Small Enough

歌曲 Small Enough
歌手 Mindy Gledhill
专辑 The Sum of All Grace

歌词

[00:00.00] 作曲 : Nordeman
[00:22.70] Oh great god, be small enough to hear me now.
[00:32.87]
[00:38.83] There were times
[00:40.58] when I was crying from the dark of Daniels den
[00:46.76] . And I have asked you once or twice
[00:50.53]
[00:51.41] if you would part the sea again.
[00:54.39]
[00:55.63] But tonight I do not need a fire pillar in the sky.
[01:02.78]
[01:03.96] Just want to know your gonna hold me,
[01:08.35] if I start to cry.
[01:10.75]
[01:13.49] Oh great god, be small enough to hear me now.
[01:22.98]
[01:31.23] Oh great god, be close enough to feel you now.
[01:41.03]
[01:48.36] There have been moments,
[01:49.67]
[01:50.50] when I could not face Goliath on my own.
[01:56.07] And how could I forget,
[01:58.20]
[01:59.02] we marched around our share of Jericho.
[02:03.35]
[02:05.22] But I will not be setting out a fleece for you tonight.
[02:11.76]
[02:13.07] Just want to know that everything will be all right.
[02:19.09]
[02:22.35] Oh great god, be close enough to feel you now.
[02:32.65]
[02:34.08] All praise and all the honor be,
[02:38.34] to the god of ancient mysteries.
[02:41.81]
[02:42.37] Who’s every sign and wonder,
[02:46.00] turned the pages of our history.
[02:49.95]
[02:51.03] But tonight my heart is heavy,
[02:54.43]
[02:55.46] and I cannot keep from whispering this prayer,
[03:01.29]
[03:03.60] “Are you there?”
[03:07.62]
[03:17.90] And I know you could leave writing on the wall
[03:23.52] that’s just for me,
[03:26.14] or some wisdom
[03:28.18] when I sleeping like in Solomon's sweet dreams.
[03:33.89] But I don’t need the strength of Samson,
[03:38.71] or a chariot in the air.
[03:41.99]
[03:43.24] Just want to know,
[03:45.31] that you still know how many hairs are on my head.
[03:51.77]
[03:53.14] Oh great god, are you small enough,
[03:59.71]
[04:01.63] be small enough to hear me now

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Nordeman
[00:22.70] Oh great god, be small enough to hear me now.
[00:32.87]
[00:38.83] There were times
[00:40.58] when I was crying from the dark of Daniels den
[00:46.76] . And I have asked you once or twice
[00:50.53]
[00:51.41] if you would part the sea again.
[00:54.39]
[00:55.63] But tonight I do not need a fire pillar in the sky.
[01:02.78]
[01:03.96] Just want to know your gonna hold me,
[01:08.35] if I start to cry.
[01:10.75]
[01:13.49] Oh great god, be small enough to hear me now.
[01:22.98]
[01:31.23] Oh great god, be close enough to feel you now.
[01:41.03]
[01:48.36] There have been moments,
[01:49.67]
[01:50.50] when I could not face Goliath on my own.
[01:56.07] And how could I forget,
[01:58.20]
[01:59.02] we marched around our share of Jericho.
[02:03.35]
[02:05.22] But I will not be setting out a fleece for you tonight.
[02:11.76]
[02:13.07] Just want to know that everything will be all right.
[02:19.09]
[02:22.35] Oh great god, be close enough to feel you now.
[02:32.65]
[02:34.08] All praise and all the honor be,
[02:38.34] to the god of ancient mysteries.
[02:41.81]
[02:42.37] Who' s every sign and wonder,
[02:46.00] turned the pages of our history.
[02:49.95]
[02:51.03] But tonight my heart is heavy,
[02:54.43]
[02:55.46] and I cannot keep from whispering this prayer,
[03:01.29]
[03:03.60] " Are you there?"
[03:07.62]
[03:17.90] And I know you could leave writing on the wall
[03:23.52] that' s just for me,
[03:26.14] or some wisdom
[03:28.18] when I sleeping like in Solomon' s sweet dreams.
[03:33.89] But I don' t need the strength of Samson,
[03:38.71] or a chariot in the air.
[03:41.99]
[03:43.24] Just want to know,
[03:45.31] that you still know how many hairs are on my head.
[03:51.77]
[03:53.14] Oh great god, are you small enough,
[03:59.71]
[04:01.63] be small enough to hear me now

