Both of Us

歌曲 Both of Us
歌手 Madilyn Bailey
专辑 The Covers, Vol. 2

歌词

[00:00.03] I wish I was strong enough to lift not one but both of us
[00:16.05] Uh, ever thought about losing it
[00:17.65] When your money's all gone and you lose your whip
[00:20.19] You might lose your grip when the landlord tell ya that you're due for rent
[00:22.96] And the grass so green on the other side
[00:24.91] Make a nigga wanna run straight through the fence
[00:26.69] Open up the fridge 'bout twenty times
[00:28.57] But still can't find no food in it
[00:30.53] That's foolishness
[00:31.90] And sometimes I wonder, why we care so much about the way we look.
[00:35.23] And the way we talk and the way we act and the clothes we bought, how much that cost.
[00:39.73] Does it even really matter?
[00:41.45] Cause if life is an up hill battle
[00:43.04] We all tryna climb with the same ol' ladder
[00:45.06] In the same boat, with the same ol' paddle
[00:47.20] Why so shallow? I'm just asking
[00:48.95] What's the pattern to the madness
[00:51.03] Everybody ain't a number one draft pick
[00:52.67] Most of us ain't Hollywood actors
[00:54.71] But if it's all for one, and one for all
[00:56.64] Then maybe one day, we all can ball
[00:58.60] Do it one time for the underdogs
[01:00.60] Sincerely yours, from one of y'all
[01:02.48] I wish I was strong enough to lift not one but both of us
[01:17.47] Someday I will be strong enough to lift not one but both of us
[01:33.64] I can feel your pain, I can feel your struggle
[01:37.08] You just wanna live, but everything so low
[01:38.96] That you could drown in a puddle
[01:40.84] That's why I gotta hold us up, yeah hold us up
[01:44.31] For all the times no one's ever spoke for us
[01:46.05] To every single time that they play this song
[01:48.20] You can say that that's what Bobby Ray wrote for us
[01:50.09] When the tides get too high
[01:51.55] And the sea up underneath get so deep
[01:53.37] And you feel like you're just another person
[01:55.13] Getting lost in the crowd, way up high in the nosebleeds
[01:57.27] Uh, because we've both been there, yeah, both of us
[01:59.81] But we still stand tall with our shoulders up
[02:01.92] And even though we always against the odds
[02:03.90] These are the things that've molded us
[02:05.65] And if life hadn't chosen us
[02:07.37] Sometimes I wonder where I would've wound up
[02:09.88] Cause if it was up to me, I'd make a new blueprint
[02:11.47] Than build it from the ground up, hey
[02:13.57] But if it's all for one, and one for all
[02:15.71] Then maybe one day, we all can ball
[02:17.72] Do it one time for the underdogs
[02:19.64] Sincerely yours, from one of y'all
[02:21.56] I wish I was strong enough to lift not one but both of us
[02:36.46] Someday I will be strong enough to lift not one but both of us
[02:52.35] Oh, oh....
[03:10.98]

