Stagger Lee

Stagger Lee 歌词

歌曲	Stagger Lee
歌手	Nick Cave & the Bad Seeds
专辑	Murder Ballads
下载	Image LRC TXT

[00:00.00]	作曲 : trad./Nick Cave and The Bad Seeds
[00:01.00]	作词 : trad./Nick Cave and The Bad Seeds
[00:29.230]	It was back in '32 when times were hard
[00:30.730]	He had a Colt .45 and a deck of cards
[00:33.350]	Stagger Lee
[00:38.790]	He wore rat-drawn shoes and an old stetson hat
[00:42.100]	Had a '28 Ford, had payments on that
[00:45.420]	Stagger Lee
[00:51.480]	His woman threw him out in the ice and snow
[00:54.600]	And told him, "Never ever come back no more"
[00:57.670]	Stagger Lee
[01:03.850]	So he walked through the rain and he walked through the mud
[01:06.850]	Till he came to a place called The Bucket Of Blood
[01:10.600]	Stagger Lee
[01:16.240]	He said "Mr Motherfucker, you know who I am"
[01:19.310]	The barkeeper said, "No, and I don't give a good goddamn"
[01:23.200]	To Stagger Lee
[01:28.710]	He said, "Well bartender, it's plain to see
[01:31.890]	I'm that bad motherfucker called Stagger Lee"
[01:35.390]	Mr. Stagger Lee
[01:41.259]	Barkeep said, "Yeah, I've heard your name down the way
[01:44.640]	And I kick motherfucking asses like you every day"
[01:50.200]	Mr Stagger Lee
[01:53.259]	Well those were the last words that the barkeep said
[01:57.340]	'Cause Stag put four holes in his motherfucking head
[02:00.220]	Just then in came a broad called Nellie Brown
[02:08.650]	Was known to make more money than any bitch in town
[02:15.280]	She struts across the bar, hitching up her skirt
[02:21.590]	Over to Stagger Lee, she starts to flirt
[02:24.720]	With Stagger Lee
[02:30.710]	She saw the barkeep, said, "O God, he can't be dead!"
[02:34.650]	Stag said, "Well, just count the holes in the motherfucker's head"
[02:43.160]	She said, "You ain't look like you scored in quite a time.
[02:52.530]	Why not come to my pad? It won't cost you a dime"
[02:58.900]	Mr. Stagger Lee
[02:59.470]	"But there's something I have to say before you begin
[03:02.900]	You'll have to be gone before my man Billy Dilly comes in,
[03:04.470]	Mr. Stagger Lee"
[03:08.410]	"I'll stay here till Billy comes in, till time comes to pass
[03:12.720]	And furthermore I'll fuck Billy in his motherfucking ass"
[03:16.720]	Said Stagger Lee
[03:17.970]	"I'm a bad motherfucker, don't you know
[03:22.910]	And I'll crawl over fifty good pussies just to get one fat boy's asshole"
[03:28.280]	Said Stagger Lee
[03:36.220]	Just then Billy Dilly rolls in and he says, "You must be
[03:46.220]	That bad motherfucker called Stagger Lee"
[03:47.530]	"Yeah, I'm Stagger Lee and you better get down on your knees
[03:47.900]	Stagger Lee
[03:49.410]	And suck my dick, because If you don't you're gonna be dead"
[03:52.660]	Said Stagger Lee
[03:55.300]	Billy dropped down and slobbered on his head
[04:00.660]	And Stag filled him full of lead
[04:06.410]	Oh yeah.

