歌曲 | Internal Dialogue |
歌手 | Maria Mena |
专辑 | Apparently Unaffected |
[00:00.00] | 作曲 : Mena, Solvang |
[00:01.00] | 作词 : MENA, MARIA/SOLVANG, ARVID |
[00:08.62] | It must have been hard; staying in line |
[00:12.48] | knowing your influences did it all the time |
[00:16.15] | It must have been strange; living in blue |
[00:20.02] | and see me shut down as though |
[00:21.62] | it was an easy thing to do |
[00:23.76] | But you could tell where I had been |
[00:26.60] | |
[00:27.27] | by the way I held my gun |
[00:29.75] | |
[00:31.63] | Trying to write anything while being |
[00:35.76] | mocked b an off beat drum |
[00:39.18] | But I was not honest |
[00:42.63] | |
[00:43.25] | I was not healthy |
[00:45.89] | |
[00:46.91] | I was not honest, honest. |
[00:51.94] | |
[00:54.54] | You did the right thing covered your scars |
[00:58.53] | Challenged your faith |
[00:59.78] | and closed your eyes driving cars |
[01:02.12] | For all that they knew you were safe home |
[01:06.00] | But you went through hell |
[01:07.57] | whenever you were left alone |
[01:09.75] | But you could see where I had been |
[01:12.65] | |
[01:13.57] | in the pictures that they took |
[01:16.40] | |
[01:17.42] | I tied to look positive at things, |
[01:21.25] | Faced myself but didn't look |
[01:25.27] | That was not honest |
[01:28.42] | |
[01:29.19] | I was not healthy |
[01:32.34] | |
[01:33.01] | I am not honest, honest. |
[01:37.94] | |
[01:44.36] | I wish you could see yourself through my eyes |
[01:48.21] | There's no need to cling to unnecessary lies |
[01:51.94] | The voice in your head whose spirit you stole |
[01:55.04] | |
[01:56.05] | left you for dead but you dug the hole |
[01:59.67] | And I could see where you had been |
[02:03.49] | from the marks around your wrists |
[02:06.13] | |
[02:07.26] | The red water washed around your sins |
[02:11.08] | but are you as pure as this? |
[02:13.11] | |
[02:14.96] | No you are not honest |
[02:18.41] | |
[02:19.03] | You are not healthy |
[02:21.72] | |
[02:22.90] | You are not honest, honest. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Mena, Solvang |
[00:01.00] | zuò cí : MENA, MARIA SOLVANG, ARVID |
[00:08.62] | It must have been hard staying in line |
[00:12.48] | knowing your influences did it all the time |
[00:16.15] | It must have been strange living in blue |
[00:20.02] | and see me shut down as though |
[00:21.62] | it was an easy thing to do |
[00:23.76] | But you could tell where I had been |
[00:26.60] | |
[00:27.27] | by the way I held my gun |
[00:29.75] | |
[00:31.63] | Trying to write anything while being |
[00:35.76] | mocked b an off beat drum |
[00:39.18] | But I was not honest |
[00:42.63] | |
[00:43.25] | I was not healthy |
[00:45.89] | |
[00:46.91] | I was not honest, honest. |
[00:51.94] | |
[00:54.54] | You did the right thing covered your scars |
[00:58.53] | Challenged your faith |
[00:59.78] | and closed your eyes driving cars |
[01:02.12] | For all that they knew you were safe home |
