アイ・リトル・ヒーロー

歌曲 アイ・リトル・ヒーロー
歌手 めらみぽっぷ
专辑 密

歌词

[00:15.33] 昏い街に潜む陰 誰一人その 正体を知らない――。
[00:59.92] 『何処か 誰か
[01:00.83] 今日も きっと
[01:02.19] 一人寂しく 助けを呼ぶ
[01:04.64]
[01:04.81] そうしたものの声を聞いたら
[01:07.52] きっとこの手差し伸べなければ』
[01:11.75]
[01:12.93] ――弱きを助く、正義の使者！
[01:15.39]
[01:15.57] 『風と 共に
[01:16.83] 現れては
[01:18.15] 風と共に さっと去り行く
[01:20.53]
[01:20.71] 何処の誰かは知らないけれど
[01:23.41] きっと誰もが知っているのだ』
[01:27.85]
[01:31.06]
[01:31.30] いつかみた偶像（ヒーロー）
[01:33.76] 今尚褪せぬその輝きは
[01:36.61] 心の中 いつまでだって 抱えて
[01:43.80]
[01:44.03] だから
[01:44.53] I little hero!
[01:46.84] たとえ小さな思いでも
[01:49.76] 多くの人を動かしていくなら
[01:54.66]
[01:54.85] So I be the hero!
[01:57.56] 誰だってなれるものなんだと
[02:00.42] どうか伝わるように
[02:02.99] ココロを動かす、奇跡のチカラで。
[02:10.16]
[02:10.71] （・・・だけどクラスの皆には絶対に秘密なんだからね！）
[02:18.80]
[02:26.67]
[02:27.20] 悪と戦う だけじゃない
[02:29.70] 復讐に燃える わけでもない
[02:32.24]
[02:32.44] 誰もが皆それぞれ
[02:34.56] 日々を戦いながら生き抜いているの
[02:39.56]
[02:40.43] ――心のどこか 不安を抱え。
[02:42.66]
[02:42.85]
[02:43.01] そして ままならぬ世界に
[02:45.64] 悩み傷つく あなたのそば
[02:48.13]
[02:48.31] それを支えてあげられるのは
[02:50.93] けして特別なことじゃないよ
[02:55.61]
[02:58.75] 誰かを変えるため
[03:01.30] 自分に出来ることがあれば
[03:04.12] 前へ前へ 更に前へと 踏み出せ
[03:11.49]
[03:11.69] だから
[03:12.14] I little hero!
[03:14.45] たとえ小さな一歩でも
[03:17.29] 多くの人に伝わっていくなら
[03:22.15]
[03:22.36] So I become hero!
[03:25.11] 自分を信じることなんだと
[03:28.02] 明日へつながるように
[03:30.57] ココロを震わす、奇跡のチカラで。
[03:37.61]
[03:38.45] けして名乗らず
[03:41.34] ヒーローはいつも孤独。
[03:43.68]
[03:44.15] けしておごらず
[03:46.59] ヒーローはいつも謙虚。
[03:49.10]
[03:49.35] けして明かさず
[03:51.84] ヒーローはいつも秘密。
[03:54.43]
[03:54.75] けして負けない
[03:57.16] ヒーローはいつも無敵だから！
[04:02.85]
[04:21.60] （Be the hero!）
[04:26.88]
[04:27.66] I little hero!
[04:30.00] たとえ小さな正義でも
[04:32.89] 大きな明日につながっていくなら
[04:37.95]
[04:38.12] So I real hero!
[04:40.72] それが正しいことなんだと
[04:43.57] 皆を動かすように
[04:46.12] ココロを揺さぶる、奇跡のチカラで。
[04:53.20]
[04:53.62] （・・・だけどクラスの皆には絶対に秘密なんだからね！）