[00:00.00]	zuo qu : trad. Nick Cave and The Bad Seeds
[00:01.00]	zuo ci : trad. Nick Cave and The Bad Seeds
[00:29.230]	It was back in ' 32 when times were hard
[00:30.730]	He had a Colt . 45 and a deck of cards
[00:33.350]	Stagger Lee
[00:38.790]	He wore ratdrawn shoes and an old stetson hat
[00:42.100]	Had a ' 28 Ford, had payments on that
[00:45.420]	Stagger Lee
[00:51.480]	His woman threw him out in the ice and snow
[00:54.600]	And told him, " Never ever come back no more"
[00:57.670]	Stagger Lee
[01:03.850]	So he walked through the rain and he walked through the mud
[01:06.850]	Till he came to a place called The Bucket Of Blood
[01:10.600]	Stagger Lee
[01:16.240]	He said " Mr Motherfucker, you know who I am"
[01:19.310]	The barkeeper said, " No, and I don' t give a good goddamn"
[01:23.200]	To Stagger Lee
[01:28.710]	He said, " Well bartender, it' s plain to see
[01:31.890]	I' m that bad motherfucker called Stagger Lee"
[01:35.390]	Mr. Stagger Lee
[01:41.259]	Barkeep said, " Yeah, I' ve heard your name down the way
[01:44.640]	And I kick motherfucking asses like you every day"
[01:50.200]	Mr Stagger Lee
[01:53.259]	Well those were the last words that the barkeep said
[01:57.340]	' Cause Stag put four holes in his motherfucking head
[02:00.220]	Just then in came a broad called Nellie Brown
[02:08.650]	Was known to make more money than any bitch in town
[02:15.280]	She struts across the bar, hitching up her skirt
[02:21.590]	Over to Stagger Lee, she starts to flirt
[02:24.720]	With Stagger Lee
[02:30.710]	She saw the barkeep, said, " O God, he can' t be dead!"
[02:34.650]	Stag said, " Well, just count the holes in the motherfucker' s head"
[02:43.160]	She said, " You ain' t look like you scored in quite a time.
[02:52.530]	Why not come to my pad? It won' t cost you a dime"
[02:58.900]	Mr. Stagger Lee
[02:59.470]	" But there' s something I have to say before you begin
[03:02.900]	You' ll have to be gone before my man Billy Dilly comes in,
[03:04.470]	Mr. Stagger Lee"
[03:08.410]	" I' ll stay here till Billy comes in, till time comes to pass
[03:12.720]	And furthermore I' ll fuck Billy in his motherfucking ass"
[03:16.720]	Said Stagger Lee
[03:17.970]	" I' m a bad motherfucker, don' t you know
[03:22.910]	And I' ll crawl over fifty good pussies just to get one fat boy' s asshole"
[03:28.280]	Said Stagger Lee
[03:36.220]	Just then Billy Dilly rolls in and he says, " You must be
[03:46.220]	That bad motherfucker called Stagger Lee"
[03:47.530]	" Yeah, I' m Stagger Lee and you better get down on your knees
[03:47.900]	Stagger Lee
[03:49.410]	And suck my dick, because If you don' t you' re gonna be dead"
[03:52.660]	Said Stagger Lee
[03:55.300]	Billy dropped down and slobbered on his head
[04:00.660]	And Stag filled him full of lead
[04:06.410]	Oh yeah.

[00:00.00]	zuò qǔ : trad. Nick Cave and The Bad Seeds
[00:01.00]	zuò cí : trad. Nick Cave and The Bad Seeds
[00:29.230]	It was back in ' 32 when times were hard
[00:30.730]	He had a Colt . 45 and a deck of cards
[00:33.350]	Stagger Lee
[00:38.790]	He wore ratdrawn shoes and an old stetson hat
[00:42.100]	Had a ' 28 Ford, had payments on that
[00:45.420]	Stagger Lee
[00:51.480]	His woman threw him out in the ice and snow
[00:54.600]	And told him, " Never ever come back no more"
[00:57.670]	Stagger Lee
[01:03.850]	So he walked through the rain and he walked through the mud
[01:06.850]	Till he came to a place called The Bucket Of Blood
[01:10.600]	Stagger Lee
[01:16.240]	He said " Mr Motherfucker, you know who I am"
[01:19.310]	The barkeeper said, " No, and I don' t give a good goddamn"
[01:23.200]	To Stagger Lee
[01:28.710]	He said, " Well bartender, it' s plain to see
[01:31.890]	I' m that bad motherfucker called Stagger Lee"
[01:35.390]	Mr. Stagger Lee
[01:41.259]	Barkeep said, " Yeah, I' ve heard your name down the way
[01:44.640]	And I kick motherfucking asses like you every day"
[01:50.200]	Mr Stagger Lee
[01:53.259]	Well those were the last words that the barkeep said
[01:57.340]	' Cause Stag put four holes in his motherfucking head
[02:00.220]	Just then in came a broad called Nellie Brown
[02:08.650]	Was known to make more money than any bitch in town
[02:15.280]	She struts across the bar, hitching up her skirt
[02:21.590]	Over to Stagger Lee, she starts to flirt
[02:24.720]	With Stagger Lee
[02:30.710]	She saw the barkeep, said, " O God, he can' t be dead!"
[02:34.650]	Stag said, " Well, just count the holes in the motherfucker' s head"
[02:43.160]	She said, " You ain' t look like you scored in quite a time.
[02:52.530]	Why not come to my pad? It won' t cost you a dime"
[02:58.900]	Mr. Stagger Lee
[02:59.470]	" But there' s something I have to say before you begin
[03:02.900]	You' ll have to be gone before my man Billy Dilly comes in,
[03:04.470]	Mr. Stagger Lee"
[03:08.410]	" I' ll stay here till Billy comes in, till time comes to pass
[03:12.720]	And furthermore I' ll fuck Billy in his motherfucking ass"
[03:16.720]	Said Stagger Lee
[03:17.970]	" I' m a bad motherfucker, don' t you know
[03:22.910]	And I' ll crawl over fifty good pussies just to get one fat boy' s asshole"
[03:28.280]	Said Stagger Lee
[03:36.220]	Just then Billy Dilly rolls in and he says, " You must be
[03:46.220]	That bad motherfucker called Stagger Lee"
[03:47.530]	" Yeah, I' m Stagger Lee and you better get down on your knees
[03:47.900]	Stagger Lee
[03:49.410]	And suck my dick, because If you don' t you' re gonna be dead"
[03:52.660]	Said Stagger Lee
[03:55.300]	Billy dropped down and slobbered on his head
[04:00.660]	And Stag filled him full of lead
[04:06.410]	Oh yeah.

