No Man's Land

歌曲 No Man's Land
歌手 Mychael Danna
专辑 Little Miss Sunshine (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[ti:No Man's Land]
[ar:Mychael Danna]
[al:Little Miss Sunshine (Original Motion Picture Soundtrack)]
[offset:-100]
[00:17.00] Up in the highest of heights
[00:19.11] O'Hara blinks and fights
[00:21.41][00:29.23][01:02.10][02:34.13][02:50.72] This land is yours; this land is mine.
[00:24.98] I see the Captain in red,
[00:26.96] and Cairo at his head.
[00:49.54] The lightning over the park,
[00:51.87] the waters--brash and dark
[00:53.80] We take a swim; we take a swim.
[00:57.64] I never meant to escape
[00:59.89] the carpet and the trade
[01:05.92] And when I make up my mind
[01:08.00] I change it all the time
[01:10.35][02:17.79] I take it back; I take it back.
[01:14.07] The numbers over the dam,
[01:16.16] Jo Davies and the band,
[01:18.16] I count them out; I count them out.
[01:23.19][02:54.93] There was a car in the bay
[01:26.95][02:59.15] by the boat that swept and swayed
[01:30.42][03:02.49] Whoever you are in the light
[01:34.69][03:06.83] in the water that we made
[01:38.20][01:45.91][03:17.94][03:25.35][03:34.28] I'm counting it out
[01:42.01][03:21.63][03:29.38] I'm working it out inside
[01:48.08] to the floor
[02:05.29] The ferry hatches Moline
[02:07.39] Panola Beauty Queen
[02:09.64][02:26.01] She takes a bow; she takes a bow.
[02:13.49] In Charles, we climb the hill
[02:15.61] and Danville window sill
[02:21.77] My sister she counts the bars,
[02:24.28] the Macon county cars,
[02:29.70] The Mississippi amends
[02:32.11] the Carver and the bends
[02:38.19] My brother punches my ear.
[02:40.14] The injured ivory deer
[02:42.39] I call my dad; I call my dad.
[02:46.19] We skip inside of the store
[02:48.48] the Mason winter door
[03:10.23] I'm holding your hand
[03:12.52] by the shore with the color put tight

歌词大意

[00:17.00] zài zuì gāo de wéi gān shàng
[00:19.11] ào hā lā zhǎ le zhǎ yǎn
[00:21.41] nà piàn dà lù shǔ yú nǐ, shǔ yú wǒ
[00:24.98] wǒ kàn jiàn chuān zhe hóng sè yī fú de chuán zhǎng
[00:26.96] Cairo pá zài tā de shēn shàng
[00:29.23] nà piàn dà lù shǔ yú nǐ, shǔ yú wǒ
[00:49.54] jiǎ bǎn shàng shǎn diàn lüè guò
[00:51.87] hēi sè de hǎi shuǐ chōng shuā
[00:53.80] wǒ men màn wú mù dì dì yóu zhe yǒng
[00:57.64] wǒ cóng méi xiǎng guò yào táo lí
[00:59.89] yǒu zhe huá lì dì tǎn yǔ mào yì de dì fāng
[01:02.10] nà piàn dà lù shǔ yú nǐ, shǔ yú wǒ
[01:05.92] dāng wǒ huí guò shén lái
[01:08.00] wǒ yǐ gǎi biàn le suì yuè
[01:10.35] wǒ jiāng zhè shí guāng dào tuì, suì yuè zhé fǎn
[01:14.07] dī bà shàng de shù zì
[01:16.16] qiáo dài wéi sī hé yuè duì
[01:18.16] wǒ diàn niàn zhe tā men
[01:23.19] hǎi wān lǐ de yī liàng chē
[01:26.95] yáo yè zhe de làng huā juǎn qǐ qiān céng fān
[01:30.42] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[01:34.69] wǒ men dōu huó zài zhè piàn hǎi yáng zhī shàng
[01:38.20] wǒ diàn niàn zhe tā men
[01:42.01] wǒ nán yǐ zì bá
[01:45.91] wǒ diàn niàn zhe tā men
[01:48.08] zhí zhì lù dì
[02:05.29] tíng bó zài jiào zuò mò lín de gǎng wān
[02:07.39] kě rén de Panola nǚ wáng
[02:09.64] tā zuǒ shǒu zhí gōng, yòu shǒu chí jiàn shǐ
[02:13.49] wǒ men pá shàng le chá ěr sī shān
[02:15.61] zài Danvile de chuāng qián yuǎn tiào
[02:17.79] wǒ jiāng zhè shí guāng dào tuì, suì yuè zhé fǎn
[02:21.77] wǒ de mèi mei ná zhe mù gùn
[02:24.28] Macon jiā de rén kāi zhe chē
[02:26.01] tā zuǒ shǒu zhí gōng, yòu shǒu chí jiàn shǐ
[02:29.70] zài mì xī xī bǐ zhōu
[02:32.11] kǎ fú kāi zhe tā de chē
[02:34.13] nà piàn dà lù shǔ yú nǐ, shǔ yú wǒ
[02:38.19] wǒ de gē ge jiū zhe wǒ de ěr duǒ
[02:40.14] shòu shāng de xiàng yá lù
[02:42.39] wǒ dǎ diàn huà gěi wǒ de bà bà
[02:46.19] wǒ men tiào jìn shāng diàn mén
[02:48.48] zài méi sēn de dōng tiān
[02:50.72] nà piàn dà lù shǔ yú nǐ, shǔ yú wǒ
[02:54.93] hǎi wān lǐ de yī liàng chē
[02:59.15] yáo yè zhe de làng huā juǎn qǐ qiān céng fān
[03:02.49] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[03:06.83] wǒ men dōu huó zài zhè piàn hǎi yáng zhī shàng
[03:10.23] wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[03:12.52] yán zhe àn de yī zhí zǒu, yóu qiǎn dào shēn
[03:17.94] wǒ diàn niàn zhe tā men
[03:21.63] wǒ nán yǐ zì bá
[03:25.35] wǒ diàn niàn zhe tā men
[03:29.38] wǒ nán yǐ zì bá
[03:34.28] wǒ diàn niàn zhe tā men