Maneater

歌曲 Maneater
歌手 Nelly Furtado
专辑 Loose

歌词

[00:15.94] Everybody look at me' me
[00:18.99] I walk in the door you start screaming
[00:22.62] C'mon everybody what you here for
[00:26.16] Move your body around like a nympho
[00:29.73] Everybody get your neck to crack around
[00:33.42] All you crazy people c'mon jump around
[00:37.09] I wanna see you all on your knees' knees
[00:40.56] You either wanna be with me or be me
[00:44.63] Maneater' make you work hard' make you spend hard
[00:48.57] Make you want all of her love
[00:51.17] She's a maneater
[00:52.84] Make you buy cars' make you cut cards
[00:55.86] Make you fall real hard in love
[00:58.44] She's a maneater
[01:00.22] Make you work hard' make you spend hard
[01:03.01] Make you want all of her love
[01:05.56] She's a maneater
[01:07.41] Make you buy cars' make you cut cards
[01:10.17] Wish you never ever met her at all
[01:13.61] And when she walks she walks with passion
[01:16.73] When she talks' she talks like she can handle it
[01:20.41] When she asks for something boy she means it
[01:24.01] Even if you never ever see it
[01:27.67] Everybody get your neck to crack around
[01:31.39] All you crazy people c'mon jump around
[01:34.97] You doing anything to keep her by your side
[01:38.69] Because she says she love you'
[01:40.21] Love you long time
[01:42.41] Maneater' make you work hard' make you spend hard
[01:46.37] Make you want all of her love
[01:48.95] She's a maneater
[01:50.73] Make you buy cars' make you cut cards
[01:53.64] Make you fall real hard in love
[01:56.27] She's a maneater
[01:57.98] Make you work hard' make you spend hard
[02:00.83] Make you want all of her love
[02:03.63] She's a maneater
[02:05.32] Make you buy cars' make you cut cards
[02:08.11] Wish you never ever met her at all
[02:25.78] Maneater' make you work hard' make you spend hard
[02:29.77] Make you want all of her love
[02:32.38] She's a maneater
[02:34.18] Make you buy cars' make you cut cards
[02:37.00] Make you fall real hard in love
[02:39.59] She's a maneater
[02:41.33] Make you work hard' make you spend hard
[02:44.20] Make you want all of her love
[02:46.85] She's a maneater
[02:48.64] Make you buy cars' make you cut cards
[02:51.38] Wish you never ever met her at all
[02:58.54] You wish you never ever met her at all...
[03:27.09] Been around the world
[03:28.97] I ain't ever seen a girl like this
[03:31.06] She's a maneater' a maneater
[03:34.42] Been around the world
[03:36.00] I ain't ever seen a girl like this
[03:38.47] She's a maneater' a maneater
[03:41.66] Been around the world
[03:43.27] I ain't ever seen a girl like this
[03:45.47] She's a maneater' a maneater

