La Vie Devant Toi 歌词
| 歌曲 | La Vie Devant Toi |
| 歌手 | Myriam Abel |
| 专辑 | La Vie Devant Toi |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [ti:La Vie Devant Toi] | |
| [ar:Myriam] | |
| [00:02.60] | J ’écoute l ’écho en pronon?ant ton nom 我听着回声叫着你的名 |
| [00:14.893] | L ’impression de vivre avec une ombre 和阴影生活在一起 |
| [00:18.683] | Avancer dans la vie àtatons 摸索着前进 |
| [00:22.553] | Ce quotidien qui nous encombre 束缚我们的条件 |
| [00:27.33] | Tu parles àmon c?ur comme en visite 你说到了我心上，像是在旅行中 |
| [00:32.483] | Et j ’écris mon amour sur des post-it 我写下我的爱情在明信片上 |
| [00:36.423] | Le jour o ùtu passeras pr ès d ’ici 希望有一天你经过这里 |
| [00:41.253] | Pense àfaire le tri 也能挑选几张 |
| [00:44.153] | RE |
| [00:44.343] | Tu pars la vie devant toi 你离开你面前的生活 |
| [00:47.903] | Chaque jour plus loin de moi 每天离我更远 |
| [00:51.933] | Tu vis ta vis devant moi 你生活在我的前方 |
| [00:56.643] | Tu ne te retournes pas 你不会转头等我 |
| [00:59.993] | J ’écr ème les heures dans l ’oubli d ’exister 我在遗忘了存在的岁月里提取精华 |
| [01:08.603] | Mais je ressemble àtes absences 我活在你的消失里 |
| [01:11.163] | Trop long pour essayer d ’oublier 太长时间用来忘记 |
| [01:15.703] | Trop long pour y trouver un sens 太久用来找寻意义 |
| [01:19.783] | Le jour o ùtu passeras pr ès d ’ici 也许有一天你会经过这里 |
| [01:25.983] | Apr ès avoir tout v écu sans moi 在一切没有我的生活之后 |
| [01:29.883] | Est-ce que j ’aurai d éj àfait le tri 我能不能自己选择 |
| [01:33.783] | Sans toi 没有你 |
| [01:34.813] | RE |
| [01:35.313] | Chaque jour plus loin 一日远过一日 |
| [01:40.693] | Tu vis 你生活 |
| [01:45.343] | Loin de moi.在离我很远的地方 |
| ti: La Vie Devant Toi | |
| ar: Myriam | |
| [00:02.60] | J 'e coute l 'e cho en pronon? ant ton nom wo ting zhe hui sheng jiao zhe ni de ming |
| [00:14.893] | L ' impression de vivre avec une ombre he yin ying sheng huo zai yi qi |
| [00:18.683] | Avancer dans la vie a tatons mo suo zhe qian jin |
| [00:22.553] | Ce quotidien qui nous encombre shu fu wo men de tiao jian |
| [00:27.33] | Tu parles a mon c? ur comme en visite ni shuo dao le wo xin shang, xiang shi zai lv xing zhong |
| [00:32.483] | Et j 'e cris mon amour sur des postit wo xie xia wo de ai qing zai ming xin pian shang |
| [00:36.423] | Le jour o u tu passeras pr e s d ' ici xi wang you yi tian ni jing guo zhe li |
| [00:41.253] | Pense a faire le tri ye neng tiao xuan ji zhang |
| [00:44.153] | RE |
| [00:44.343] | Tu pars la vie devant toi ni li kai ni mian qian de sheng huo |
| [00:47.903] | Chaque jour plus loin de moi mei tian li wo geng yuan |
| [00:51.933] | Tu vis ta vis devant moi ni sheng huo zai wo de qian fang |
| [00:56.643] | Tu ne te retournes pas ni bu hui zhuan tou deng wo |
| [00:59.993] | J 'e cr e me les heures dans l ' oubli d ' exister wo zai yi wang le cun zai de sui yue li ti qu jing hua |