歌词大意

[00:00.03] wǒ xī wàng yǒu yì tiān wǒ zú gòu qiáng zhuàng néng hé nǐ yì qǐ chēng qǐ zhè piàn tiān ér bú shì nǐ yī rén
[00:16.05] měi dāng wǒ xiǎng qǐ wǒ yǐ jīng shī qù le de
[00:17.65] dāng nǐ shī qù le qián hé zhuàn qián de shǒu duàn
[00:20.19] dāng nǐ de fáng dōng xiàng nǐ tǎo yào fáng zū shí nǐ kě néng huì bēng kuì
[00:22.96] wài miàn dí cǎo dì rú cǐ zhī lǜ xiàng jí le qián
[00:24.91] zhè yī qiè dōu bī zhe wǒ chōng chū zhà lán
[00:26.69] wú lùn duō shǎo cì wǒ dōu bú huì bèi zhèi xiē xià dāi ér táo bì
[00:28.57] dàn shì wǒ yī rán zhǎo bu dào kě yǐ jìn shí de dōng xī
[00:30.53] zhè zhēn ràng wǒ bēng kuì
[00:31.90] yǒu shí wǒ huì xiǎng, wèi shí me wǒ men zǒng guān zhù nèi xiē wǒ men suǒ kàn dào de
[00:35.23] hé tán dào de bàn yǎn de huò zhě suǒ chuān de yī fú jià zhí duō shǎo?
[00:39.73] yīn wèi zhèi xiē hěn zhòng yào me?
[00:41.45] yīn wèi zhèi xiē kǔ nàn jiù xiàng dēng shān
[00:43.04] dàn shì rú guǒ méi yǒu rén zhǐ yǐn nǐ nǐ gēn běn bù kě néng dēng shǎng qù
[00:45.06] tóng zài yī tiáo chuán shàng, yǒu zhe xiāng tóng de mù biāo
[00:47.20] zhè shuǐ wèi hé rú cǐ zhī qiǎn? hǎo ba wǒ zhǐ shì suí biàn wèn wèn
[00:48.95] zhè shì shén me tú àn, wèi hé rú cǐ chōng mǎn nù huǒ
[00:51.03] měi ge rén lián huì lǜ lǐ de yí gè xiǎo shù dōu suàn bù shàng
[00:52.67] wǒ men dà duō shù rén dōu bú zhù zài hǎo lái wù
[00:54.71] dàn shì rú guǒ suǒ yǒu rén dōu wèi le zhè yí ge rén nǔ lì, nà me zhè yí ge rén yě huì wèi le suǒ yǒu rén nǔ lì
[00:56.64] yě xǔ yǒu yì tiān wǒ men jiù kě yǐ yì qǐ yáo gǔn
[00:58.60] lái ba, wèi nèi xiē dì xià de rén men yáo gǔn yī cì
[01:00.60] yòng shàng nǐ zuì zhēn zhì de qíng gǎn, yīn wèi nǐ yě zēng shì qí zhōng yī yuán
[01:02.48] wǒ xī wàng wǒ zú gòu qiáng zhuàng néng hé nǐ yì qǐ chēng qǐ zhè piàn tiān ér bú shì wǒ zì jǐ
[01:17.47] wǒ xī wàng yǒu yì tiān wǒ zú gòu qiáng zhuàng néng hé nǐ yì qǐ chēng qǐ zhè piàn tiān ér bú shì nǐ yī rén
[01:33.64] wǒ kě yǐ kě yǐ gǎn shòu dào nǐ de tòng kǔ nǐ de mó nàn
[01:37.08] nǐ zhǐ shì xiǎng yāo qiú shēng, què jī è de kě yǐ fú qǐ lái
[01:38.96] jiù xiàng nǐ diào jìn le yí gè pào pào yí yàng miǎo máng
[01:40.84] zhè jiù shì wèi shí me wǒ yào wèi le dà jiā ér nǔ lì, shì de, wèi le dà jiā
[01:44.31] yīn wèi céng jīng méi yǒu rén yuàn yì bāng wǒ men shuō yī jù huà
[01:46.05] zài nǐ dú chǔ de shí hòu bō fàng zhè shǒu gē
[01:48.20] nǐ kě yǐ gào sù rén men zhè shǒu gē shì bob wèi wǒ men suǒ xiě
[01:50.09] dāng zhǎng cháo de shí hòu
[01:51.55] dà hǎi huì yān mò nǐ de xī gài
[01:53.37] nǐ huì gǎn jué zì jǐ hún rán xīn shēng
[01:55.13] mí shī zài rén qún zhōng, méi yǒu rén shì nǐ de huǒ bàn
[01:57.27] yīn wèi nǐ men bù zài fù jìn, dàn wǒ men shì yí gè zhěng tǐ
[01:59.81] nǐ men de shuāng shǒu ràng wǒ yī rán zhàn de rú cǐ zhī gāo
[02:01.92] jí shǐ zhè yàng wǒ men yě yī zhí zì jǐ chuàng zào zhe jī huì
[02:03.90] suǒ yǒu de zhèi xiē shì qíng sù zào le wǒ men
[02:05.65] rú guǒ shēng huó méi yǒu juàn gù wǒ men
[02:07.37] yǒu shí wǒ xiǎng yào zhī dào fēng zài nǎ lǐ qǐ chéng
[02:09.88] yīn wèi rú guǒ tā néng bǎ wǒ dài de gèng gāo, wǒ jiù kě yǐ yǒu yí gè xīn de lán tú
[02:11.47] cóng dì miàn qǐ fēi de gǎn jué zhēn bàng
[02:13.57] dàn shì rú guǒ suǒ yǒu rén dōu wèi le zhè yí ge rén nǔ lì, nà me zhè yí ge rén yě huì wèi le suǒ yǒu rén nǔ lì
[02:15.71] yě xǔ yǒu yì tiān wǒ men jiù kě yǐ yì qǐ yáo gǔn
[02:17.72] lái ba, wèi nèi xiē dì xià de rén men yáo gǔn yī cì
[02:19.64] jǐn zhì wèn hòu, xiàn gěi suǒ yǒu de rén men
[02:21.56] wǒ xī wàng yǒu yì tiān wǒ zú gòu qiáng zhuàng néng hé nǐ yì qǐ chēng qǐ zhè piàn tiān ér bú shì nǐ yī rén
[02:36.46] wǒ xī wàng yǒu yì tiān wǒ zú gòu qiáng zhuàng néng hé nǐ yì qǐ chēng qǐ zhè piàn tiān ér bú shì nǐ yī rén
[02:52.35] ō ō