[00:29.230]	记得那是艰难困苦的1932年
[00:30.730]	他拿着一把柯尔特45**和一副纸牌
[00:33.350]	他的名字叫做斯泰格.李
[00:38.790]	他穿着带老鼠图案的靴子，戴着一顶旧牛仔帽
[00:42.100]	他还有一辆1928年产的福特车
[00:45.420]	他的名字叫做斯泰格.李
[00:51.480]	在这风雪交加的夜晚，他的老婆将他赶出家门
[00:54.600]	对他说永远不要再回来
[00:57.670]	他的名字叫做斯泰格李
[01:03.850]	他只身一人走在风雨泥泞里
[01:06.850]	来到一个地方叫血桶酒吧
[01:10.600]	他的名字叫做斯泰格.李
[01:16.240]	他说：混蛋，你知道我是谁吗
[01:19.310]	不知道，你这该死的家伙
[01:23.200]	酒保对斯泰格.李说
[01:28.710]	他说：好吧，酒保，很明显
[01:31.890]	我就是那个最混蛋的斯泰格.李
[01:35.390]	他是斯泰格.李先生
[01:41.259]	酒保说：是的，我听说过这名字
[01:44.640]	像你这样的混蛋我每天都要扁几个
[01:50.200]	他是斯泰格.李先生
[01:53.259]	噢，这就是那位酒保的最后遗言
[01:57.340]	因为斯泰格在他脑袋上添了四个窟窿
[02:00.220]	这时一个叫奈莉.布朗的娘们走了进来
[02:08.650]	她是这个镇上最有名的**
[02:15.280]	她大摇大摆地穿过吧台，撩着裙摆
[02:21.590]	卖弄着风骚向斯泰格.李走来
[02:24.720]	勾引斯泰格.李
[02:30.710]	她看见酒保的尸体喊道：噢，上帝，他可不能死
[02:34.650]	斯泰格说：去数数那混蛋的脑袋上有几个洞
[02:43.160]	她说：你看起来可不像是开快枪的人
[02:52.530]	为什么不到我床上去？我保证不收你一分钱
[02:58.900]	他是斯泰格.李先生
[02:59.470]	但在这之前有件事情要先说明
[03:02.900]	你必须在我男人回来前离开，他的名字叫做比利.迪利
[03:04.470]	他是斯泰格.李先生
[03:08.410]	那我就在这里等比利，一直等到他回来
[03:12.720]	然后我要干干混蛋比利的大菊花
[03:16.720]	斯泰格.李说道
[03:17.970]	我是个真正的大混蛋，你知道吗
[03:22.910]	我宁愿用五十个姑娘去换一个胖小子的菊花
[03:28.280]	斯泰格.李说道
[03:36.220]	之后比利.迪利闯进来说：你一定就是
[03:46.220]	那个臭名昭著的斯泰格.李
[03:47.530]	是的，我就是斯泰格.李，你最好给我跪下来
[03:47.900]	他的名字叫做斯泰格.李
[03:49.410]	然后给我吹喇叭，否则你就去死吧
[03:52.660]	斯泰格.李说道
[03:55.300]	于是比利跪下来，溢出的口水四处流淌
[04:00.660]	之后斯泰格举起了枪，把他打成蜂窝一样
[04:06.410]	噢耶

Stagger Lee 歌词

相似歌曲

YouTube搜索结果 (转至YouTube)