Modern Family

歌曲 Modern Family
歌手 Miss Li
专辑 Beats & Bruises

歌词

[00:26.000] All the kids are unhappy.
[00:29.000] All the parents are too.
[00:31.500] Daddy is sober this weekend.
[00:34.500] Mommy is drinking for two.
[00:37.000] All the playgrounds are empty.
[00:40.000] They are filled up with mud.
[00:42.000] Kids stuck by the TV,
[00:45.000] cause no one else gives them love
[00:48.000] La~~ La La La La La~
[00:58.000] La La La La
[00:59.000] All the kids are unhappy.
[01:02.500] All the parents are too.
[01:05.000] Daddy 's paying for young girl.
[01:08.000] Mummy's paying for youth.
[01:10.500] Got a life made of plastic.
[01:13.000] Got a life made of sand.
[01:16.500] Keep building the castle.
[01:19.000] Just smile and pretend.
[01:22.000] La~~ La La La La La~
[01:32.000] La La La La~ La~~
[01:37.000] La La La La La La~ Oh~~~
[01:45.000] Mommy is busy, shopping online
[01:49.800] Daddy is tired. He ain't got the time
[01:55.000] Ah~~~~Ah~~~
[02:13.000] La~~~La~~~
[02:24.000] BMW driving down the street.
[02:26.500] Modern family beautiful and complete.
[02:29.000] BMW but where is all the love.
[02:32.500] Modern family beautiful but that is all.
[02:35.000] La~~~La La La La La
[02:44.500] La La La La La~ La
[02:50.000] La La La La La~Oh~
[02:56.000] La La La La La....

歌词大意

[00:26.000] suǒ yǒu de hái zǐ dōu bù kāi xīn,
[00:29.000] suǒ yǒu de fù mǔ yě bù kāi xīn.
[00:31.500] bà bà zhè gè zhōu mò méi hē jiǔ,
[00:34.500] mā mā hē le liǎ.
[00:37.000] suǒ yǒu cāo chǎng dōu kōng zhe,
[00:40.000] lǐ miàn dōu shì ní.
[00:42.000] hái zi zhǐ néng kàn diàn shì,
[00:45.000] yīn wèi méi yǒu bié rén ài tā men.
[00:48.000]
[00:58.000]
[00:59.000] suǒ yǒu de hái zǐ dōu bù kāi xīn,
[01:02.500] suǒ yǒu de fù mǔ yě bù kāi xīn.
[01:05.000] bà bà huā qián yǎng xiǎo sān,
[01:08.000] mā mā huā qián yǎng hái zi.
[01:10.500] guò zhe sù liào zuò de rì zi,
[01:13.000] guò zhe shā zi zuò de shēng huó.
[01:16.500] jì xù duī chéng bǎo ba,
[01:19.000] jì xù wēi xiào jì xù zhuāng.
[01:22.000]
[01:32.000]
[01:37.000]
[01:45.000] mā mā hěn máng, máng zhe wǎng gòu,
[01:49.800] bà bà hěn lèi, tā méi shí jiān.
[01:55.000]
[02:13.000]
[02:24.000] kāi zhe wǒ jiā de bǎo mǎ qù chéng lǐ.
[02:26.500] xiàn dài jiā tíng guāng xiān měi lì yòu wán zhěng.
[02:29.000] zuò zài wǒ jiā de bǎo mǎ lǐ wū wū wū.
[02:32.500] xiàn dài jiā tíng guāng xiān yòu měi lì, rán hòu hái yǒu shà?
[02:35.000]
[02:44.500]
[02:50.000]
[02:56.000]