| [01:08.603] | Mais je ressemble a tes absences wo huo zai ni de xiao shi li |
| [01:11.163] | Trop long pour essayer d ' oublier tai zhang shi jian yong lai wang ji |
| [01:15.703] | Trop long pour y trouver un sens tai jiu yong lai zhao xun yi yi |
| [01:19.783] | Le jour o u tu passeras pr e s d ' ici ye xu you yi tian ni hui jing guo zhe li |
| [01:25.983] | Apr e s avoir tout v e cu sans moi zai yi qie mei you wo de sheng huo zhi hou |
| [01:29.883] | Estce que j ' aurai d e j a fait le tri wo neng bu neng zi ji xuan ze |
| [01:33.783] | Sans toi mei you ni |
| [01:34.813] | RE |
| [01:35.313] | Chaque jour plus loin yi ri yuan guo yi ri |
| [01:40.693] | Tu vis ni sheng huo |
| [01:45.343] | Loin de moi. zai li wo hen yuan de di fang |
| ti: La Vie Devant Toi | |
| ar: Myriam | |
| [00:02.60] | J 'é coute l 'é cho en pronon? ant ton nom wǒ tīng zhe huí shēng jiào zhe nǐ de míng |
| [00:14.893] | L ' impression de vivre avec une ombre hé yīn yǐng shēng huó zài yì qǐ |
| [00:18.683] | Avancer dans la vie à tatons mō suǒ zhe qián jìn |
| [00:22.553] | Ce quotidien qui nous encombre shù fù wǒ men de tiáo jiàn |
| [00:27.33] | Tu parles à mon c? ur comme en visite nǐ shuō dào le wǒ xīn shàng, xiàng shì zài lǚ xíng zhōng |
| [00:32.483] | Et j 'é cris mon amour sur des postit wǒ xiě xià wǒ de ài qíng zài míng xìn piàn shàng |
| [00:36.423] | Le jour o ù tu passeras pr è s d ' ici xī wàng yǒu yì tiān nǐ jīng guò zhè lǐ |
| [00:41.253] | Pense à faire le tri yě néng tiāo xuǎn jǐ zhāng |
| [00:44.153] | RE |
| [00:44.343] | Tu pars la vie devant toi nǐ lí kāi nǐ miàn qián de shēng huó |
| [00:47.903] | Chaque jour plus loin de moi měi tiān lí wǒ gèng yuǎn |
| [00:51.933] | Tu vis ta vis devant moi nǐ shēng huó zài wǒ de qián fāng |
| [00:56.643] | Tu ne te retournes pas nǐ bú huì zhuǎn tóu děng wǒ |
| [00:59.993] | J 'é cr è me les heures dans l ' oubli d ' exister wǒ zài yí wàng le cún zài de suì yuè lǐ tí qǔ jīng huá |
| [01:08.603] | Mais je ressemble à tes absences wǒ huó zài nǐ de xiāo shī lǐ |
| [01:11.163] | Trop long pour essayer d ' oublier tài zhǎng shí jiān yòng lái wàng jì |
| [01:15.703] | Trop long pour y trouver un sens tài jiǔ yòng lái zhǎo xún yì yì |
| [01:19.783] | Le jour o ù tu passeras pr è s d ' ici yě xǔ yǒu yì tiān nǐ huì jīng guò zhè lǐ |
| [01:25.983] | Apr è s avoir tout v é cu sans moi zài yī qiè méi yǒu wǒ de shēng huó zhī hòu |
| [01:29.883] | Estce que j ' aurai d é j à fait le tri wǒ néng bù néng zì jǐ xuǎn zé |
| [01:33.783] | Sans toi méi yǒu nǐ |
| [01:34.813] | RE |
| [01:35.313] | Chaque jour plus loin yī rì yuǎn guò yī rì |
| [01:40.693] | Tu vis nǐ shēng huó |
| [01:45.343] | Loin de moi. zài lí wǒ hěn yuǎn de dì fāng |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)