| 歌曲 | Ne Me Quitte Pas |
| 歌手 | Marianne Faithfull |
| 专辑 | Love in a Mist |
| Non, je ne pourrai jamais vivre sans toi, | |
| Je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrai! | |
| Un instant sans toi et je n'existe pas, | |
| Mais mon amour, ne me quitte pas. | |
| Mon amour, je t'attendrai toute ma vie, | |
| Reste près de moi, reviens, je t'en supplie! | |
| J'ai besoin de toi, je veux vivre pour toi, | |
| Oh, mon amour, ne me quitte pas. | |
| Ils se sont séparés sur le quai d'une gare. | |
| Ils se sont éloignés dans un dernier regard. | |
| Oh, je t'aime! — ne me quitte pas. | |
| Non, je ne pourrai jamais vivre sans toi, | |
| Je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrai! | |
| Un instant sans toi et je n'existe pas, | |
| Oh, mon amour, ne me quitte pas. | |
| Mon amour, je t'attendrai toute ma vie, | |
| Reste près de moi, reviens, je t'en supplie! | |
| J'ai besoin de toi, je veux vivre pour toi, | |
| Oh, mon amour, ne me quitte pas. |
| Non, je ne pourrai jamais vivre sans toi, | |
| Je ne pourrai pas, ne pars pas, j' en mourrai! | |
| Un instant sans toi et je n' existe pas, | |
| Mais mon amour, ne me quitte pas. | |
| Mon amour, je t' attendrai toute ma vie, | |
| Reste prè s de moi, reviens, je t' en supplie! | |
| J' ai besoin de toi, je veux vivre pour toi, | |
| Oh, mon amour, ne me quitte pas. | |
| Ils se sont sé paré s sur le quai d' une gare. | |
| Ils se sont é loigné s dans un dernier regard. | |
| Oh, je t' aime! ne me quitte pas. | |
| Non, je ne pourrai jamais vivre sans toi, | |
| Je ne pourrai pas, ne pars pas, j' en mourrai! | |
| Un instant sans toi et je n' existe pas, | |
| Oh, mon amour, ne me quitte pas. | |
| Mon amour, je t' attendrai toute ma vie, | |
| Reste prè s de moi, reviens, je t' en supplie! | |
| J' ai besoin de toi, je veux vivre pour toi, | |
| Oh, mon amour, ne me quitte pas. |