ways
[03:34.69] and i've never truly felt the way that i
[03:38.79] felt the fourth of july
[03:46.93] truly i have never felt the same inside
[03:51.76] like that fourth of july
[03:58.96] truly i could never feel the same as i
[04:04.65] felt that fourth of july

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mariah Carey Walter Afanasieff
[00:00.692] zuò cí : Mariah Carey Walter Afanasieff
[00:02.76] trembling starry eyed
[00:10.63] as you put your hand in mine...
[00:19.51] it was twilight
[00:22.30] on the fourth of july
[00:25.84] sparkling colors were
[00:29.30] strewn across the sky
[00:32.15] and we sat close enough
[00:35.15] that we just barely touched
[00:38.90] while roman candles
[00:41.85] went soaring above us and baby
[00:45.31] then you put your hand in mine
[00:50.21] and we wandered away
[00:58.30] i was trembling inside
[01:03.08] but i wanted to stay
[01:11.38] pressed against you there
[01:13.68] and leave the world behind
[01:16.14] on that fourth of july
[01:21.97] so starry eyed
[01:27.00] on the flowery hillside
[01:30.85] breathless and fervid
[01:34.11] amid the dandelions
[01:36.75] as it swept over me
[01:40.00] like the wind trough the trees
[01:43.64] i felt you sigh with a
[01:46.99] sweet intensity and baby
[01:50.09] then you put your hand in mine
[01:55.07] and we floated away
[02:03.08] delicately lay entwined
[02:08.43] in an intimate daze
[02:16.28] a crescent moon began to shine
[02:20.82] and i wanted to stay
[02:29.07] tangled up with you among the fireflies
[02:34.01] on that fourth of july
[02:42.26] thunder clouds
[02:44.87] hung around
[02:47.69] so threateningly
[02:51.87] ominously hovering
[02:55.09] and the sky
[02:57.73] opened wide
[03:01.94] showering
[03:08.29] then you put your hand in mine
[03:12.81] and we ran from the rain
[03:20.74] tentatively kissed goodnight
[03:26.06] and went our separate ways
[03:34.69] and i' ve never truly felt the way that i
[03:38.79] felt the fourth of july
[03:46.93] truly i have never felt the same inside
[03:51.76] like that fourth of july
[03:58.96] truly i could never feel the same as i
[04:04.65] felt that fourth of july

歌词大意

[00:02.76] shǎn shuò de fán xīng zhōng chōng mǎn le huàn xiǎng
[00:10.63] dāng nǐ qiān qǐ le wǒ de shǒu
[00:19.51] jiù zài lí míng shí fèn
[00:22.30] zài qī yuè sì hào nà tiān
[00:25.84] zài mèng huàn de tiān kōng zhōng
[00:29.30] huá guò màn tiān cuǐ càn de yān huǒ
[00:32.15] wǒ men jǐn jǐn xiāng yī
[00:35.15] qīng qīng dì de ài fǔ zhe bǐ cǐ
[00:38.90] zài zhè méng lóng de yān huǒ xià
[00:41.85] ràng wǒ men qù áo xiáng
[00:45.31] rán hòu nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu
[00:50.21] wǒ men zǒu shī zài zhè yè sè zhōng
[00:58.30] wǒ hài pà de chàn dǒu zhe
[01:03.08] dàn wǒ xiǎng liú xià lái
[01:11.38] hé nǐ jǐn jǐn yī wēi zài yì qǐ
[01:13.68] yuǎn lí zhè fēn fán de shì jiè
[01:16.14] zài qī yuè sì hào nà tiān
[01:21.97] nǐ mù guāng zhuó rè
[01:27.00] zài kāi mǎn xiān huā de shān pō
[01:30.85] nǐ hé wǒ rè wěn
[01:34.11] màn tiān de pú gōng yīng piān piān
[01:36.75] wéi rào zhe wǒ men
[01:40.00] jiù xiàng fēng bì guò shù lín
[01:43.64] wǒ tīng dào le nǐ de tàn xī
[01:46.99] shì nà yàng de tián mì
[01:50.09] rán hòu nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu
[01:55.07] yì qǐ fēi zǒu le
[02:03.08] wǒ men xiǎo xīn yì yì de tǎng zài yì qǐ
[02:08.43] zhè yàng de qīn mì ràng wǒ gǎn dào wēi wēi yūn xuàn
[02:16.28] xīn yuè kāi shǐ fā guāng
[02:20.82] wǒ xiǎng yào liú xià lái
[02:29.07] hé yíng huǒ chóng xī xì
[02:34.01] zài qī yuè sì hào nà tiān
[02:42.26] mǎn tiān wū yún léi yǔ hōng míng
[02:44.87] lǒng zhào zhe wǒ men
[02:47.69] shì rú cǐ de kě pà
[02:51.87] jiù zài wǒ men tóu dǐng
[02:55.09] tiān kōng zhōng
[02:57.73] tū rán zhī jiān
[03:01.94] dà yǔ suí hòu ér zhì
[03:08.29] rán hòu nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu
[03:12.81] wǒ men zài yǔ zhōng bēn pǎo zhǎo duǒ yǔ zhī chù
[03:20.74] qīn wěn dào wǎn ān zhī hòu
[03:26.06] wǒ men jiù cǐ fēn dào yáng biāo
[03:34.69] wǒ cóng wèi yǒu guò rú cǐ zhēn shí de gǎn jué
[03:38.79] xiàng qī yuè sì hào nà tiān gǎn shòu nà yàng
[03:46.93] cóng wèi yǒu guò rú cǐ mèng huàn de gǎn jué
[03:51.76] xiàng qī yuè sì hào nà tiān gǎn shòu nà yàng
[03:58.96] wǒ cóng wèi yǒu guò rú cǐ měng dǒng de gǎn jué
[04:04.65] xiàng qī yuè sì hào nà tiān gǎn shòu nà yàng