Heil Myself

歌曲 Heil Myself
歌手 Mel Brooks
专辑 The Producers [2005 Soundtrack]

歌词

[00:00.00] ROGER:
[00:00.10] Heil myself
[00:04.98] Heil to me
[00:08.73] I'm the Kraut
[00:10.60] Who's out to change our history
[00:14.10] Heil myself
[00:15.81] Raise your hand
[00:17.44] There's no greater dictator in the land!
[00:21.47] Everything I do, I do for you!
[00:23.24] CHORUS:
[00:23.34] Yes, you do!
[00:24.01] ROGER:
[00:24.11] If you're looking for a war, here's World War Two!
[00:27.52] Heil myself
[00:29.15] Raise your beer
[00:30.03] CHORUS:
[00:30.13] Jawohl!
[00:30.70] ROGER:
[00:30.80] Ev'ry hotsy-totsy Nazi stand and cheer
[00:33.44] CHORUS:
[00:33.54] Hooray!
[00:34.35] Ev'ry hotsy-totsy Nazi...
[00:36.41] ROGER:
[00:36.51] Heil myself!
[00:37.65] CHORUS:
[00:37.75] Ev'ry hotsy-totsy Nazi...
[00:39.59] ROGER:
[00:39.69] Heil myself!
[00:41.13] CHORUS:
[00:41.23] Ev'ry hotsy-totsy Nazi...
[00:44.01] ROGER:
[00:44.11] ...stand and cheer!
[00:45.22] CHORUS:
[00:45.32] He's the Fuhrer. Let's give our salute and...
[00:48.40] ROGER:
[00:48.50] Hi hayde hidey hoedy!
[00:50.02] ROGER&CHORUS:
[00:50.12] Heil myself!

歌词大意

[00:00.00] luó jié:
[00:00.10] wǒ zì jǐ wàn suì
[00:04.98] duì wǒ hǎn wàn suì
[00:08.73] wǒ jiù shì nà gè dé guó lǎo
[00:10.60] jiāng yào gǎi biàn nǐ men de lì shǐ
[00:14.10] wǒ zì jǐ wàn suì
[00:15.81] jǔ qǐ nǐ de shǒu
[00:17.44] shì shàng zài méi yǒu bǐ wǒ gèng wěi dà de dú cái zhě le!
[00:21.47] wǒ zuò de měi jiàn shì, dōu shì wèi le nǐ men!
[00:23.24] hé chàng:
[00:23.34] shì de!
[00:24.01] luó jié:
[00:24.11] rú guǒ nǐ men xiǎng dǎ zhàng, gěi nǐ men dì èr cì shì jiè dà zhàn!
[00:27.52] wǒ zì jǐ wàn suì
[00:29.15] jǔ qǐ nǐ de pí jiǔ
[00:30.03] hé chàng:
[00:30.13] zūn mìng!
[00:30.70] luó jié!
[00:30.80] měi gè hǎo Nazi dōu zhàn qǐ lái huān hū
[00:33.44] hé chàng:
[00:33.54] wàn suì!
[00:34.35] měi gè hǎo Nazi
[00:36.41] luó jié:
[00:36.51] wǒ zì jǐ wàn suì!
[00:37.65] hé chàng:
[00:37.75] měi gè hǎo Nazi
[00:39.59] luó jié:
[00:39.69] wǒ zì jǐ wàn suì!
[00:41.13] hé chàng:
[00:41.23] měi gè hǎo Nazi
[00:44.01] luó jié:
[00:44.11] zhàn qǐ lái huān hū!
[00:45.22] hé chàng:
[00:45.32] tā shì yuán shǒu. ràng wǒ men xiàng tā jìng lǐ
[00:48.40] luó jié:
[00:48.50] hāi, hāi dī, hǒu dī, háo dī!
[00:50.02] luó jié hé hé chàng:
[00:50.12] wǒ zì jǐ wàn suì!