拼音

[00:15.33] hūn jiē qián yīn shuí yī rén zhèng tǐ zhī.
[00:59.92] hé chǔ shuí
[01:00.83] jīn rì
[01:02.19] yī rén jì zhù hū
[01:04.64]
[01:04.81] shēng wén
[01:07.52] shǒu chà shēn
[01:11.75]
[01:12.93] ruò zhù zhèng yì shǐ zhě!
[01:15.39]
[01:15.57] fēng gòng
[01:16.83] xiàn
[01:18.15] fēng gòng qù xíng
[01:20.53]
[01:20.71] hé chǔ shuí zhī
[01:23.41] shuí zhī
[01:27.85]
[01:31.06]
[01:31.30] ǒu xiàng
[01:33.76] jīn shàng tuì huī
[01:36.61] xīn zhōng bào
[01:43.80]
[01:44.03]
[01:44.53] I little hero!
[01:46.84] xiǎo sī
[01:49.76] duō rén dòng
[01:54.66]
[01:54.85] So I be the hero!
[01:57.56] shuí
[02:00.42] chuán
[02:02.99] dòng qí jī.
[02:10.16]
[02:10.71] jiē jué duì mì mì!
[02:18.80]
[02:26.67]
[02:27.20] è zhàn
[02:29.70] fù chóu rán
[02:32.24]
[02:32.44] shuí jiē
[02:34.56] rì zhàn shēng bá
[02:39.56]
[02:40.43] xīn bù ān bào.
[02:42.66]
[02:42.85]
[02:43.01] shì jiè
[02:45.64] nǎo shāng
[02:48.13]
[02:48.31] zhī
[02:50.93] tè bié
[02:55.61]
[02:58.75] shuí biàn
[03:01.30] zì fēn chū lái
[03:04.12] qián qián gèng qián tà chū
[03:11.49]
[03:11.69]
[03:12.14] I little hero!
[03:14.45] xiǎo yī bù
[03:17.29] duō rén chuán
[03:22.15]
[03:22.36] So I become hero!
[03:25.11] zì fēn xìn
[03:28.02] míng rì
[03:30.57] zhèn qí jī.
[03:37.61]
[03:38.45] míng chéng
[03:41.34] gū dú.
[03:43.68]
[03:44.15]
[03:46.59] qiān xū.
[03:49.10]
[03:49.35] míng
[03:51.84] mì mì.
[03:54.43]
[03:54.75] fù
[03:57.16] wú dí!
[04:02.85]
[04:21.60] Be the hero!
[04:26.88]
[04:27.66] I little hero!
[04:30.00] xiǎo zhèng yì
[04:32.89] dà míng rì
[04:37.95]
[04:38.12] So I real hero!
[04:40.72] zhèng
[04:43.57] jiē dòng
[04:46.12] yáo qí jī.
[04:53.20]
[04:53.62] jiē jué duì mì mì!

