| 歌曲 | Fragments Of An Island |
| 歌手 | My Little Pony |
| 专辑 | Making Marks |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:09.83] | The evening before at a literary party, |
| [00:13.91] | With warm intellectuals who listen to Francoise Hardy, |
| [00:18.16] | Asked a poet about his summer, he said up and down |
| [00:22.37] | Cleverly transforming adverbs into nouns. |
| [00:26.56] | And I thought it probable that there had been more of the last, |
| [00:30.66] | but being socially intelligent, I changed the subject fast, |
| [00:34.90] | We had a card made of gold, could have bought us anything, |
| [00:39.27] | But there was no time before we had to get up and sing. |
| [00:43.52] | And I wished I was Andrew Bird just younger, |
| [00:47.68] | I wished that this crush would last a little bit longer, |
| [00:52.29] | And in spite of the dreadful design, |
| [00:55.68] | I remember fragments of an island, |
| [00:59.49] | With a fake coastline. |
| [01:17.68] | The next few days during shifting weather, |
| [01:21.57] | Enjoying the sun or hoping it would get better, |
| [01:25.57] | i saw two people kissing at the funeral, |
| [01:29.81] | They were not good-looking, but oh so beautiful. |
| [01:34.17] | We stole three pens and a poncho and got out of that tent, |
| [01:38.47] | To go play some ping-pong with balls from heaven sent, |
| [01:42.52] | I wrote letters to you whenever I could find the time, |
| [01:46.72] | And they were touching like nothing, but far from sublime. |
| [01:51.26] | And I wished I was Andrew Bird just younger, |
| [01:55.36] | I wished that this crush would last a little bit longer, |
| [01:59.61] | And in spite of the dreadful design, |
| [02:03.35] | I remember fragments of an island, |
| [02:07.58] | With a fake coastline. |
| [02:33.97] | There's a bridge you have to cross as the rain starts to pour, |
| [02:38.42] | You're in the middle of eight thousand people or more |
| [02:44.44] | It might seem forced at first but you get into it after a while, |
| [02:49.31] | And then to come inside and see a man with such style. |
| [02:53.20] | And I wished I was Andrew Bird just younger, |
| [02:57.52] | I wished that this crush would last a little bit longer, |
| [03:01.53] | And in spite of the dreadful design, |
| [03:05.32] | I remember fragments of an island, |
| [03:08.99] | With a fake coastline. |
| [00:09.83] | yè wǎn zhī hòu de wén xué pài duì |
| [00:13.91] | cōng míng de rén men dōu zài tīng zhe Francoise Hardy de gē |
| [00:18.16] | yī wèi shī rén méi fēi sè wǔ de sù shuō tā de huáng jīn shí dài |
| [00:22.37] | wǒ zhǐ de jiāng huà tí zhuǎn xiàng bié chù |
| [00:26.56] | wǒ yuán rèn wéi zhè lǐ hái liú cún zhe qiān bēi de jīng shén |
| [00:30.66] | dàn bǎo jīng shì gù zhī hòu, wǒ xuǎn zé le lí kāi |
| [00:34.90] | wǒ men yǒu zhe néng dài lái yī qiè cái fù de jīn kǎ |
| [00:39.27] | dàn méi yǒu shén me néng zǔ zhǐ wǒ men fàng shēng gē chàng |
| [00:43.52] | wǒ xī wàng wǒ jiù shì nián qīng de Andrew Bird |
| [00:47.68] | xī wàng zhè zì yóu de gǎn jué duō chí xù nǎ pà yī shùn |
| [00:52.29] | yuè guò xīn tóu mǎn zài de bēi shāng hé dān yōu |
| [00:55.68] | jì yì zhōng de nà zuò dǎo shàng de qí zhì |
| [00:59.49] | zài xū huàn de hǎi àn xiàn shàng piāo yáng |
| [01:17.68] | jiē xià lái de jǐ tiān bàn suí zhe duō biàn de tiān qì |
| [01:21.57] | wǒ men xiǎng shòu zhe yáng guāng huò qī dài zhe yáng guāng |
| [01:25.57] | wǒ céng kàn jiàn yī duì qíng lǚ zài zàng lǐ shàng jiē wěn |
| [01:29.81] | tā men suī bù měi lì, dàn qíng gǎn hěn zhēn zhì |
| [01:34.17] | cóng zhàng péng zhōng tōu chū sān zhī bǐ yǔ yī jiàn dǒu péng |
| [01:38.47] | yòng zhēn guì de zhū yù wán le jǐ jú pīng pāng |
| [01:42.52] | wǒ yī yǒu kòng jiù huì xiě xìn gěi nǐ |
| [01:46.72] | nèi róng ràng rén zhuō mō bù dìng dàn bìng wú tè bié |
| [01:51.26] | wǒ xī wàng wǒ jiù shì nián qīng de Andrew Bird |
| [01:55.36] | xī wàng zhè zì yóu de gǎn jué duō chí xù nǎ pà yī shùn |
| [01:59.61] | yuè guò xīn tóu mǎn zài de bēi shāng hé dān yōu |
| [02:03.35] | jì yì zhōng de nà zuò dǎo shàng de qí zhì |
| [02:07.58] | zài xū huàn de hǎi àn xiàn shàng piāo yáng |
| [02:33.97] | zhè jiù xiàng shì zài dà yǔ qīng pén shí nǐ bì xū chuān guò de qiáo liáng |
| [02:38.42] | yòu xiàng zhèng bèi qiān bǎi rén wéi zài zhōng jiān |
| [02:44.44] | qǐ chū yā lì hěn dà dàn bù jiǔ nǐ jiù huì xí guàn |
| [02:49.31] | zuì hòu nǐ jiù huì biàn chéng nǐ qī wàng de mú yàng |
| [02:53.20] | wǒ xī wàng wǒ jiù shì nián qīng de Andrew Bird |
| [02:57.52] | xī wàng zhè zì yóu de gǎn jué duō chí xù nǎ pà yī shùn |
| [03:01.53] | yuè guò xīn tóu mǎn zài de bēi shāng hé dān yōu |
| [03:05.32] | jì yì zhōng de nà zuò dǎo shàng de qí zhì |
| [03:08.99] | zài xū huàn de hǎi àn xiàn shàng piāo yáng |