歌词大意

[00:15.94] suǒ yǒu rén dōu zhù yì kàn wǒ kàn wǒ
[00:18.99] wǒ yī jìn mén nǐ men jiù kāi shǐ huān hū
[00:22.62] lái a nǐ men dà jiā dōu lèng zhe gàn ma
[00:26.16] hái bù kuài xiàng huā chī yí yàng dòng qǐ lái
[00:29.73] měi ge rén dōu gěi wǒ niǔ bó zi niǔ dào duàn
[00:33.42] nǐ men zhè qún fēng zi quán dōu rào zhe wǒ hāi
[00:37.09] wǒ yào kàn dào nǐ men gè gè guì dì mó bài
[00:40.56] nǐ men wú fēi xiǎng pào wǒ huò chéng wǒ nà bān!
[00:44.63] shǎo nán shā shǒu ràng nǐ pīn mìng gōng zuò ràng nǐ huī jīn rú tǔ
[00:48.57] ràng nǐ kě qiú tā quán bù de ài
[00:51.17] tā shì shǎo nán shā shǒu
[00:52.84] ràng nǐ wèi tā mǎi chē ràng nǐ xiāo hù jiǎn kǎ
[00:55.86] ràng nǐ shēn shēn xiàn rù zhè fèn ài
[00:58.44] tā shì shǎo nán shā shǒu
[01:00.22] ràng nǐ zhòu yè bù xiū ràng nǐ zhài tái gāo zhù
[01:03.01] ràng nǐ gān yuàn wèi ài fù chū suǒ yǒu
[01:05.56] tā shì shǎo nán shā shǒu
[01:07.41] ràng nǐ wèi tā mǎi chē ràng nǐ xiāo hù jiǎn kǎ
[01:10.17] duō xī wàng nǐ cóng wèi yù jiàn guò tā
[01:13.61] tā yī zǒu lái biàn néng ràng nǐ yù bà bù néng
[01:16.73] tā yī kāi kǒu biàn néng zuò dào zhǎng kòng quán chǎng
[01:20.41] tā yào shén me xiǎo zi tā dìng yào de dào
[01:24.01] jí shǐ nà wán yì ér shì nǐ wén suǒ wèi wén
[01:27.67] měi ge rén dōu gěi wǒ niǔ bó zi niǔ dào duàn
[01:31.39] nǐ men zhè qún fēng zi quán dōu rào zhe wǒ hāi
[01:34.97] nǐ jié jìn quán lì xiǎng yào liú tā zài shēn páng
[01:38.69] jiù yīn yī jù tā ài nǐ
[01:40.21] ài nǐ yǒng yuǎn
[01:42.41] shǎo nán shā shǒu ràng nǐ pīn mìng gōng zuò ràng nǐ huī jīn rú tǔ
[01:46.37] ràng nǐ kě qiú tā quán bù de ài
[01:48.95] tā shì shǎo nán shā shǒu
[01:50.73] ràng nǐ wèi tā mǎi chē ràng nǐ xiāo hù jiǎn kǎ
[01:53.64] ràng nǐ shēn shēn xiàn rù zhè fèn ài
[01:56.27] tā shì shǎo nán shā shǒu
[01:57.98] ràng nǐ zhòu yè bù xiū ràng nǐ zhài tái gāo zhù
[02:00.83] ràng nǐ kě qiú tā quán bù de ài
[02:03.63] tā shì shǎo nán shā shǒu
[02:05.32] ràng nǐ wèi tā mǎi chē ràng nǐ xiāo hù jiǎn kǎ
[02:08.11] duō xī wàng nǐ cóng wèi yù jiàn guò tā
[02:25.78] shǎo nán shā shǒu ràng nǐ pīn mìng gōng zuò ràng nǐ huī jīn rú tǔ
[02:29.77] ràng nǐ kě qiú tā quán bù de ài
[02:32.38] tā shì shǎo nán shā shǒu
[02:34.18] ràng nǐ wèi tā mǎi chē ràng nǐ xiāo hù jiǎn kǎ
[02:37.00] ràng nǐ shēn shēn xiàn rù zhè fèn ài
[02:39.59] tā shì shǎo nán shā shǒu
[02:41.33] ràng nǐ zhòu yè bù xiū ràng nǐ zhài tái gāo zhù
[02:44.20] ràng nǐ kě qiú tā quán bù de ài
[02:46.85] tā shì shǎo nán shā shǒu
[02:48.64] ràng nǐ wèi tā mǎi chē ràng nǐ xiāo hù jiǎn kǎ
[02:51.38] duō xī wàng nǐ cóng wèi yù jiàn guò tā
[02:58.54] bǎo yòu zì jǐ cóng wèi yù jiàn guò tā ba...
[03:27.09] wǒ zhōu yóu shì jiè
[03:28.97] yě cóng wèi jiàn guò zhè zhǒng nǚ hái
[03:31.06] tā shì shǎo nán shā shǒu yí gè shǎo nán shā shǒu
[03:34.42] wǒ zhōu yóu shì jiè
[03:36.00] yě cóng wèi jiàn guò zhè zhǒng nǚ hái
[03:38.47] tā shì shǎo nán shā shǒu yí gè shǎo nán shā shǒu
[03:41.66] wǒ zhōu yóu shì jiè
[03:43.27] yě cóng wèi jiàn guò zhè zhǒng nǚ hái
[03:45.47] tā shì shǎo nán shā shǒu yí gè shǎo nán shā shǒu