One Sweet Day (Live Version) 歌词

歌曲	One Sweet Day (Live Version)
歌手	Mariah Carey
歌手	Boyz II Men
专辑	One Sweet Day
下载	Image LRC TXT

	作曲 : Mariah Carey/Walter Afanasieff/Michael McCary/Nathan Morris/Wanya Morris/Shawn Stockman
	作词 : Mariah Carey/Walter Afanasieff/Michael McCary/Nathan Morris/Wanya Morris/Shawn Stockman
	Sorry I never told you all I wanted to say
	對不起，我從來沒有告訴過你所有我想說的
	And now it's too late to hold you 'cause you've flown away so far away
	而現在抱你已經太遲，因為你已飛走了，好遠好遠
	Never had I imagined living without your smile
	我從來沒有想像過沒有你的笑容該如何活下去
	Feeling and knowing you hear me. It keeps me alive
	感覺並且知道你聽見了我，這是讓我活下去的動力
	And I know you're shining down on me from heaven
	我也知道你是天堂的光，在我身上閃耀
	like so many friends we've lost along the way
	像好多我們一路上曾經失去的朋友
	And I know eventually we'll be together one sweet day
	而我知道我們最終會在一起。
	Darling, I never showed you, assumed you'd always be there
	親愛的，我從來沒有讓你知道，我假設你會一直在那
	I took your presence for granted
	我，我把你的出現視為理所當然
	But I always cared and I miss the love we shared
	我永遠都是關心的，而且我好想念以前我們分享的愛
	And I know you're shining down on me from heaven
	我也知道你是天堂的光，在我身上閃爍
	like so many friends we've lost along the way
	像好多一路上我們曾經失去的朋友
	And I know eventually we'll be together one sweet day
	我知道我們最終會在一起。
	Although the sun will never shine the same I'll always look to a brighter day
	雖然，陽光永遠不會再一樣，我會永遠想著比較明亮的一天
	Lord, I know when I lay me down to sleep you will always listen as I pray
	主，我知道，當我躺下來睡覺時祢總是會聆聽著我的禱告
	And I know you're shining down on me from heaven
	我知道你是天堂的光，在我身上閃耀著
	like so many friends we've lost along the way
	像好多我們一路上曾經失去的好多朋友
	And I know eventually we'll be together one sweet day (Repeat)
	我知道我們最終會在一起
	One Sweet Day, One Sweet Day, One Sweet Day, One Sweet Day!
	甜美的一天，甜美的一天，甜美的一天，甜美的一天！
	Sorry I never told you all I wanted to say
	對不起，我從來沒有告訴過你所有我想說的

	zuo qu : Mariah Carey Walter Afanasieff Michael McCary Nathan Morris Wanya Morris Shawn Stockman
	zuo ci : Mariah Carey Walter Afanasieff Michael McCary Nathan Morris Wanya Morris Shawn Stockman
	Sorry I never told you all I wanted to say
	dui bu qi, wo cong lai mei you gao su guo ni suo you wo xiang shuo de
	And now it' s too late to hold you ' cause you' ve flown away so far away
	er xian zai bao ni yi jing tai chi, yin wei ni yi fei zou le, hao yuan hao yuan
	Never had I imagined living without your smile
	wo cong lai mei you xiang xiang guo mei you ni de xiao rong gai ru he huo xia qu
	Feeling and knowing you hear me. It keeps me alive
	gan jue bing qie zhi dao ni ting jian le wo, zhe shi rang wo huo xia qu de dong li
	And I know you' re shining down on me from heaven
	wo ye zhi dao ni shi tian tang de guang, zai wo shen shang shan yao
	like so many friends we' ve lost along the way
	xiang hao duo wo men yi lu shang ceng jing shi qu de peng you
	And I know eventually we' ll be together one sweet day
	er wo zhi dao wo men zui zhong hui zai yi qi.
	Darling, I never showed you, assumed you' d always be there
	qin ai de, wo cong lai mei you rang ni zhi dao, wo jia she ni hui yi zhi zai na
	I took your presence for granted
	wo, wo ba ni de chu xian shi wei li suo dang ran
	But I always cared and I miss the love we shared
	wo yong yuan dou shi guan xin de, er qie wo hao xiang nian yi qian wo men fen xiang de ai
	And I know you' re shining down on me from heaven
	wo ye zhi dao ni shi tian tang de guang, zai wo shen shang shan shuo
	like so many friends we' ve lost along the way
	xiang hao duo yi lu shang wo men ceng jing shi qu de peng you
	And I know eventually we' ll be together one sweet day
	wo zhi dao wo men zui zhong hui zai yi qi.
	Although the sun will never shine the same I' ll always look to a brighter day
	sui ran, yang guang yong yuan bu hui zai yi yang, wo hui yong yuan xiang zhe bi jiao ming liang de yi tian
	Lord, I know when I lay me down to sleep you will always listen as I pray
	zhu, wo zhi dao, dang wo tang xia lai shui jue shi mi zong shi hui ling ting zhe wo de dao gao
	And I know you' re shining down on me from heaven
	wo zhi dao ni shi tian tang de guang, zai wo shen shang shan yao zhe
	like so many friends we' ve lost along the way
	xiang hao duo wo men yi lu shang ceng jing shi qu de hao duo peng you
	And I know eventually we' ll be together one sweet day Repeat
	wo zhi dao wo men zui zhong hui zai yi qi
	One Sweet Day, One Sweet Day, One Sweet Day, One Sweet Day!
	tian mei di yi tian, tian mei di yi tian, tian mei di yi tian, tian mei di yi tian!
	Sorry I never told you all I wanted to say
	dui bu qi, wo cong lai mei you gao su guo ni suo you wo xiang shuo de