歌词大意

[00:22.70] hé děng wěi dà de shén, cǐ kè què yuàn yì jiàng bēi lái tīng wǒ shēng yīn
[00:38.83] zài nèi xiē shí kè
[00:40.58] wǒ kū hǎn, fǎng fú zài dàn yǐ lǐ nà hēi àn de shòu xué.
[00:46.76] wǒ céng yī cì yòu yī cì dì xiàng nǐ hū qiú,
[00:51.41] zhǐ wèi yuàn nǐ néng zài yī cì fēn kāi yǎn qián nà piàn hóng hǎi.
[00:55.63] dàn shì jīn wǎn, wǒ bù xū yào zài kōng zhōng xiǎn xiàn de huǒ zhù
[01:03.96] wǒ jǐn jǐn xiǎng zài wǒ kāi shǐ kū qì de shí hòu
[01:08.35] nǐ jiāng bào zhù wǒ.
[01:13.49] hé děng wěi dà de shén, cǐ kè què yuàn yì jiàng bēi lái tīng wǒ de shēng yīn
[01:31.23] hé děng wěi dà de shén, cǐ kè què rú cǐ kào jìn yǐ zhì wǒ néng gǎn shòu nǐ
[01:48.36] zài céng jīng mǒu kè
[01:50.50] dāng wǒ wú fǎ kào zì jǐ miàn duì gē lì yà shí
[01:56.07] wǒ zěn me wàng le
[01:59.02] wǒ men céng sì wéi huán rào zhe shǔ yú wǒ men de yé lì gē.
[02:05.22] dàn shì jīn wǎn, wǒ bù zài xū yào jì shang nà yī gēn yáng máo
[02:13.07] yīn wèi wǒ jǐn jǐn què xìn yī qiè dōu huì jiě jué de.
[02:22.35] hé děng wěi dà de shén, cǐ kè què rú cǐ kào jìn yǐ zhì wǒ néng gǎn shòu nǐ
[02:34.08] suǒ yǒu de zàn měi, suǒ yǒu de róng yào
[02:38.34] dōu guī yú nà gèn gǔ cháng zài shēn ào de shén
[02:42.37] jiù shì nà wèi yòng shén jī hé néng lì
[02:46.00] fān kāi wǒ men lì shǐ huà juàn de shén.
[02:51.03] dàn shì jīn wǎn, wǒ zài dǎo gào zhōng, xīn què wú bǐ chén zhòng
[02:55.46] wǒ wú fǎ bù zài yì nà xīn lǐ de dī yǔ
[03:03.60] " nǐ zhēn de zài zhè ma?"
[03:17.90] wǒ zhī dào, nǐ huì wèi le xiàng wǒ zhèng míng
[03:23.52] ér zài qiáng shàng kè xià wén zì,
[03:26.14] huò zài wǒ shuì jiào shí
[03:28.18] cì wǒ xū yòng de zhì huì, fǎng fú suǒ luó mén wáng nà gān tián de mèng.
[03:33.89] ér wǒ, bìng bù xū yào cān sūn bān de shén lì
[03:38.71] huò shì kōng zhōng de zhàn chē
[03:43.24] wǒ jǐn jǐn xiǎng què xìn,
[03:45.31] nǐ réng rán shù guò wǒ tóu shàng yǒu jǐ gēn tóu fà.
[03:53.14] hé děng wěi dà de shén, què yuàn yì jiàng bēi,
[04:01.63] cǐ kè, què yuàn yì jiàng bēi lái tīng wǒ shēng yīn.