歌曲 | Down in the Salley Garden |
歌手 | Marianne Faithfull |
专辑 | Come My Way |
[00:00.00] | 作词 : Traditional |
[00:08.68] | Down by the Salley Gardens |
[00:12.35] | My love and I did meet. |
[00:16.69] | She passed the Salley Gardens |
[00:20.67] | With little snow white feet. |
[00:24.93] | She bid me take love easy |
[00:28.92] | As the leaves grow on the trees. |
[00:33.47] | But I being young and foolish, |
[00:37.36] | With her did not agree. |
[00:43.79] | In a field by the river |
[00:47.53] | My love and I did stand. |
[00:51.59] | And on my healing shoulder |
[00:55.85] | She laid her snow white hand. |
[01:00.03] | She bid me take love easy |
[01:03.99] | As the grass grows on the weeds. |
[01:08.24] | But I was young and foolish |
[01:12.48] | And now I'm full of tears. |
[01:19.06] | Down by the Salley Gardens |
[01:22.68] | My love and I did meet. |
[01:26.82] | She passed the Salley Gardens |
[01:30.80] | With little snow white feet. |
[01:34.95] | She bid me take love easy |
[01:38.92] | As the leaves grow on the trees, |
[01:43.21] | But I was young and foolish |
[01:47.56] | And with her did not agree. |
[00:00.00] | zuò cí : Traditional |
[00:08.68] | Down by the Salley Gardens |
[00:12.35] | My love and I did meet. |
[00:16.69] | She passed the Salley Gardens |
[00:20.67] | With little snow white feet. |
[00:24.93] | She bid me take love easy |
[00:28.92] | As the leaves grow on the trees. |
[00:33.47] | But I being young and foolish, |
[00:37.36] | With her did not agree. |
[00:43.79] | In a field by the river |
[00:47.53] | My love and I did stand. |
[00:51.59] | And on my healing shoulder |
[00:55.85] | She laid her snow white hand. |
[01:00.03] | She bid me take love easy |
[01:03.99] | As the grass grows on the weeds. |
[01:08.24] | But I was young and foolish |
[01:12.48] | And now I' m full of tears. |
[01:19.06] | Down by the Salley Gardens |
[01:22.68] | My love and I did meet. |
[01:26.82] | She passed the Salley Gardens |
[01:30.80] | With little snow white feet. |
[01:34.95] | She bid me take love easy |
[01:38.92] | As the leaves grow on the trees, |
[01:43.21] | But I was young and foolish |
[01:47.56] | And with her did not agree. |
[00:08.68] | zài nà shā lì gōng yuán shēn chù |
[00:12.35] | wú yǔ wú ài céng jīng xiāng yù |
[00:16.69] | tā de bù fá qīng yíng shèng xuě |
[00:20.67] | piāo piāo rán yú yuán zhōng chuān yuè |
[00:24.93] | tā shuō yuàn wǒ ài dé jiǎn dān |
[00:28.92] | jiù xiàng shù zhī fā chū xīn yè |
[00:33.47] | dāng nián de wǒ rú cǐ zhì nèn |
[00:37.36] | duì tā xīn yuàn bù yǐ wéi rán |
[00:43.79] | zài nà hé pàn de tián yě |
[00:47.53] | wú yǔ wú ài yě zēng zhù zú |
[00:51.59] | zài wǒ xié jiān shàng dā zhe de |
[00:55.85] | shì tā nà xiān xiān de sù shǒu |
[01:00.03] | tā shuō yuàn wǒ huó dé zì zài |
[01:03.99] | jiù xiàng hé dī qīng cǎo àng rán |
[01:08.24] | nà shí de wǒ rú cǐ zhì nèn |
[01:12.48] | yǐ zhì jīn rì lèi shuǐ lián lián |
[01:19.06] | zài nà shā lì gōng yuán shēn chù |
[01:22.68] | wú yǔ wú ài céng jīng xiāng yù |
[01:26.82] | tā de bù fá qīng yíng shèng xuě |
[01:30.80] | piāo piāo rán yú yuán zhōng chuān yuè |
[01:34.95] | tā shuō yuàn wǒ ài dé jiǎn dān |
[01:38.92] | jiù xiàng shù zhī fā chū xīn yè |
[01:43.21] | dāng nián de wǒ rú cǐ zhì nèn |
[01:47.56] | duì tā xīn yuàn bù yǐ wéi rán |