| 歌曲 | Optimistique-Moi |
| 歌手 | Mylène Farmer |
| 专辑 | Mylenium Tour |
| 作词 : Boutonnat, Farmer | |
| 'Je me fous de tes détresses comme de tout et comme du reste...' | |
| C'est ça le temps qui passe ' | |
| Je me fous de tes angoisses elles m'ont nourrie mais me lassent...' | |
| C'est ça, c'est le temps qui passe ' | |
| Je fais fi de tes 'je t'aime', ils sont des cris qui m'enchaînent...' | |
| C'est ça l'amour | |
| C'est quoi l'amour? 'tu ne vis pas, c'est morbide' | |
| En somme, je suis pathétique, | |
| C'est ça l'amour | |
| Papa n'était pas comme ça, quand... | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pétales humides, un baiser je dépose' | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, quand j'ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s'interpose, | |
| Qu'aussitôt, tes câlins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, reviens-moi... ' | |
| Tu te fous de mes ténèbres comme de tout, et comme du reste...' | |
| C'est ça, le temps qui passe ' | |
| Fais fi des signes du ciel seuls les faits, sont ton bréviaire...' | |
| C'est ça le temps qui passe | |
| Tu dis: 'assez des histoires | |
| Ton passe est préhistoire...' | |
| C'est ça l'amour | |
| C'est quoi l'amour? | |
| Crucifie-moi | |
| Ponce Pilate | |
| Noie-toi dans l'eau écarlate | |
| L'amour est loin | |
| Papa était plus malin, quand | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pétales humides, un baiser je dépose' | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, quand j'ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s'interpose, | |
| Qu'aussitôt, tes câlins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, reviens-moi... | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pétales humides, un baiser je dépose' | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, quand j'ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s'interpose, | |
| Qu'aussitôt, tes câlins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, reviens-moi... | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pétales humides, un baiser je dépose' | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, quand j'ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s'interpose, | |
| Qu'aussitôt, tes câlins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistique-moi, | |
| Papa Optimistique-moi, reviens-moi... |
| zuò cí : Boutonnat, Farmer | |
| ' Je me fous de tes dé tresses comme de tout et comme du reste...' | |
| C' est a le temps qui passe ' | |
| Je me fous de tes angoisses elles m' ont nourrie mais me lassent...' | |
| C' est a, c' est le temps qui passe ' | |
| Je fais fi de tes ' je t' aime', ils sont des cris qui m' encha nent...' | |
| C' est a l' amour | |
| C' est quoi l' amour? ' tu ne vis pas, c' est morbide' | |
| En somme, je suis pathé tique, | |
| C' est a l' amour | |
| Papa n'é tait pas comme a, quand... | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pé tales humides, un baiser je dé pose' | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, quand j' ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s' interpose, | |
| Qu' aussit t, tes c lins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, reviensmoi... ' | |
| Tu te fous de mes té nè bres comme de tout, et comme du reste...' | |
| C' est a, le temps qui passe ' | |
| Fais fi des signes du ciel seuls les faits, sont ton bré viaire...' | |
| C' est a le temps qui passe | |
| Tu dis: ' assez des histoires | |
| Ton passe est pré histoire...' | |
| C' est a l' amour | |
| C' est quoi l' amour? | |
| Crucifiemoi | |
| Ponce Pilate | |
| Noietoi dans l' eau é carlate | |
| L' amour est loin | |
| Papa é tait plus malin, quand | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pé tales humides, un baiser je dé pose' | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, quand j' ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s' interpose, | |
| Qu' aussit t, tes c lins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, reviensmoi... | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pé tales humides, un baiser je dé pose' | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, quand j' ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s' interpose, | |
| Qu' aussit t, tes c lins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, reviensmoi... | |
| Il disait tout bas: ' | |
| Petit bouton de rose, aux pé tales humides, un baiser je dé pose' | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, quand j' ai froid | |
| Je me dis, tout bat | |
| Quand rien ne s' interpose, | |
| Qu' aussit t, tes c lins | |
| Cessent toute ecchymose | |
| Optimistiquemoi, | |
| Papa Optimistiquemoi, reviensmoi... |