Take A Bow

歌曲 Take A Bow
歌手 Madonna
专辑 GHV2 (Greatest Hits Volume 2)

歌词

[00:33.00] Take a bow, the night is over
[00:39.00] This masquerade is getting older
[00:46.00] Light are low, the curtains down
[00:51.00] There's no one here
[00:58.00] Say your lines but do you feel them
[01:03.00] Do you mean what you say
[01:07.00] When there's no one around
[01:11.00] Watching you, watching me, one lonely star
[01:19.00] One lonely star you don't know whom you are
[01:22.00] I've always been in love with you
[01:27.00] I guess you've always known it's true
[01:33.00] You took my love for granted, why oh why
[01:39.00] The show is over,say good-bye
[01:45.00] Say good-bye,say good-bye
[01:54.00] Make them laugh,it comes so easy
[02:00.00] When you get to the part
[02:04.00] Where you're breaking my heart
[02:08.00] Hide behind your smile,all the world loves a clown
[02:15.00] Just make'em smile the whole world loves a clown
[02:18.00] Wish you well,I cannot stay
[02:24.00] You deserve an award
[02:28.00] for the role that you played
[02:32.00] No more masquerade, you're one lonely star
[02:39.00] One lonely star you don't know whom you are
[02:43.00] I've always been in love with you
[02:49.00] I guess you've always known it's true
[02:54.00] You took my love for granted, why oh why
[03:00.00] The show is over, say good-bye
[03:06.11] Say good-bye
[03:12.48] Say good-bye
[03:15.28] All the world is a stage
[03:20.93] And everyone has their part
[03:26.96] But how was I to know which way the story'd go
[03:33.10] How was I to know you'd break
[03:37.98] You'd break my heart
[03:42.63] I've always been in love with you
[03:49.05] Guess you've always known
[03:51.57] You took my love for granted, why oh why
[03:57.53] The show is over, say good-bye
[04:03.20] Say good-bye
[04:09.63] Say good-bye
[04:14.19] Say good-bye

歌词大意

[00:33.00] yī jū gōng, yè yǐ jǐn
[00:39.00] zhuāng yǐ lǎo
[00:46.00] dēng yǐ àn, mù yǐ luò
[00:51.00] rén yǐ sàn
[00:58.00] niàn zhe nǐ de tái cí, dàn nǐ shì fǒu gǎn tóng shēn shòu
[01:03.00] nǐ shuō de shì zhēn xīn huà ma
[01:07.00] dāng sì xià wú rén de shí hòu
[01:11.00] wàng zhe nǐ, wàng zhe wǒ, yí gè gū dú de míng xīng
[01:19.00] nǐ shì gè bù zhī dào zì jǐ de gū dú míng xīng
[01:22.00] wǒ yǐ yǒng yuǎn ài shàng nǐ
[01:27.00] wǒ xiǎng nǐ míng bái zhè shì zhēn de
[01:33.00] nǐ jiù zhè yàng lǐ suǒ yīng dāng de dé dào le wǒ de ài, wèi shí me a wèi shí me
[01:39.00] zhè xì yǐ luò mù, zài jiàn ba
[01:45.00] zài jiàn ba, zài jiàn ba
[01:54.00] ràng tā men huān xiào, shì rú cǐ róng yì
[02:00.00] dāng nǐ yǎn dào nà duàn
[02:04.00] dāng nǐ yǎn dào shāng dào wǒ xīn de nà yī duàn
[02:08.00] yǐn cáng zài nǐ xiào róng bèi hòu, quán shì jiè dōu xǐ huān xiǎo chǒu
[02:15.00] zhǐ yào dòu rén fā xiào, quán shì jiè dōu huì ài xiǎo chǒu
[02:18.00] zhù nǐ hǎo yùn, wǒ wú fǎ liú xià
[02:24.00] nǐ yīng gāi huò jiǎng
[02:28.00] wèi nǐ suǒ bàn yǎn de jué sè
[02:32.00] xiè wán zhuāng, nǐ zhǐ shì gè gū dú de míng xīng
[02:39.00] nǐ shì gè bù zhī dào zì jǐ shì shuí de gū dú míng xīng
[02:43.00] wǒ yǐ yǒng yuǎn ài shàng nǐ
[02:49.00] wǒ xiǎng nǐ míng bái zhè shì zhēn de
[02:54.00] nǐ jiù zhè yàng lǐ suǒ yīng dāng de dé dào le wǒ de ài, wèi shí me a wèi shí me
[03:00.00] zhè xì yǐ luò mù, zài jiàn ba
[03:06.11] zài jiàn ba
[03:12.48] zài jiàn ba
[03:15.28] zhěng gè shì jiè jiù shì yí gè wǔ tái
[03:20.93] měi ge rén dōu yǒu tā de jué sè
[03:26.96] dàn wǒ rú hé zhī dào gù shì huì zěn me yǎn xià qù
[03:33.10] wǒ zěn yàng cái néng zhī dào nǐ huì shāng hài wǒ
[03:37.98] nǐ huì shāng le wǒ de xīn
[03:42.63] wǒ yǐ yǒng yuǎn ài shàng nǐ
[03:49.05] wǒ cāi nǐ yī zhí dōu zhī dào
[03:51.57] nǐ jiù zhè yàng lǐ suǒ yīng dāng de dé dào le wǒ de ài, wèi shí me a wèi shí me
[03:57.53] zhè xì yǐ luò mù, zài jiàn ba
[04:03.20] zài jiàn ba
[04:09.63] zài jiàn ba
[04:14.19] zài jiàn ba