| 歌曲 | I'd Be Surprisingly Good for You |
| 歌手 | Madonna |
| 专辑 | Selections From Evita |
| [00:00.00] | 作曲 : Andrew Lloyd-webber |
| [00:00.21] | 作词 : Tim Rice |
| [00:00.65] | (Eva:) Colonel Peron |
| [00:03.64] | (Peron:) Eva Duarte |
| [00:06.40] | I've heard so much about you |
| [00:11.08] | I'm amazed, for I'm only an actress |
| [00:16.87] | Nothing to shout about |
| [00:18.90] | Only a girl on the air |
| [00:27.53] | But when you act, the things you do affect us all |
| [00:34.49] | But when you act |
| [00:35.90] | you take us away from the squalor of the real world |
| [00:42.08] | Are you here on your own? |
| [00:44.01] | Yes, oh yes |
| [00:49.05] | So am I, what a fortunate coincidence |
| [00:54.21] | Maybe you're my reward for my efforts here tonight |
| [01:00.96] | It seems crazy but you must believe |
| [01:06.30] | There's nothing calculated, nothing planned |
| [01:10.92] | Please forgive me if I seem naive |
| [01:15.89] | I would never want to force your hand |
| [01:20.17] | But please understand, I'd be good for you |
| [01:25.51] | I don't always rush in like this |
| [01:30.62] | Twenty seconds after saying hello |
| [01:35.64] | Telling strangers I'm too good to miss |
| [01:40.42] | If I'm wrong I hope you'll tell me so |
| [01:44.45] | But you really should know, I'd be good for you |
| [01:49.51] | I'd be surprisingly good for you |
| [02:03.81] | I won't go on if I'm boring you |
| [02:07.96] | But do you understand my point of view? |
| [02:11.19] | Do you like what you hear, what you see |
| [02:14.38] | And would you be, good for me too? |
| [02:24.74] | I'm not talking of a hurried night |
| [02:29.66] | A frantic tumble then a shy goodbye |
| [02:34.55] | Creeping home before it gets too light |
| [02:39.20] | That's not the reason that I caught your eye |
| [02:43.68] | Which has to imply, I'd be good for you |
| [02:48.70] | I'd be surprisingly good for you |
| [03:21.36] | Please go on, you enthrall me |
| [03:25.48] | I can understand you perfectly |
| [03:29.23] | And I like what I hear, what I see, and knowing me |
| [03:35.92] | I would be good for you too |
| [03:44.64] | I'm not talking of a hurried night |
| [03:49.98] | A frantic tumble then a shy goodbye |
| [03:54.91] | Creeping home before it gets too light |
| [03:59.50] | That's not the reason that I caught your eye |
| [04:03.86] | Which has to imply, I'd be good for you |
| [04:09.25] | I'd be surprisingly good for you |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Andrew Lloydwebber |
| [00:00.21] | zuò cí : Tim Rice |
| [00:00.65] | Eva: Colonel Peron |
| [00:03.64] | Peron: Eva Duarte |
| [00:06.40] | I' ve heard so much about you |
| [00:11.08] | I' m amazed, for I' m only an actress |
| [00:16.87] | Nothing to shout about |
| [00:18.90] | Only a girl on the air |
| [00:27.53] | But when you act, the things you do affect us all |
| [00:34.49] | But when you act |
| [00:35.90] | you take us away from the squalor of the real world |
| [00:42.08] | Are you here on your own? |
| [00:44.01] | Yes, oh yes |
| [00:49.05] | So am I, what a fortunate coincidence |
| [00:54.21] | Maybe you' re my reward for my efforts here tonight |
| [01:00.96] | It seems crazy but you must believe |
| [01:06.30] | There' s nothing calculated, nothing planned |
| [01:10.92] | Please forgive me if I seem naive |
| [01:15.89] | I would never want to force your hand |
| [01:20.17] | But please understand, I' d be good for you |
| [01:25.51] | I don' t always rush in like this |
| [01:30.62] | Twenty seconds after saying hello |
| [01:35.64] | Telling strangers I' m too good to miss |
| [01:40.42] | If I' m wrong I hope you' ll tell me so |