	zuò qǔ : Mariah Carey Walter Afanasieff Michael McCary Nathan Morris Wanya Morris Shawn Stockman
	zuò cí : Mariah Carey Walter Afanasieff Michael McCary Nathan Morris Wanya Morris Shawn Stockman
	Sorry I never told you all I wanted to say
	duì bù qǐ, wǒ cóng lái méi yǒu gào sù guò nǐ suǒ yǒu wǒ xiǎng shuō de
	And now it' s too late to hold you ' cause you' ve flown away so far away
	ér xiàn zài bào nǐ yǐ jīng tài chí, yīn wèi nǐ yǐ fēi zǒu le, hǎo yuǎn hǎo yuǎn
	Never had I imagined living without your smile
	wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng xiàng guò méi yǒu nǐ de xiào róng gāi rú hé huó xià qù
	Feeling and knowing you hear me. It keeps me alive
	gǎn jué bìng qiě zhī dào nǐ tīng jiàn le wǒ, zhè shì ràng wǒ huó xià qù de dòng lì
	And I know you' re shining down on me from heaven
	wǒ yě zhī dào nǐ shì tiān táng de guāng, zài wǒ shēn shàng shǎn yào
	like so many friends we' ve lost along the way
	xiàng hǎo duō wǒ men yí lù shàng céng jīng shī qù de péng yǒu
	And I know eventually we' ll be together one sweet day
	ér wǒ zhī dào wǒ men zuì zhōng huì zài yì qǐ.
	Darling, I never showed you, assumed you' d always be there
	qīn ài de, wǒ cóng lái méi yǒu ràng nǐ zhī dào, wǒ jiǎ shè nǐ huì yī zhí zài nà
	I took your presence for granted
	wǒ, wǒ bǎ nǐ de chū xiàn shì wèi lǐ suǒ dāng rán
	But I always cared and I miss the love we shared
	wǒ yǒng yuǎn dōu shì guān xīn de, ér qiě wǒ hǎo xiǎng niàn yǐ qián wǒ men fēn xiǎng de ài
	And I know you' re shining down on me from heaven
	wǒ yě zhī dào nǐ shì tiān táng de guāng, zài wǒ shēn shàng shǎn shuò
	like so many friends we' ve lost along the way
	xiàng hǎo duō yí lù shàng wǒ men céng jīng shī qù de péng yǒu
	And I know eventually we' ll be together one sweet day
	wǒ zhī dào wǒ men zuì zhōng huì zài yì qǐ.
	Although the sun will never shine the same I' ll always look to a brighter day
	suī rán, yáng guāng yǒng yuǎn bù huì zài yī yàng, wǒ huì yǒng yuǎn xiǎng zhe bǐ jiào míng liàng de yì tiān
	Lord, I know when I lay me down to sleep you will always listen as I pray
	zhǔ, wǒ zhī dào, dāng wǒ tǎng xià lái shuì jué shí mí zǒng shì huì líng tīng zhe wǒ de dǎo gào
	And I know you' re shining down on me from heaven
	wǒ zhī dào nǐ shì tiān táng de guāng, zài wǒ shēn shàng shǎn yào zhe
	like so many friends we' ve lost along the way
	xiàng hǎo duō wǒ men yí lù shàng céng jīng shī qù de hǎo duō péng yǒu
	And I know eventually we' ll be together one sweet day Repeat
	wǒ zhī dào wǒ men zuì zhōng huì zài yì qǐ
	One Sweet Day, One Sweet Day, One Sweet Day, One Sweet Day!
	tián měi dí yì tiān, tián měi dí yì tiān, tián měi dí yì tiān, tián měi dí yì tiān!
	Sorry I never told you all I wanted to say
	duì bù qǐ, wǒ cóng lái méi yǒu gào sù guò nǐ suǒ yǒu wǒ xiǎng shuō de

相似歌曲

YouTube搜索结果 (转至YouTube)