Why

歌曲 Why
歌手 Nina Simone
专辑 'Nuff Said! [live]

歌词

[00:06.656] Of course this whole program is dedicated to the memory of Dr.Martin Luther King, you know that, really.
[00:15.683]
[00:18.697] Once upon this planet earth
[00:22.715] Lived a man of humble birth
[00:28.988] Preaching love and freedom for his fellow man
[00:39.708] He was dreaming of a day
[00:45.479] Peace would come to earth to stay
[00:51.504] And he spread this message all across the land
[01:01.037]
[01:03.548] Turn the other cheek he’d plead
[01:08.563] Love their neighbor was his creed
[01:15.341] Pain humiliation death, he did not dread
[01:25.628] With his Bible at his side
[01:33.159] From his foes he did not hide
[01:41.190] It’s hard to think that this great man is dead (Oh yes)
[01:52.178]
[02:00.459] Well, the murders never cease
[02:05.478] Are they men or are they beasts?
[02:12.758] What do their hate ever hope, ever hope to gain?
[02:22.040] Will my country fall, stand or fall?
[02:31.821] Is it too late for us all?
[02:40.352] And did Martin Luther King just die in vain?
[02:53.154]
[02:55.412] Cos he’d seen the mountain top
[03:00.685] And he knew he could not stop
[03:07.955] Always living with the threat of death ahead
[03:18.251] Folks you’d better stop and think
[03:25.778] Cos we’re heading for the brink
[03:32.302] What will happen now that he is dead?
[03:38.821]
[03:43.337] He was for equality
[03:49.608] For all people, you and me
[03:56.135] Full of love and good will, hate was not his way
[04:06.924] He was not a violent man
[04:14.206] Tell me folks if he can？
[04:20.733] Just why, why was he shot down the other day？
[04:30.771] Gonna see he’d seen the mountain top
[04:38.548] And he knew he could not stop
[04:45.075] Always living with the threat of death ahead
[04:56.614] Folks you’d better stop and think and feel again
[05:04.384] Are we heading for the brink？
[05:10.664] What’s gonna happen？
[05:15.681] Now that the king of love is dead!

拼音

[00:06.656] Of course this whole program is dedicated to the memory of Dr. Martin Luther King, you know that, really.
[00:15.683]
[00:18.697] Once upon this planet earth
[00:22.715] Lived a man of humble birth
[00:28.988] Preaching love and freedom for his fellow man
[00:39.708] He was dreaming of a day
[00:45.479] Peace would come to earth to stay
[00:51.504] And he spread this message all across the land
[01:01.037]
[01:03.548] Turn the other cheek he' d plead
[01:08.563] Love their neighbor was his creed
[01:15.341] Pain humiliation death, he did not dread
[01:25.628] With his Bible at his side
[01:33.159] From his foes he did not hide
[01:41.190] It' s hard to think that this great man is dead Oh yes
[01:52.178]
[02:00.459] Well, the murders never cease
[02:05.478] Are they men or are they beasts?
[02:12.758] What do their hate ever hope, ever hope to gain?
[02:22.040] Will my country fall, stand or fall?
[02:31.821] Is it too late for us all?
[02:40.352] And did Martin Luther King just die in vain?
[02:53.154]
[02:55.412] Cos he' d seen the mountain top
[03:00.685] And he knew he could not stop
[03:07.955] Always living with the threat of death ahead
[03:18.251] Folks you' d better stop and think
[03:25.778] Cos we' re heading for the brink
[03:32.302] What will happen now that he is dead?
[03:38.821]
[03:43.337] He was for equality
[03:49.608] For all people, you and me
[03:56.135] Full of love and good will, hate was not his way
[04:06.924] He was not a violent man
[04:14.206] Tell me folks if he can?
[04:20.733] Just why, why was he shot down the other day?
[04:30.771] Gonna see he' d seen the mountain top
[04:38.548] And he knew he could not stop
[04:45.075] Always living with the threat of death ahead
[04:56.614] Folks you' d better stop and think and feel again
[05:04.384] Are we heading for the brink?
[05:10.664] What' s gonna happen?
[05:15.681] Now that the king of love is dead!

歌词大意

[00:06.656] dāng rán zhè chǎng yǎn chū quán bù xiàn gěi mǎ dīng lù dé jīn bó shì nǐ men dōu zhī dào de zhēn de
[00:15.683]
[00:18.697] zài zhè kē lán sè xīng qiú shàng
[00:22.715] céng yǒu wèi hán mén zhī zǐ
[00:28.988] wèi tóng bāo xuān yáng ài yǔ zì yóu dí zhēn dì
[00:39.708] tā mèng xiǎng zhōng yǒu yī rì
[00:45.479] hé píng yǒng zhù rén shì jiān
[00:51.504] jiāng zhè xìn niàn chuán biàn měi cùn tǔ dì
[01:01.037]
[01:03.548] tā kěn qiú zhuǎn guò lìng yī biān liǎn
[01:08.563] ài lín rú jǐ shì xìn tiáo
[01:15.341] tòng kǔ qū rǔ sǐ wáng cóng wèi wèi jù
[01:25.628] shèng jīng cháng bàn shēn cè
[01:33.159] zhí miàn chóu dí bù duǒ cáng
[01:41.190] wěi rén yǐ shì zěn bù jiào rén tòng duàn cháng ó shì de
[01:52.178]
[02:00.459] shā lù cóng wèi tíng zhǐ
[02:05.478] shì rén shì shòu nán fēn biàn
[02:12.758] tā men de chóu hèn jiū jìng xiǎng dé dào shén me?
[02:22.040] wǒ de zǔ guó huì yì lì huò qīng fù?
[02:31.821] shì fǒu wéi shí yǐ wǎn?
[02:40.352] mǎ dīng lù dé jīn qǐ huì bái bái xī shēng?
[02:53.154]
[02:55.412] yīn tā yǐ wàng jiàn shān diān
[03:00.685] míng zhī wú fǎ tíng xià jiǎo bù
[03:07.955] sǐ wáng wēi xié rú yǐng suí xíng
[03:18.251] rén men a gāi tíng xià xiǎng xiǎng
[03:25.778] wǒ men zhèng zǒu xiàng shēn yuān
[03:32.302] tā lí qù hòu shì jiè huì zěn yàng?
[03:38.821]
[03:43.337] tā wèi píng děng ér zhàn
[03:49.608] wèi le nǐ wǒ de quán lì
[03:56.135] mǎn huái rén ài shàn yì cóng wú yuàn hèn
[04:06.924] tā fēi bào lì zhī rén
[04:14.206] gào sù wǒ tā néng fǒu
[04:20.733] wèi hé wèi hé qián rì zāo qiāng shā?
[04:30.771] tā yǐ wàng jiàn shān diān
[04:38.548] míng zhī wú fǎ tíng xià jiǎo bù
[04:45.075] sǐ wáng wēi xié rú yǐng suí xíng
[04:56.614] rén men a gāi tíng xià gǎn shòu yǔ sī kǎo
[05:04.384] shì fǒu zǒu xiàng shēn yuān?
[05:10.664] wèi lái huì zěn yàng?
[05:15.681] rú jīn rén ài zhī wáng yǐ shì!