Breakup With Myself

歌曲 Breakup With Myself
歌手 My Little Pony
专辑 Making Marks

歌词

[00:08.66] They say that breaking up is hard to do
[00:13.28] but mostly it seems it's necessary too
[00:17.65] when you hit rock bottom there's but one place to go
[00:22.40] so i'm digging myself a whole down below
[00:26.52]
[00:27.15] but why does it have to be me?
[00:31.53] when we are equally unhappy, but not able to break free
[00:36.19] i need you to end what once was so good
[00:40.63] so we can both live our lives the way we should
[00:44.66]
[00:45.27] so i make one last call to you as your lover
[00:50.05] and ask you to meet me in the rain
[00:54.40] please do something; i could use a little help
[00:58.96] or i'm gonna have to break up with myself
[01:04.22]
[01:13.44] it wasn't supposed to be like this
[01:17.94] i can no longer feel anything when we kiss
[01:22.48] and that's sad, sad story, i know you'll agree
[01:26.85] because we both know what a kiss can really be
[01:31.89] so i make one last call to you as your lover
[01:36.46] and ask you to meet me in the rain
[01:41.10] please do something; i could use a little help
[01:45.77] or i'm gonna have to break up with myself
[01:50.54]
[02:18.17] but all the things you left behind
[02:22.40] i should put them in a cardboard box
[02:26.23]
[02:28.52] and do us both a favor
[02:31.83] but there are pictures of you on my screensaver
[02:36.97] they flickered through my darkened room
[02:41.30] confirming my norwegian gloom
[02:45.76] your books are still resting on my shelf
[02:50.26] seems that i have broken up with myself
[02:54.64] so i make one last call to you as your friend
[02:59.41] and ask you to meet me in the rain
[03:04.00] to give you back your books and i'm hoping it will help
[03:08.73] because i have broken up with myself
[03:14.31]

歌词大意

[00:08.66] rén men shuō jué liè zì jǐ de gǎn qíng hěn nán zuò dào
[00:13.28] dàn yǒu shí hou tā tóng yàng zhòng yào
[00:17.65] dāng nǐ zǒu tóu wú lù, bié wú xuǎn zé
[00:22.40] suǒ yǐ wǒ zhèng wèi wǒ jué mù yǐ táo bì jué zé
[00:27.15] dàn wèi shí me piān piān shì wǒ
[00:31.53] wǒ men dōu bù kāi xīn, què dōu wú fǎ zhèng tuō
[00:36.19] wǒ xū yào nǐ qù jié shù nǐ nà zì yóu de shēng huó
[00:40.63] zhè yàng wǒ men cái néng zǒu zài yuán běn de guǐ dào shàng
[00:45.27] suǒ yǐ, zhè shì wǒ zuò wéi nǐ de qíng rén
[00:50.05] zuì hòu yī cì yuē nǐ zài yǔ zhōng jiàn miàn
[00:54.40] qǐng bú yào fàng qì, wǒ xū yào bāng zhù
[00:58.96] zhè jiù shì yā kuǎ wǒ jīng shén de zuì hòu dào cǎo
[01:13.44] shì qíng běn bù gāi rú cǐ fā zhǎn
[01:17.94] wǒ men hù dòng shí yǐ bù bāo hán ài yì
[01:22.48] nǐ yě huì tóng yì wǒ de kàn fǎ
[01:26.85] yīn wèi wǒ men dōu zhī dào wǒ men zhī qián bǐ yì lián lǐ
[01:31.89] suǒ yǐ, zhè shì wǒ zuò wéi nǐ de qíng rén
[01:36.46] zuì hòu yī cì yuē nǐ zài yǔ zhōng jiàn miàn
[01:41.10] qǐng bú yào fàng qì, wǒ xū yào bāng zhù
[01:45.77] zhè jiù shì cù chéng wǒ jué liè de zuì hòu dào cǎo
[02:18.17] nǐ pāo zhū nǎo hòu de suǒ yǒu wù pǐn
[02:22.40] wǒ dōu huì bǎo cún zài zhǐ bǎn xiāng zhōng
[02:28.52] yóu qí shì wǒ men gòng tóng de zuì ài
[02:31.83] ér nǐ liú zài qǔ jǐng qì zhōng de shēn yǐng
[02:36.97] tā men zài wǒ de àn shì zhōng yáo yè
[02:41.30] chèn tuō zhe wǒ de yīn chén xīn jìng
[02:45.76] nǐ de shū réng tǎng zài wǒ de shū jià shàng
[02:50.26] kàn lái wǒ yǐ bié wú xuǎn zé
[02:54.64] suǒ yǐ, zhè shì wǒ zuò wéi nǐ de péng yǒu
[02:59.41] zuì hòu yī cì yuē nǐ zài yǔ zhōng jiàn miàn
[03:04.00] bào zhe wēi ruò de xī wàng, wǒ jiāng shū huán gěi nǐ
[03:08.73] yīn wèi wǒ de gǎn qíng yǐ tóng lǐ xìng jué liè