Leuchturm

歌曲 Leuchturm
歌手 Nena
专辑 20 Jahre

歌词

[00:03.17] So wie es ist,
[00:05.17] und so wie du bist,
[00:06.86] bin ich immer wieder für dich da.
[00:11.25] Ich lass dich nie mehr alleine,
[00:15.86] das ist dir hoffentlich klar!
[00:20.38] Ahh...
[00:36.52]
[00:38.26] In diesen Augenblick
[00:40.03] Hat die Liebe uns genommen
[00:42.22] Und ist ohne uns zu fragen
[00:44.27] mit uns raus aufs Meer geschwommen.
[00:46.36] Und ich lieg in deinen Armen,
[00:48.36] und die Wellen wollen uns gerne tragen.
[00:51.97]
[00:54.14] Und ich fühl mich so wie du,
[00:57.97] denn du fühlst dich so wie ich.
[01:02.48] Wir sind da wo wir sind,
[01:06.07] denn was andres wollen wir nicht.
[01:09.56]
[01:10.29] Ich geh' mit dir wohin du willst,
[01:14.77] auch bis ans Ende dieser Welt.
[01:18.55] Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint,
[01:22.96] will ich mit dir alleine sein.
[01:26.54]
[01:27.05] Denn so wie es ist,
[01:28.49] und so wie du bist,
[01:30.17] bin ich immer wieder für dich da.
[01:34.56] Ich lass dich nie mehr alleine,
[01:39.28] Das ist dir hoffentlich klar!
[01:43.68] Ahhh...
[01:57.97]
[01:59.25] Mit dir bin ich zu Hause angekommen,
[02:02.88] ohne Ziel,
[02:03.48] das wir brauchen sind wir beide.
[02:05.59] Davon brauchen wir so viel
[02:07.68] Und wir geben uns neue Namen
[02:09.63] Und ich schlaf so gerne mit dir ein.
[02:13.44]
[02:15.57] Ich fühl mich so wie du
[02:19.62] Und du fühlst dich so wie ich.
[02:23.65] Und wir küssen uns bis immer
[02:27.87] Denn was anderes wollen wir nich’.
[02:31.36]
[02:33.07] Ich geh' mit dir wohin du willst,
[02:36.64] auch bis ans Ende dieser Welt.
[02:40.03] Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint,
[02:44.33] will ich mit dir alleine sein.
[02:47.72]
[02:48.13] Denn so wie es ist,
[02:49.90] und so wie du bist,
[02:51.63] Bin ich immer wieder für dich da.
[02:56.12] Ich lass dich nie mehr alleine,
[03:00.50] das ist dir hoffentlich klar.
[03:13.29] Ahhh...
[03:15.41] Wohin du willst
[03:19.58] In dieser Welt
[03:22.22] Ahh...
[03:25.67] Ich geh' mit dir wohin du willst,
[03:29.26] auch bis ans Ende dieser Welt
[03:32.60] Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint,
[03:37.21] will ich mit dir alleine sein.
[03:40.28]
[03:40.86] Denn so wie es ist,
[03:42.42] Und so wie du bist,
[03:44.55] Bin ich immer wieder für dich da.
[03:48.48] Ich lass dich nie mehr alleine,
[03:53.17] das ist dir hoffentlich klar.
[03:56.73] Ahh...
[04:01.11]
[04:01.41] Wohin du willst
[04:04.45] In dieser Welt.
[04:07.02]

拼音

[00:03.17] So wie es ist,
[00:05.17] und so wie du bist,
[00:06.86] bin ich immer wieder fü r dich da.
[00:11.25] Ich lass dich nie mehr alleine,
[00:15.86] das ist dir hoffentlich klar!
[00:20.38] Ahh...
[00:36.52]
[00:38.26] In diesen Augenblick
[00:40.03] Hat die Liebe uns genommen
[00:42.22] Und ist ohne uns zu fragen
[00:44.27] mit uns raus aufs Meer geschwommen.
[00:46.36] Und ich lieg in deinen Armen,
[00:48.36] und die Wellen wollen uns gerne tragen.
[00:51.97]
[00:54.14] Und ich fü hl mich so wie du,
[00:57.97] denn du fü hlst dich so wie ich.
[01:02.48] Wir sind da wo wir sind,
[01:06.07] denn was andres wollen wir nicht.
[01:09.56]
[01:10.29] Ich geh' mit dir wohin du willst,
[01:14.77] auch bis ans Ende dieser Welt.
[01:18.55] Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint,
[01:22.96] will ich mit dir alleine sein.
[01:26.54]
[01:27.05] Denn so wie es ist,
[01:28.49] und so wie du bist,
[01:30.17] bin ich immer wieder fü r dich da.
[01:34.56] Ich lass dich nie mehr alleine,
[01:39.28] Das ist dir hoffentlich klar!
[01:43.68] Ahhh...
[01:57.97]
[01:59.25] Mit dir bin ich zu Hause angekommen,
[02:02.88] ohne Ziel,
[02:03.48] das wir brauchen sind wir beide.
[02:05.59] Davon brauchen wir so viel
[02:07.68] Und wir geben uns neue Namen
[02:09.63] Und ich schlaf so gerne mit dir ein.
[02:13.44]
[02:15.57] Ich fü hl mich so wie du
[02:19.62] Und du fü hlst dich so wie ich.
[02:23.65] Und wir kü ssen uns bis immer
[02:27.87] Denn was anderes wollen wir nich'.
[02:31.36]
[02:33.07] Ich geh' mit dir wohin du willst,
[02:36.64] auch bis ans Ende dieser Welt.
[02:40.03] Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint,
[02:44.33] will ich mit dir alleine sein.
[02:47.72]
[02:48.13] Denn so wie es ist,
[02:49.90] und so wie du bist,
[02:51.63] Bin ich immer wieder fü r dich da.
[02:56.12] Ich lass dich nie mehr alleine,
[03:00.50] das ist dir hoffentlich klar.
[03:13.29] Ahhh...
[03:15.41] Wohin du willst
[03:19.58] In dieser Welt
[03:22.22] Ahh...
[03:25.67] Ich geh' mit dir wohin du willst,
[03:29.26] auch bis ans Ende dieser Welt
[03:32.60] Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint,
[03:37.21] will ich mit dir alleine sein.
[03:40.28]
[03:40.86] Denn so wie es ist,
[03:42.42] Und so wie du bist,
[03:44.55] Bin ich immer wieder fü r dich da.
[03:48.48] Ich lass dich nie mehr alleine,
[03:53.17] das ist dir hoffentlich klar.
[03:56.73] Ahh...
[04:01.11]
[04:01.41] Wohin du willst
[04:04.45] In dieser Welt.
[04:07.02]

