| 歌曲 | Bravo, Tu As Gagne |
| 歌手 | Mireille Mathieu |
| 专辑 | Greatest Hits |
| [00:31.934] | Nous avons joué notre vie ensemble |
| [00:39.499] | Et puis un beau jour la chance a tourné |
| [00:46.670] | On ne finira pas la partie ensemble |
| [00:54.365] | Et chacun s'en va seul de son côté |
| [01:00.591] | |
| [01:02.206] | Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu |
| [01:09.813] | On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus |
| [01:17.479] | J'étais sûre de moi, je vivais tranquille |
| [01:25.314] | Et ta main dans ma main je croisais les doigts |
| [01:33.021] | Et tous les tricheurs de la grande ville |
| [01:40.430] | Ne me faisaient pas peur quand tu étais là |
| [01:47.120] | |
| [01:48.145] | Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir |
| [01:55.688] | Qui est le plus heureux de nous deux ce soir? |
| [02:03.305] | Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu |
| [02:10.814] | On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus |
| [02:18.494] | |
| [02:18.568] | Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire |
| [02:25.843] | Que tu as choisi pour me remplacer? |
| [02:33.539] | En amour la loi c'est comme à la guerre |
| [02:40.998] | Le plus fort des deux reste le dernier |
| [02:48.802] | Et notre amour si beau finit pourtant si mal |
| [02:56.223] | On le juge à huis clos dans un tribunal |
| [03:03.639] | Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu |
| [03:11.268] | On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus |
| [03:19.357] | |
| [03:21.389] | Nous avons joué notre vie ensemble |
| [03:28.931] | Et puis un beau jour la chance a tourné |
| [03:36.356] | On ne finira pas la partie ensemble |
| [03:44.164] | Et chacun s'en va seul de son côté |
| [03:51.636] | Bravo tu as gagné, bravo tu as gagné |
| [04:07.133] | |
| [04:08.336] | Il a gagné, j'ai tout perdu, on s'est aimé, on n'aime plus |
| [04:23.318] | Amour si bon pourtant, si mal juge à huis clos |
| [00:31.934] | Nous avons joué notre vie ensemble |
| [00:39.499] | Et puis un beau jour la chance a tourné |
| [00:46.670] | On ne finira pas la partie ensemble |
| [00:54.365] | Et chacun s' en va seul de son c té |
| [01:00.591] | |
| [01:02.206] | Bravo tu as gagné, et moi j' ai tout perdu |
| [01:09.813] | On s' est tellement aimé, on ne s' aime plus |
| [01:17.479] | J'é tais s re de moi, je vivais tranquille |
| [01:25.314] | Et ta main dans ma main je croisais les doigts |
| [01:33.021] | Et tous les tricheurs de la grande ville |
| [01:40.430] | Ne me faisaient pas peur quand tu é tais là |
| [01:47.120] | |
| [01:48.145] | Mais les dé s sont jeté s, pair impair, rouge ou noir |
| [01:55.688] | Qui est le plus heureux de nous deux ce soir? |
| [02:03.305] | Bravo tu as gagné, et moi j' ai tout perdu |
| [02:10.814] | On s' est tellement aimé, on ne s' aime plus |
| [02:18.494] | |
| [02:18.568] | Estce qu' elle est ta complice cette partenaire |
| [02:25.843] | Que tu as choisi pour me remplacer? |
| [02:33.539] | En amour la loi c' est comme à la guerre |
| [02:40.998] | Le plus fort des deux reste le dernier |
| [02:48.802] | Et notre amour si beau finit pourtant si mal |
| [02:56.223] | On le juge à huis clos dans un tribunal |
| [03:03.639] | Bravo tu as gagné, et moi j' ai tout perdu |
| [03:11.268] | On s' est tellement aimé, on ne s' aime plus |
| [03:19.357] | |
| [03:21.389] | Nous avons joué notre vie ensemble |
| [03:28.931] | Et puis un beau jour la chance a tourné |
| [03:36.356] | On ne finira pas la partie ensemble |
| [03:44.164] | Et chacun s' en va seul de son c té |
| [03:51.636] | Bravo tu as gagné, bravo tu as gagné |
| [04:07.133] | |
| [04:08.336] | Il a gagné, j' ai tout perdu, on s' est aimé, on n' aime plus |
| [04:23.318] | Amour si bon pourtant, si mal juge à huis clos |
| [00:31.934] | wǒ men céng yì qǐ xún huān zuò yuè |
| [00:39.499] | rán hòu zài yí gè yáng guāng càn làn de rì zi lǐ, hǎo rì zi zǒu dào le jìn tóu |
| [00:46.670] | wǒ men de jié jú bú shì xiāng bàn zhōng lǎo |
| [00:54.365] | ér shì cóng cǐ gè bēn yī fāng |
| [01:02.206] | hěn hǎo a nǐ yíng le, ér wǒ shū dé yī tā hú tú |
| [01:09.813] | céng jīng wǒ men dōu shēn shēn dì ài zhe duì fāng, rú jīn yǐ bù zài xiāng ài |
| [01:17.479] | wǒ céng jīng yǐ wéi jiù néng zhè me ān rán dì shēng huó zhe |
| [01:25.314] | zhí zi zhī shǒu, shí zhǐ xiāng kòu |
| [01:33.021] | dū shì lǐ de ěr yú wǒ zhà |
| [01:40.430] | yīn yǒu nǐ xiāng bàn bù céng ràng wǒ hài pà |
| [01:48.145] | dàn mìng yùn de tóu zǐ yǐ jīng zhì chū, jī shù ǒu shù, hóng sè hēi sè |
| [01:55.688] | jīn wǎn nǐ wǒ shuí gèng kuài lè ne? |
| [02:03.305] | hěn hǎo ne nǐ yíng le, ér wǒ shū le yī qiè |
| [02:10.814] | céng jīng wǒ men dōu shēn shēn dì ài zhe duì fāng, rú jīn yǐ bù zài xiāng ài |
| [02:18.568] | shì yīn wèi tā me |
| [02:25.843] | nà gè nǐ xuǎn zhòng yòng lái qǔ dài wǒ de nǚ rén? |
| [02:33.539] | fǎ lǜ zài gǎn qíng lǐ, jiù xiàng zài zhàn zhēng lǐ yí yàng |
| [02:40.998] | zuì wú qíng de cái xiào dào zuì hòu |
| [02:48.802] | ér wǒ men céng nà me měi hǎo de ài qíng, jìng lún luò zhì cǐ |
| [02:56.223] | rén men duì cǐ sī xià shuō cháng dào duǎn |
| [03:03.639] | zài fǎ tíng shàng hěn hǎo a nǐ yíng le |
| [03:11.268] | céng jīng wǒ men dōu shēn shēn dì ài zhe duì fāng, rú jīn yǐ bù zài xiāng ài |
| [03:21.389] | wǒ men céng yì qǐ huā tiān jiǔ dì |
| [03:28.931] | rán hòu nà yì tiān yáng guāng càn làn hǎo jǐng bù zài |
| [03:36.356] | wǒ men de jié jú bú huì shì xiāng bàn zhōng lǎo |
| [03:44.164] | ér shì gè bèn dōng xī tiān gè yī fāng |
| [03:51.636] | bàng jí le nǐ yíng le |
| [04:08.336] | tā shèng lì le, wǒ zé shū dé yī tā hú tú, ài yǐ chéng wǎng shì |
| [04:23.318] | rén shēng yǐ duō fēng yǔ |