На Тихорецкую (из к/ф "Ирония судьбы")

歌曲 На Тихорецкую (из к/ф "Ирония судьбы")
歌手 Mikael Tariverdiev
专辑 The well-known songs from the well-known films

歌词

[00:00.00] 作曲 : Таривердиев Микаэл
[00:00.674] 作词 : Львовский Михаил
[00:02.24] О песне: Год: 1975
[00:06.55] На Тихорецкую состав отправится,
[00:10.07] Вагончик тронется, перрон останется.
[00:13.96] Стена кирпичная, часы вокзальные,
[00:18.04] Платочки белые, платочки белые, платочки белые,
[00:23.05] Платочки белые, глаза печальные.
[00:27.23]
[00:27.57] Одна в окошечко гляжу не грустная,
[00:31.20] И только корочка в руке арбузная.
[00:34.82] Ну что с девчонкою такою станется?
[00:38.65] Вагончик ффтронется, вагончик тронется, вагончик тронется,
[00:43.84] Вагончик тронется, перрон останется.
[00:47.16]
[00:51.14] Начнет выпытывать купе курящее
[00:54.91] Про мое прошлое и настоящее.
[00:58.98] Навру с три короба, пусть удивляются.
[01:02.76] С кем распрощалась я, с кем распрощалась я, с кем распрощалась я,
[01:07.90] С кем распрощалась я, вас не касается.
[01:11.35]
[01:11.90] Откроет душу мне матрос в тельняшечке,
[01:15.07] Как тяжело на свете жить, бедняжечке.
[01:19.01] Сойдет на станции и распрощается,
[01:22.89] Вагончик тронется, вагончик тронется, вагончик тронется,
[01:27.74] Вагончик тронется, а он останется.
[01:31.89]
[01:36.48] На Тихорецкую состав отправится,
[01:40.13] Вагончик тронется, перрон останется.
[01:43.93] Стена кирпичная, часы вокзальные,
[01:47.74] Платочки белые, платочки белые, платочки белые,
[01:52.85] Платочки белые, глаза печальные.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:00.674] zuò cí :
[00:02.24] : : 1975
[00:06.55] ,
[00:10.07] , .
[00:13.96] , ,
[00:18.04] , , ,
[00:23.05] , .
[00:27.23]
[00:27.57] ,
[00:31.20] .
[00:34.82] ?
[00:38.65] , , ,
[00:43.84] , .
[00:47.16]
[00:51.14]
[00:54.91] .
[00:58.98] , .
[01:02.76] , , ,
[01:07.90] , .
[01:11.35]
[01:11.90] ,
[01:15.07] , .
[01:19.01] ,
[01:22.89] , , ,
[01:27.74] , .
[01:31.89]
[01:36.48] ,
[01:40.13] , .
[01:43.93] , ,
[01:47.74] , , ,
[01:52.85] , .

歌词大意

[00:02.24] jiǎn jiè: 1975, diàn yǐng mìng yùn de zhuō nòng chā qǔ
[00:06.55] qù jì huò ruì cí kè de liè chē jiāng yào chū fā.
[00:10.07] liè chē a wǎng qián kāi, tā bǎ yuè tái piē xià.
[00:13.96] chē zhàn de dà zhōng xiǎng, zhuān shí qiáng wǎng hòu pǎo.
[00:18.04] huī dòng de bái shǒu pà, huī dòng de bái shǒu pà, huī dòng de bái shǒu pà.
[00:23.05] huī dòng de bái shǒu pà, yǎn zhōng qín zhe lèi huā.
[00:27.57] lái le gè xiǎo gū niáng jiù zài chuāng biān zuò xià,
[00:31.20] chū shén wàng zhe chuāng wài, shǒu ná bàn kuài xī guā.
[00:34.82] zuǐ jiǎo biān guà zhe xiào, jiāng lái huì zěn yàng?
[00:38.65] liè chē jiù yào chū fā, liè chē jiù yào chū fā, liè chē jiù yào chū fā.
[00:43.84] liè chē jiù yào chū fā, tā bǎ yuè tái piē xià.
[00:51.14] zài xī yān chē xiāng lǐ, rén shēng zhēn shì cáo zá.
[00:54.91] lǚ bàn men wéi zhe wǒ, fēn fēn wèn zhè wèn nà.
[00:58.98] wǒ shuō le dà huǎng huà, bǎ tā men dōu xià shǎ.
[01:02.76] wèn wǒ gēn shuí xiāng hǎo, wèn wǒ gēn shuí fēn shǒu, wèn wǒ gēn shuí chǎo jià.
[01:07.90] wèn wǒ gēn shuí chǎo jià, wǒ cái lǎn de huí dá.
[01:11.90] chuān hǎi hún shān de rén, duì wǒ shuō xīn lǐ huà.
[01:15.07] shuō qióng rén zài shì shàng, shēng huó yuè lái yuè chà.
[01:19.01] děng dào zhàn xià le chē, tā shuō shēng" zài jiàn la".
[01:22.89] liè chē yòu yào chū fā, liè chē yòu yào chū fā, liè chē yòu yào chū fā.
[01:27.74] liè chē yòu yào chū fā, liè chē bǎ tā pāo xià.
[01:36.48] qù jì huò ruì cí kè de liè chē jiāng yào chū fā.
[01:40.13] liè chē a wǎng qián kāi, tā bǎ yuè tái piē xià.
[01:43.93] chē zhàn de dà zhōng xiǎng, zhuān shí qiáng wǎng hòu pǎo.
[01:47.74] huī dòng de bái shǒu pà, huī dòng de bái shǒu pà, huī dòng de bái shǒu pà.
[01:52.85] huī dòng de bái shǒu pà, yǎn zhōng qín zhe lèi huā.