歌词大意

[00:15.33] zài nà yīn àn de jiē jiǎo qián fú zhe, shuí yě bù zhī dào tā dí zhēn miàn mù
[00:59.92] zài mǒu chù mǒu gè rén
[01:00.83] jīn tiān yě yí dìng
[01:02.19] yí ge rén jì mò dì qiú zhù
[01:04.81] rú guǒ tīng dào le nà yàng de qiú jiù shēng de huà
[01:07.52] wǒ yí dìng huì yòng zhè shuāng shǒu qù bāng zhù tā
[01:12.93] bāng zhù ruò xiǎo, zhèng yì de shǐ zhě!
[01:15.57] hé fēng yì qǐ
[01:16.83] chū xiàn
[01:18.15] yòu hé fēng yì qǐ tū rán xiāo shī
[01:20.71] mǒu chù de mǒu rén kě néng bù zhī dào
[01:23.41] dàn yí dìng yǒu rén huì zhī dào wǒ qù xiàng hé chǔ
[01:31.30] wú lùn hé shí kàn shang qu dōu xiàng hero
[01:33.76] zhí dào xiàn zài hái wèi tùn qù de nà fèn guāng máng
[01:36.61] wú lùn hé shí, yī zhí míng jì zài xīn
[01:44.03] suǒ yǐ a
[01:44.53] wǒ shì nà xiǎo xiǎo de yīng xióng!
[01:46.84] jí shǐ nà me dì wēi bù zú dào
[01:49.76] dàn rú guǒ néng yǐng xiǎng dào hěn duō rén de huà
[01:54.85] nà me wǒ jiù huì chéng wéi yīng xióng!
[01:57.56] wú lùn shì shuí dōu néng chéng wéi yīng xióng
[02:00.42] xī wàng néng chuán dá dào
[02:02.99] yòng zhè néng ràng nèi xīn qián jìn de, qí jī de lì liàng
[02:10.71] dàn shì duì bān shàng de dà jiā jué duì yào bǎo mì yō!
[02:27.20] bù zhǐ shì hé xié è zài zhàn dòu
[02:29.70] yě bú shì wèi le fù chóu ér rán shāo zháo zì jǐ.
[02:32.44] dà jiā dōu gè zì dì
[02:34.56] rì fù yī rì dì zài fèn dòu zhōng shēng cún
[02:40.43] zài xīn zhōng de mǒu yī chù, huái bào zhe bù ān
[02:43.01] zhè zhī hòu, zài zhè bù rú yì de shì jiè lǐ
[02:45.64] zài bèi fán nǎo shāng hài de nǐ de shēn páng
[02:48.31] jǐ yǔ nǐ zhī chí shén me de
[02:50.93] jué duì bú shì tè lì yō
[02:58.75] wèi le néng gǎi biàn yī xiē rén
[03:01.30] rú guǒ zì jǐ zuò dé dào de huà
[03:04.12] nà jiù xiàng qián xiàng qián, xiàng zhe gèng qián de dì fāng, tà chū nà yī bù!
[03:11.69] suǒ yǐ a
[03:12.14] wǒ shì nà xiǎo xiǎo de yīng xióng!
[03:14.45] jí shǐ zhè zhǐ shì xiǎo xiǎo dì yī bù
[03:17.29] dàn rú guǒ néng chuán dá gěi hěn duō rén de huà
[03:22.36] nà me wǒ jiù huì chéng wéi yīng xióng!
[03:25.11] qù xiāng xìn zì jǐ néng gòu zuò dào
[03:28.02] wèi le néng liàn jiē xiàn zài yǔ wèi lái
[03:30.57] yòng zhè ràng nèi xīn dòng yáo de, qí jī de lì liàng
[03:38.45] jué duì bù zì bào xìng míng
[03:41.34] yīng xióng zǒng shì gū dú de
[03:44.15] jué duì bù jiāo ào zì mǎn
[03:46.59] yīng xióng zǒng shì qiān xū de
[03:49.35] jué duì bù hé bié rén tí
[03:51.84] yīng xióng zǒng shì mì mì dì
[03:54.75] jué duì bú huì bèi dǎ bài
[03:57.16] yīn wèi yīng xióng zǒng shì wú dí de!
[04:21.60] Be the hero!
[04:27.66] wǒ shì nà xiǎo xiǎo de yīng xióng!
[04:30.00] jí shǐ zhè zhèng yì duō me dì miǎo xiǎo
[04:32.89] dàn rú guǒ zhè guān xì dào wěi dà de wèi lái de huà
[04:38.12] suǒ yǐ wǒ shì zhēn zhèng de yīng xióng!
[04:40.72] nà jiù shì suǒ wèi de chéng xiōng chú è
[04:43.57] wèi le néng dǎ dòng dà jiā
[04:46.12] yòng zhè ràng nèi xīn zhèn hàn de, qí jī de lì liàng
[04:53.62] dàn shì duì bān shàng de dà jiā jué duì yào bǎo mì yō!