歌曲 | Les Prisons du Roy |
歌手 | Marianne Faithfull |
专辑 | Blazing Away [live] |
下载 | Image LRC TXT |
作词 : Gordan, Rivgauche | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy, | |
Ils l'ont enferme dans les prisons du Roy, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Messire, dites-moi pourquoi ont-ils fait ca ? | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Est-il vrai qu'il ne reviendra plus jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Parce qu'il a vole un diamant plein d'eclats, | |
Le plus beau des diamants pour moi. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy. | |
Et je m'en souviens, il m'avait dit un jour, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
'Tu seras plus riche que les Dames de la Cour.' | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Est-il vrai que je ne l'entendrai jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Parce qu'il a vole un diamant plein d'eclats, | |
Le plus beau des diamants pour moi. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy. | |
Messire, dites-moi, est-il la pour la vie ? | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Alors, jetez-moi en prison avec lui, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Et rien ne nous separera plus jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Car moi j'ai vole, je l'avoue, et sans peur, | |
Oui, Messire, j'ai vole son cœur. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Oh, mon amour, je viens vers toi. | |
Tout au fond des prisons du Roy. |
zuo ci : Gordan, Rivgauche | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy, | |
Ils l' ont enferme dans les prisons du Roy, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Messire, ditesmoi pourquoi ontils fait ca ? | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Estil vrai qu' il ne reviendra plus jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Parce qu' il a vole un diamant plein d' eclats, | |
Le plus beau des diamants pour moi. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy. | |
Et je m' en souviens, il m' avait dit un jour, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
' Tu seras plus riche que les Dames de la Cour.' | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Estil vrai que je ne l' entendrai jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Parce qu' il a vole un diamant plein d' eclats, | |
Le plus beau des diamants pour moi. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy. | |
Messire, ditesmoi, estil la pour la vie ? | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Alors, jetezmoi en prison avec lui, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Et rien ne nous separera plus jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Car moi j' ai vole, je l' avoue, et sans peur, | |
Oui, Messire, j' ai vole son c ur. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Oh, mon amour, je viens vers toi. | |
Tout au fond des prisons du Roy. |
zuò cí : Gordan, Rivgauche | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy, | |
Ils l' ont enferme dans les prisons du Roy, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Messire, ditesmoi pourquoi ontils fait ca ? | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Estil vrai qu' il ne reviendra plus jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Parce qu' il a vole un diamant plein d' eclats, | |
Le plus beau des diamants pour moi. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy. | |
Et je m' en souviens, il m' avait dit un jour, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
' Tu seras plus riche que les Dames de la Cour.' | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Estil vrai que je ne l' entendrai jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Parce qu' il a vole un diamant plein d' eclats, | |
Le plus beau des diamants pour moi. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Tout au fond des prisons du Roy. | |
Messire, ditesmoi, estil la pour la vie ? | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Alors, jetezmoi en prison avec lui, | |
Oh, oh, oh, oh. | |
Et rien ne nous separera plus jamais, | |
Jamais, plus jamais, | |
Car moi j' ai vole, je l' avoue, et sans peur, | |
Oui, Messire, j' ai vole son c ur. | |
Au fond des prisons du Roy, | |
Oh, mon amour, je viens vers toi. | |
Tout au fond des prisons du Roy. |