歌词大意

[00:03.17] rèn rén shì biàn huàn
[00:05.17] rèn nǐ zěn yàng biàn huàn
[00:06.86] wǒ dōu jiāng yī zhí bàn nǐ zuǒ yòu
[00:11.25] wǒ yǒng yuǎn bù zài lí nǐ ér qù
[00:15.86] dàn yuàn nǐ néng jiān dìng dì xiāng xìn
[00:20.38] a...
[00:38.26] jiù zài zhè yī kè
[00:40.03] ài qíng fú huò le wǒ men
[00:42.22] rán hòu méi yǒu wèn guò wǒ men
[00:44.27] jiù dài wǒ men wǎng dà hǎi yóu qù
[00:46.36] wǒ yī wēi zài nǐ de huái lǐ
[00:48.36] hǎi làng hěn lè yì zài zhe wǒ men
[00:54.14] wǒ néng gǎn shòu nǐ suǒ gǎn shòu de
[00:57.97] nǐ néng gǎn shòu wǒ suǒ gǎn shòu de
[01:02.48] wǒ men jiù zhè me yī zhí dài zhe
[01:06.07] yīn wèi wǒ men yǐ suǒ qiú wú tā
[01:10.29] wú lùn nǐ qù nǎ wǒ yě gēn zhe
[01:14.77] nǎ pà shì jiè mò rì de lái lín
[01:18.55] zài hǎi biān, zài shā tān, tài yáng guāng zhào de dì fāng
[01:22.96] wǒ yuàn yǔ nǐ dú chǔ xià qù
[01:27.05] rèn rén shì biàn huàn
[01:28.49] rèn nǐ zěn yàng biàn huàn
[01:30.17] wǒ dōu jiāng yī zhí bàn nǐ zuǒ yòu
[01:34.56] wǒ yǒng yuǎn bù zài lí nǐ ér qù
[01:39.28] dàn yuàn nǐ néng jiān dìng dì xiāng xìn
[01:43.68] a...
[01:59.25] zài nǐ shēn biān wǒ rú yú dé shuǐ
[02:02.88] bù dài xīn sī
[02:03.48] wǒ men xiǎng yào de jiù shì bǐ cǐ
[02:05.59] shēn shēn dì kě wàng bǐ cǐ
[02:07.68] wǒ men hù xiāng qǐ ài chēng
[02:09.63] wǒ jiù xǐ huān shuì zài nǐ shēn páng
[02:15.57] wǒ néng gǎn shòu nǐ suǒ gǎn shòu de
[02:19.62] nǐ néng gǎn shòu wǒ suǒ gǎn shòu de
[02:23.65] qīn wěn zhe bǐ cǐ zhí zhì yǒng yuǎn
[02:27.87] yīn wèi wǒ men yǐ suǒ qiú wú tā
[02:33.07] wú lùn nǐ qù nǎ wǒ yě gēn zhe
[02:36.64] nǎ pà shì jiè mò rì de lái lín
[02:40.03] zài hǎi biān, zài shā tān, tài yáng guāng zhào de dì fāng
[02:44.33] wǒ yuàn yǔ nǐ dú chǔ xià qù
[02:48.13] rèn rén shì biàn huàn
[02:49.90] rèn nǐ zěn yàng biàn huàn
[02:51.63] wǒ dōu jiāng yī zhí bàn nǐ zuǒ yòu
[02:56.12] wǒ yǒng yuǎn bù zài lí nǐ ér qù
[03:00.50] dàn yuàn nǐ néng jiān dìng dì xiāng xìn
[03:13.29] a...
[03:15.41] wú lùn nǐ qù nǎ
[03:19.58] zài zhè gè shì jiè
[03:22.22] a...
[03:25.67] wú lùn nǐ qù nǎ wǒ yě gēn zhe
[03:29.26] nǎ pà shì jiè mò rì de lái lín
[03:32.60] zài hǎi biān, zài shā tān, tài yáng guāng zhào de dì fāng
[03:37.21] wǒ yuàn yǔ nǐ dú chǔ xià qù
[03:40.86] rèn rén shì biàn huàn
[03:42.42] rèn nǐ zěn yàng biàn huàn
[03:44.55] wǒ dōu jiāng yī zhí bàn nǐ zuǒ yòu
[03:48.48] wǒ yǒng yuǎn bù zài lí nǐ ér qù
[03:53.17] dàn yuàn nǐ néng jiān dìng dì xiāng xìn
[03:56.73] a...
[04:01.41] wú lùn nǐ qù nǎ
[04:04.45] zài zhè gè shì jiè