Backwards (Acoustic) - unplug

歌曲 Backwards (Acoustic) - unplug
歌手 Rascal Flatts
专辑 Hannah Montana: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:03.49] I was sitting on a bar stool
[00:07.35] In a barbecue joint in Tennessee
[00:13.55] When this old boy walked in
[00:16.44] and he sat right down next to me
[00:22.86] I could tell he'd been through some hard times
[00:28.94] There were tear stains on his old shirt
[00:35.76] Then he said you wanna know what you get
[00:39.91] When you play a country song backwards
[00:52.62] You get your house back
[00:53.55] You get your dog back
[00:54.59] You get your best friend Jack back
[00:56.23] You get your truck back
[00:57.34] You get your hair back
[00:58.43] Ya get your first and second jobs back
[01:00.55] Your front porch swing and ling a ling a ling
[01:02.54] Your bling bling bling and a diamond ring
[01:04.41] Your get your farm and the barn and the boat and the Harley
[01:06.75] little black cat named Charlie
[01:08.52] It sounds a little crazy, a little scattered and absurd
[01:12.05] But that's what you get when you play a country song backwards
[01:20.03] Well I never heard it said quite like that
[01:23.87] It hit me in the face cause that's where I'm at
[01:27.74] I almost fell flat out on the floor
[01:31.63] He said wait a minute that's not all there's even more
[01:35.60] You get your mind back
[01:36.29] You get your nerves back
[01:37.42] Your achy breaky heart back
[01:39.36] You get your pride back
[01:40.30] You get your life back
[01:41.32] You get your first real love back
[01:43.33] You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
[01:47.26] You get the pond and the lawn And the bail and the mower
[01:49.68] You go back when life was low
[01:51.40] It sounds a little crazy a little scattered and absurd
[01:55.05] But that's what you get
[01:56.62] When you play a country song backwards
[02:01.04] Oh play that song
[02:06.93] Woo!
[02:20.40] We sat there and talk about how it would be
[02:24.35] If we could just want it all go back at T-I-M-E
[02:32.56] You get your house back
[02:33.48] You get your dog back
[02:34.55] You get your best friend Jack back
[02:36.26] You get your truck back
[02:37.31] You get your hair back
[02:38.40] Ya get your first and second jobs back
[02:40.58] Your front porch swing go and ling a ling a ling
[02:42.52] Your bling bling bling and a diamond ring
[02:44.39] Your get the farm and the barn and the boat and the Harley
[02:46.76] the little black cat named Charlie
[02:48.48] You get your mind back
[02:49.26] You get your nerves back
[02:50.15] Your achy breaky heart back
[02:52.00] You get your pride back
[02:52.94] You get your life back
[02:53.91] You get your first real love back
[02:56.06] You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
[02:59.86] You get the pond and the lawn
[03:01.01] And the bail and the mower
[03:02.05] You go back when life was low
[03:04.04] It sounds a little crazy a little scattered and absurd
[03:07.71] But that's what you get
[03:09.66] When you play a country song backwards
[03:21.30]

