歌曲 | Bury Me Not |
歌手 | Mick McAuley |
专辑 | An Ocean's Breadth |
作词 : Traditional | |
Oh, bury me not in the deep, deep sea." | |
These words came slow and faintly | |
From the pallid lips of a youth who lay | |
In his cabin bunk at the close of day. | |
"Oh, bury me not in the deep, deep sea | |
Where the cold dark waves will swallow me, | |
Where no light shall break through the darkening waves, | |
And no sunbeam find my silent grave. | |
He mourned and pined till o'er his brow, | |
Death's shades had slowly crept there now. | |
He wished his home and his loved ones nigh | |
As the sailors gathered to see him die. | |
"Oh, bury me not" -- his voice failed there. | |
They paid no heed to his dying prayer. | |
They lowered him down o'er the ships dark side, | |
And above him closed the dismal tide. | |
He bore no costly winding sheet | |
To wrap around his head or feet. | |
They lowered him down where the billows roar, | |
In the deep, deep sea far from the shore. | |
A girl on shore, many tears will shed | |
For the one who lies on the ocean bed. | |
Above his heart the whale will hiss, | |
And his pallid lips the fish will kiss. | |
Adapted from "The Ocean Burial" by George N. Allen, 1850 |
zuò cí : Traditional | |
Oh, bury me not in the deep, deep sea." | |
These words came slow and faintly | |
From the pallid lips of a youth who lay | |
In his cabin bunk at the close of day. | |
" Oh, bury me not in the deep, deep sea | |
Where the cold dark waves will swallow me, | |
Where no light shall break through the darkening waves, | |
And no sunbeam find my silent grave. | |
He mourned and pined till o' er his brow, | |
Death' s shades had slowly crept there now. | |
He wished his home and his loved ones nigh | |
As the sailors gathered to see him die. | |
" Oh, bury me not" his voice failed there. | |
They paid no heed to his dying prayer. | |
They lowered him down o' er the ships dark side, | |
And above him closed the dismal tide. | |
He bore no costly winding sheet | |
To wrap around his head or feet. | |
They lowered him down where the billows roar, | |
In the deep, deep sea far from the shore. | |
A girl on shore, many tears will shed | |
For the one who lies on the ocean bed. | |
Above his heart the whale will hiss, | |
And his pallid lips the fish will kiss. | |
Adapted from " The Ocean Burial" by George N. Allen, 1850 |