| [01:44.45] | But you really should know, I' d be good for you |
| [01:49.51] | I' d be surprisingly good for you |
| [02:03.81] | I won' t go on if I' m boring you |
| [02:07.96] | But do you understand my point of view? |
| [02:11.19] | Do you like what you hear, what you see |
| [02:14.38] | And would you be, good for me too? |
| [02:24.74] | I' m not talking of a hurried night |
| [02:29.66] | A frantic tumble then a shy goodbye |
| [02:34.55] | Creeping home before it gets too light |
| [02:39.20] | That' s not the reason that I caught your eye |
| [02:43.68] | Which has to imply, I' d be good for you |
| [02:48.70] | I' d be surprisingly good for you |
| [03:21.36] | Please go on, you enthrall me |
| [03:25.48] | I can understand you perfectly |
| [03:29.23] | And I like what I hear, what I see, and knowing me |
| [03:35.92] | I would be good for you too |
| [03:44.64] | I' m not talking of a hurried night |
| [03:49.98] | A frantic tumble then a shy goodbye |
| [03:54.91] | Creeping home before it gets too light |
| [03:59.50] | That' s not the reason that I caught your eye |
| [04:03.86] | Which has to imply, I' d be good for you |
| [04:09.25] | I' d be surprisingly good for you |
| [00:00.65] | bèi lóng shàng xiào |
| [00:03.64] | yī wá |
| [00:06.40] | wǒ jiǔ yǎng nǐ de dà míng |
| [00:11.08] | wǒ yǒu xiē fěi yí suǒ sī zhǐ yīn wǒ yī qū qū xì zǐ |
| [00:16.87] | yī wú suǒ cháng |
| [00:18.90] | liú lián yú diàn tái guǎng bō |
| [00:27.53] | dàn nǐ zài zhèng tán shàng de yī jǔ yī dòng qiè shí yǐng xiǎng zhe shì shàng de nǐ yǔ wǒ |
| [00:34.49] | dàn nǐ zài wǔ tái shàng de yī pín yī cù |
| [00:35.90] | néng ràng wǒ men zàn shí táo lí bēi cǎn shēng huó |
| [00:42.08] | nǐ kě shì dú shēn qián lái? |
| [00:44.01] | shì de |
| [00:49.05] | wǒ yě shì, zhēn shì jī yuán qiǎo hé |
| [00:54.21] | wǒ jīn wǎn bù cí xīn kǔ nǐ biàn shì tiān jiàng de lǐ wù |
| [01:00.96] | tīng lái sì hū bù kě sī yì dàn nǐ qiè mò jiāng xìn jiāng yí |
| [01:06.30] | wǒ bìng fēi shēn móu yuǎn lǜ yě bìng wèi bié yǒu yòng xīn |
| [01:10.92] | qǐng nǐ yuán liàng nián shào wú zhī de wǒ |
| [01:15.89] | wǒ bìng fēi xiǎng qiǎng rén suǒ nán |
| [01:20.17] | yě wàng nǐ míng bái wǒ huì duì nǐ hǎo |
| [01:25.51] | wǒ bìng fēi cì cì rú cǐ mào shī |
| [01:30.62] | chū cì jiàn miàn biàn rú yuàn rú chī |
| [01:35.64] | gào sù mò shēng rén jī bù kě shī |
| [01:40.42] | ruò wǒ cuò le yě yuàn nǐ tiǎo míng |
| [01:44.45] | dàn nǐ yě yīng gāi xīn zhī dù míng wǒ dìng huì duì nǐ hǎo |
| [01:49.51] | wǒ dìng huì duì nǐ bǎi bān zhào fú |
| [02:03.81] | ruò nǐ yàn wù wǒ jiù cǐ dǎ zhù |
| [02:07.96] | dàn nǐ kě míng bái wǒ wèi hé zhè me shuō? |
| [02:11.19] | nǐ kě xīn shuǐ wǒ de huà yǔ yǔ xiàng mào? |
| [02:14.38] | nǐ kě huì xiàng wǒ duì nǐ bān duì wǒ hǎo? |
| [02:24.74] | cōng cōng yī yè qíng bìng fēi wǒ xiǎng yào |
| [02:29.66] | yún yǔ yī fān rán hòu fēn dào yáng biāo |
| [02:34.55] | pò xiǎo zhī qián huí jiā niè shǒu niè jiǎo |
| [02:39.20] | wǒ kào jìn nǐ bìng fēi wéi le zhèi xiē |
| [02:43.68] | nǐ hái wèi jué chá wǒ duì nǐ de hǎo? |
| [02:48.70] | wǒ yí dìng huì duì nǐ bǎi bān zhào fú |
| [03:21.36] | nǐ hái qǐng bǎ huà shuō wán wǒ yǐ shì xīn shén bù ān |
| [03:25.48] | wǒ duì nǐ de huà yǐ shì xīn lǐng shén huì |
| [03:29.23] | duì ěr biān yǎn qián de nǐ rú chī rú zuì |
| [03:35.92] | yě wàng nǐ míng bái wǒ huì duì nǐ hǎo |
| [03:44.64] | cōng cōng yī yè qíng bìng fēi wǒ xiǎng yào |
| [03:49.98] | yún yǔ yī fān rán hòu fēn dào yáng biāo |
| [03:54.91] | pò xiǎo zhī qián huí jiā niè shǒu niè jiǎo |
| [03:59.50] | wǒ kào jìn nǐ bìng fēi wéi le zhèi xiē |
| [04:03.86] | nǐ hái wèi jué chá wǒ duì nǐ de hǎo? |
| [04:09.25] | wǒ yí dìng huì duì nǐ bǎi bān zhào fú |