[01:06.00] | But you went through hell |
[01:07.57] | whenever you were left alone |
[01:09.75] | But you could see where I had been |
[01:12.65] | |
[01:13.57] | in the pictures that they took |
[01:16.40] | |
[01:17.42] | I tied to look positive at things, |
[01:21.25] | Faced myself but didn' t look |
[01:25.27] | That was not honest |
[01:28.42] | |
[01:29.19] | I was not healthy |
[01:32.34] | |
[01:33.01] | I am not honest, honest. |
[01:37.94] | |
[01:44.36] | I wish you could see yourself through my eyes |
[01:48.21] | There' s no need to cling to unnecessary lies |
[01:51.94] | The voice in your head whose spirit you stole |
[01:55.04] | |
[01:56.05] | left you for dead but you dug the hole |
[01:59.67] | And I could see where you had been |
[02:03.49] | from the marks around your wrists |
[02:06.13] | |
[02:07.26] | The red water washed around your sins |
[02:11.08] | but are you as pure as this? |
[02:13.11] | |
[02:14.96] | No you are not honest |
[02:18.41] | |
[02:19.03] | You are not healthy |
[02:21.72] | |
[02:22.90] | You are not honest, honest. |
[00:08.62] | zhè yí dìng hěn jiān nán kè shǒu chéng guī |
[00:12.48] | zhī dào le nǐ yǐng xiǎng zhī xià yī zhí zuò de shì |
[00:16.15] | zhè yí dìng hěn qí guài huó zài yōu shāng lǐ |
[00:20.02] | kàn dào wǒ bèi dǎ dǎo |
[00:21.62] | fǎng fú zhè shì jiàn hěn róng yì wán chéng de shì |
[00:23.76] | dàn nǐ néng gào sù wǒ wǒ céng qù guò nǎ lǐ |
[00:27.27] | tōng guò wǒ ná qiāng de fāng shì |
[00:31.63] | shì zhe xiě rèn hé de shì dōu kě yǐ |
[00:35.76] | bié xìng zāi lè huò |
[00:39.18] | zhè yàng zuò bìng bù chéng shí |
[00:43.25] | ér shì bìng tài de |
[00:46.91] | wǒ bìng bù chéng shí |
[00:54.54] | wèi le yǎn gài nǐ de shāng bā nǐ zuò le yī xiē zhèng què de shì |
[00:58.53] | tiǎo zhàn nǐ de xìn yǎng |
[00:59.78] | huò shì kāi chē shí bì shang shuāng yǎn |
[01:02.12] | jǐn guǎn rú cǐ tā men zhī dào nǐ réng zài ān quán de gǎng wān |
[01:06.00] | dàn nǐ què tōng wǎng dì yù zhī mén |
[01:07.57] | wú lùn hé shí nǐ dú zì yī rén |
[01:09.75] | dàn nǐ kě yǐ kàn dào wǒ céng dào guò nǎ lǐ |
[01:13.57] | cóng tā men gěi wǒ pāi de zhào piān shàng |
[01:17.42] | wǒ pò shǐ zì jǐ zhèng què de zhí shì zhèi xiē wèn tí |
[01:21.25] | miàn duì zì jǐ què bù rěn zhí shì |
[01:25.27] | zhè yàng zuò bìng bù chéng shí |
[01:29.19] | ér shì bìng tài de |
[01:33.01] | wǒ bìng bù chéng shí |
[01:44.36] | wǒ xī wàng nǐ néng tōng guò wǒ de shuāng yǎn zhèng shì nǐ zì jǐ |
[01:48.21] | yě bù xū yào qù yī fù yú wú yòng de huǎng yán |
[01:51.94] | nèi xiē nǐ nǎo hǎi lǐ de shēng yīn shì nǐ tōu le shuí de líng hún |
[01:56.05] | wèi le sǐ wáng ér lí kāi nǐ nǐ què zì jué fén mù |
[01:59.67] | dàn wǒ kě yǐ kàn dào nǐ céng qù guò nǎ lǐ |
[02:03.49] | cóng nèi xiē nǐ shǒu wàn shàng de biāo jì |
[02:07.26] | xuè shuǐ xǐ shuā zhe nǐ de zuì è |
[02:11.08] | dàn nǐ zhēn de néng bèi xǐ jìng ma |
[02:14.96] | bù nǐ bìng bù chéng shí |
[02:19.03] | nǐ shì bìng tài de |
[02:22.90] | nǐ bìng bù chéng shí |