歌词大意

[00:03.49] wǒ zuò zài jiǔ bā de dèng zǐ shàng
[00:07.35] zài tián nà xī zhōu de shāo kǎo jiǔ bā lǐ
[00:13.55] dāng zhè gè lǎo nán hái zǒu jìn lái
[00:16.44] jiù zuò zài wǒ de shēn biān
[00:22.86] wǒ gǎn shuō tā yǒu guò yī duàn jiān nán de suì yuè
[00:28.94] zài tā de jiù T xù shàng yǒu gàn diào de yǎn lèi yìn
[00:35.76] rán hòu tā shuō nǐ xiǎng zhī dào shà
[00:39.91] dāng nǐ dǎo zhe zòu qǐ yī qǔ xiāng cūn gē qǔ de shí hòu
[00:52.62] nǐ de fáng zi huí lái le
[00:53.55] nǐ de gǒu zǐ huí lái le
[00:54.59] nǐ de jī yǒu jié kè huí lái le
[00:56.23] nǐ de chē zi huí lái le
[00:57.34] nǐ de piāo yáng xiù fā huí lái le
[00:58.43] nǐ rén shēng qián liǎng fèn gōng zuò dōu huí lái le
[01:00.55] shèn zhì nǐ de mén láng qián miàn hái yǒu nà qiū qiān dàng lái dàng qù
[01:02.54] nǐ de shǒu shàng dài zhe nà bilingbling de zuàn shí jiè zhǐ
[01:04.41] nóng chǎng, gǔ cāng, chuán hái yǒu nà liàng shǎn liàng dà hā léi dōu shì nǐ de
[01:06.75] hái yǒu yì zhī huàn zuò zhā lǐ de xiǎo hēi miāo
[01:08.52] zhè tīng qǐ lái yǒu diǎn fēng kuáng, fēn liè shèn zhì huāng miù
[01:12.05] dàn zhè jiù shì nǐ dǎo zhe yǎn zòu yī shǒu xiāng cūn gē qǔ shí nǐ huì de dào de
[01:20.03] hǎo ba qí shí wǒ cóng lái méi tīng guò xiàng zhè yàng de gē qǔ
[01:23.87] tā hěn hěn de chuí bào wǒ liǎn yīn wèi liǎn jiù zài cǐ
[01:27.74] wǒ jī hū jiù yào shuāi dào dì bǎn shàng
[01:31.63] tā shuō děng děng, lǎo gē zhè lǐ hái yǒu gèng duō
[01:35.60] nǐ de nǎo zi huí lái le
[01:36.29] nǐ de shén jīng huí lái le
[01:37.42] nǐ nà pò suì de xiǎo xīn xīn huí lái le
[01:39.36] nǐ de jiāo ào huí lái le
[01:40.30] nǐ de shēng huó huí lái le
[01:41.32] nǐ nà chún zhēn de chū liàn huí lái le
[01:43.33] dà píng mù diàn shì jī, DVD hái yǒu xǐ yī jī dōu shì nǐ de
[01:47.26] chí táng, cǎo píng, bǎo shì jīn hé gē cǎo jī dōu shì nǐ de
[01:49.68] nǐ huí dào nà shēng huó chéng běn dī lián de nián dài
[01:51.40] zhè tīng qǐ lái yǒu diǎn fēng kuáng, fēn liè shèn zhì huāng miù
[01:55.05] dàn zhè jiù shì nǐ huì de dào de
[01:56.62] dāng nǐ dǎo zhe yǎn zòu yī shǒu xiāng cūn gē qǔ
[02:01.04] ō zài lái yī biàn nà shǒu gē
[02:06.93] wa ó!
[02:20.40] wǒ men zuò zhe tàn tǎo jiāng huì fā shēng shén me
[02:24.35] dāng wǒ men jiù shì xiǎng yào shí jiān huí dào guò qù
[02:32.56] nǐ de fáng zi huí lái le
[02:33.48] nǐ de gǒu zǐ huí lái le
[02:34.55] nǐ de jī yǒu jié kè huí lái le
[02:36.26] nǐ de chē zi huí lái le
[02:37.31] nǐ de piāo yáng xiù fā huí lái le
[02:38.40] nǐ rén shēng qián liǎng fèn gōng zuò dōu huí lái le
[02:40.58] shèn zhì nǐ de mén láng qián miàn hái yǒu nà qiū qiān dàng lái dàng qù
[02:42.52] nǐ de shǒu shàng dài zhe nà bilingbling de zuàn shí jiè zhǐ
[02:44.39] nóng chǎng, gǔ cāng, chuán hái yǒu nà liàng shǎn liàng dà hā léi dōu shì nǐ de
[02:46.76] hái yǒu yì zhī huàn zuò zhā lǐ de xiǎo hēi miāo
[02:48.48] nǐ de nǎo zi huí lái le
[02:49.26] nǐ de shén jīng huí lái le
[02:50.15] nǐ nà pò suì de xiǎo xīn xīn huí lái le
[02:52.00] nǐ de jiāo ào huí lái le
[02:52.94] nǐ de shēng huó huí lái le
[02:53.91] nǐ nà chún zhēn de chū liàn huí lái le
[02:56.06] dà píng mù diàn shì jī, DVD hái yǒu xǐ yī jī dōu shì nǐ de
[02:59.86] chí táng, cǎo píng
[03:01.01] bǎo shì jīn hé gē cǎo jī dōu shì nǐ de
[03:02.05] nǐ huí dào nà shēng huó chéng běn dī lián de nián dài
[03:04.04] zhè tīng qǐ lái yǒu diǎn fēng kuáng, fēn liè shèn zhì huāng miù
[03:07.71] dàn zhè jiù shì nǐ huì de dào de
[03:09.66] dāng nǐ dǎo zhe yǎn zòu yī shǒu xiāng cūn gē qǔ