歌曲 | Hey You Woman |
歌手 | Michel Polnareff |
专辑 | Polnareff's |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Delanoë, Polnareff | |
作词 : LEROYER, PIERRE(DELANOE,PIERRE)/POLNAREFF, MICHEL | |
Il faisait nuit quand elle est arrivée sur moi | |
J'ai vu seulement des yeux et des dents qui brillaient. | |
J'aurais dû me méfier | |
Me faire assurer sur la vie | |
Contre le vol et l'incendie | |
La grêle, la Révolution | |
Acheter un pistolet, un canon | |
Bref : faire quelque chose. | |
Et moi je lui ai acheté des roses ! Des roses ! | |
J'ai passé deux ans dans un réfrigérateur | |
Oh bien sûr, j' n'ai manqué de rien, | |
J'avais ma bouteille de lait tous les matins | |
Mais ça fait froid au cur | |
Et ça rend méchant un réfrigérateur. | |
C'est elle qui avait les clés | |
Je n'avais le droit de sortir qu'en hiver, jamais après minuit. | |
C'est à cette époque là que j'ai commencé à la détester. | |
Horrible monstre | |
Mélange de toutes les beautés | |
De toutes les horreurs du Monde | |
De Vénus à la Joconde | |
De Viviane à Mélusine | |
De Cléopâtre à Messaline | |
De la fée Carabosse à Dracula | |
Me prenant tentaculairement | |
Buvant jusqu'au moindre globule rouge de mon sang | |
Voilà ce qu'elle était. | |
Et moi l'idiot qui la détestait | |
Je l'aimais ! Je l'aimais ! | |
Il faudra quand même un jour | |
Toi la femme qui m'a tout donné | |
Tout pris tout redonné | |
Tout repris | |
Que tu paies le prix | |
De cette mélo tragédie | |
Il faudra que veux tu ? | |
Un beau jour que je te tue | |
Par petits morceaux | |
D'abord je tuerai ta férocité | |
Et puis ta vanité | |
Et puis ta malhonnêteté | |
Et puis ta rapacité | |
Et puis ta perversité | |
Ta frivolité | |
Ton infidélité | |
Ton hérédité | |
Ton absurdité | |
Ta partialité | |
Ton immoralité | |
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus | |
Que ta virginité | |
Ta féminité | |
Ta frigidité, | |
Ta divinité | |
Et ton é-ter-ni-té. |
zuo qu : Delano, Polnareff | |
zuo ci : LEROYER, PIERRE DELANOE, PIERRE POLNAREFF, MICHEL | |
Il faisait nuit quand elle est arrive e sur moi | |
J' ai vu seulement des yeux et des dents qui brillaient. | |
J' aurais d me me fier | |
Me faire assurer sur la vie | |
Contre le vol et l' incendie | |
La gr le, la Re volution | |
Acheter un pistolet, un canon | |
Bref nbsp: faire quelque chose. | |
Et moi je lui ai achete des roses nbsp! Des roses nbsp! | |
J' ai passe deux ans dans un re frige rateur | |
Oh bien s r, j' n' ai manque de rien, | |
J' avais ma bouteille de lait tous les matins | |
Mais a fait froid au c ur | |
Et a rend me chant un re frige rateur. | |
C' est elle qui avait les cle s | |
Je n' avais le droit de sortir qu' en hiver, jamais apre s minuit. | |
C' est a cette e poque la que j' ai commence a la de tester. | |
Horrible monstre | |
Me lange de toutes les beaute s | |
De toutes les horreurs du Monde | |
De Ve nus a la Joconde | |
De Viviane a Me lusine | |
De Cle op tre a Messaline | |
De la fe e Carabosse a Dracula | |
Me prenant tentaculairement | |
Buvant jusqu' au moindre globule rouge de mon sang | |
Voila ce qu' elle e tait. | |
Et moi l' idiot qui la de testait | |
Je l' aimais nbsp! Je l' aimais nbsp! | |
Il faudra quand m me un jour | |
Toi la femme qui m' a tout donne | |
Tout pris tout redonne | |
Tout repris | |
Que tu paies le prix | |
De cette me lo trage die | |
Il faudra que veux tu nbsp? | |
Un beau jour que je te tue | |
Par petits morceaux | |
D' abord je tuerai ta fe rocite | |
Et puis ta vanite | |
Et puis ta malhonn tete | |
Et puis ta rapacite | |
Et puis ta perversite | |
Ta frivolite | |
Ton infide lite | |
Ton he re dite | |
Ton absurdite | |
Ta partialite | |
Ton immoralite | |
Jusqu'a ce qu' il ne reste plus | |
Que ta virginite | |
Ta fe minite | |
Ta frigidite, | |
Ta divinite | |
Et ton e ternite. |
zuò qǔ : Delano, Polnareff | |
zuò cí : LEROYER, PIERRE DELANOE, PIERRE POLNAREFF, MICHEL | |
Il faisait nuit quand elle est arrivé e sur moi | |
J' ai vu seulement des yeux et des dents qui brillaient. | |
J' aurais d me mé fier | |
Me faire assurer sur la vie | |
Contre le vol et l' incendie | |
La gr le, la Ré volution | |
Acheter un pistolet, un canon | |
Bref nbsp: faire quelque chose. | |
Et moi je lui ai acheté des roses nbsp! Des roses nbsp! | |
J' ai passé deux ans dans un ré frigé rateur | |
Oh bien s r, j' n' ai manqué de rien, | |
J' avais ma bouteille de lait tous les matins | |
Mais a fait froid au c ur | |
Et a rend mé chant un ré frigé rateur. | |
C' est elle qui avait les clé s | |
Je n' avais le droit de sortir qu' en hiver, jamais aprè s minuit. | |
C' est à cette é poque là que j' ai commencé à la dé tester. | |
Horrible monstre | |
Mé lange de toutes les beauté s | |
De toutes les horreurs du Monde | |
De Vé nus à la Joconde | |
De Viviane à Mé lusine | |
De Clé op tre à Messaline | |
De la fé e Carabosse à Dracula | |
Me prenant tentaculairement | |
Buvant jusqu' au moindre globule rouge de mon sang | |
Voilà ce qu' elle é tait. | |
Et moi l' idiot qui la dé testait | |
Je l' aimais nbsp! Je l' aimais nbsp! | |
Il faudra quand m me un jour | |
Toi la femme qui m' a tout donné | |
Tout pris tout redonné | |
Tout repris | |
Que tu paies le prix | |
De cette mé lo tragé die | |
Il faudra que veux tu nbsp? | |
Un beau jour que je te tue | |
Par petits morceaux | |
D' abord je tuerai ta fé rocité | |
Et puis ta vanité | |
Et puis ta malhonn teté | |
Et puis ta rapacité | |
Et puis ta perversité | |
Ta frivolité | |
Ton infidé lité | |
Ton hé ré dité | |
Ton absurdité | |
Ta partialité | |
Ton immoralité | |
Jusqu'à ce qu' il ne reste plus | |
Que ta virginité | |
Ta fé minité | |
Ta frigidité, | |
Ta divinité | |
Et ton é ternité. |