Boyz-N-The Hood

歌曲 Boyz-N-The Hood
歌手 N.W.A
专辑 N.W.A Family Tree

歌词

[00:00.13] Cruising down the street in my 64
[00:02.19] Jocking the freaks, clocking the dough
[00:05.90] Went to the park to get the scoop
[00:06.91] Knuckle-heads out there cold shooting some hoops
[00:10.18] A car pulls up who can it be
[00:12.88] A fresh el camino rolling kilo g
[00:15.73] He rolled down his window and he started to say
[00:18.40] It's all about making that G.T.A
[00:21.22] Cuz the boys in the hood are always hard
[00:23.64] You come talking the trash we'll pull your card
[00:26.45] Knowing nothing in life, but to be legit
[00:28.73] Don't quote me boy cuz i ain't said shit
[00:32.22] hey old man
[00:41.56] Get the ******* out
[00:43.15] Pump that beat
[00:52.23] Mutha****** say what?
[00:54.50] Donald B's in the place to give me the pace
[00:56.23] He said my man JD is on freebase
[00:59.19] The boy JD was a friend of mine
[01:01.95] Til I caught him in my car trying to steal an Alpine
[01:04.69] Chased him up the streets to call a truce
[01:07.23] The silly cluck head pulls out a deuce deuce
[01:10.52] Little did he know I had a loaded twelve gauge
[01:13.48] One sucker dead L.A. times front page
[01:15.92] Cuz the boys in the hood are always hard
[01:18.24] You come talking the trash we'll pull your card
[01:21.90] Knowing nothing in life, but to be legit
[01:23.74] Don't quote me boy cuz I ain't said shit
[01:26.65] ("Yo, Leroy")
[01:38.70] ("Beer drinkin', breath stinkin', sniffin' glue")
[01:48.72] Bored as hell and i wanna get ill
[01:51.21] So i went to a place where my homeboys chill
[01:53.79] The fellas out there making that dollar
[01:56.84] I pulled up in my six four impala
[01:59.76] They greet me with a forty and i started drinking
[02:02.49] And from the eight ball my breath started stinking
[02:05.90] Left to get my girl to rock that body
[02:07.93] Before i left i hit the barcardi
[02:10.65] Went to her house to get her out of the pad
[02:13.40] Dumb ho said something that made me mad
[02:15.93] She said something that I couldn't believe
[02:18.48] So I grabbed the stupid bitch by her nappy-ass weave
[02:21.37] She started talking shit, wouldn't you know
[02:23.90] Reached back like a pimp slapped the ho
[02:26.83] Her father jumped up and he started to shout
[02:29.44] So i threw a right cross cold knocked him out
[02:32.29] Cuz the boys in the hood are always hard
[02:34.93] You come talking the trash we'll pull your card
[02:37.64] Knowing nothing in life, but to be legit
[02:40.80] Don't quote me boy cuz i ain't said shit
[02:43.24] ("Who do you think you are, Mr. big stuff?")
[03:02.87] ("Rock this mutha****** like Three the Hard Way")
[03:05.19] I'm rolling hard now under control
[03:07.75] Then wrapped my six four around a telephone pole
[03:10.68] I looked at my car and I said "Oh brother"
[03:13.10] I throw it in the gutter and go buy another
[03:16.24] Walking home i see the G ride
[03:18.76] Now Cat is driving, Kilo on the side
[03:21.44] As they busted a U, they got pulled over
[03:24.24] An undercover cop in a dark green Nova
[03:27.60] Cat got beat for resisting arrest
[03:29.58] He sock the pig in the head for ripping his Guess
[03:32.17] Now G is caught for doing the crime
[03:35.50] Fourth offense on the boy he'll do some time
[03:37.91] Cuz the boys in the hood are always hard
[03:40.48] You come talking the trash we'll pull your card
[03:43.29] Knowing nothing in life, but to be legit
[03:46.22] Don't quote me boy cuz i ain't said shit
[03:48.86] L.A. Playa
[04:00.25] Big Drum Beater
[04:10.94] I went to get them out but there was no bail
[04:13.53] The fellas causing a riot in the county jail
[04:16.34] Two days later in the municipal court
[04:19.20] Kilo G on trial cold cut a fart
[04:21.61] Disruption of the court said the judge
[04:24.32] On a six year sentence my man didn't budge
[04:27.15] Baliff came over to turn him in
[04:29.62] Kilo G looked up and gave a grin
[04:32.74] He yelled out "Fire," then came Suzy
[04:35.39] The bitch came in with a sub-machine uzi
[04:38.11] Police shot the girl but didn't hurt her
[04:40.78] Both upstate for attempted murder
[04:43.58] Cuz the boys in the hood are always hard
[04:46.20] You come talking the trash will pull your card
[04:48.84] Knowing nothing in life, but to be legit
[04:51.60] Don't quote me boy cuz i ain't said shit
[04:54.91] get busy yall

歌词大意

[00:00.13] kāi zhe wǒ de xuě fó lán Impala zhāo yáo jiē tóu
[00:02.19] pào niū liǎn cái gē yàng yàng ná shǒu
[00:05.90] lái dào gōng yuán hé xiōng dì men pèng tóu
[00:06.91] nà ér de guāng tóu dà hàn men dōu shuǎ zhe lán qiú
[00:10.18] zhè shí yī liàng chē chū xiàn zài shì yě lǐ
[00:12.88] shì Kilo G kāi zhe quán xīn de xuě fó lán EL Camino
[00:15.73] tā yáo xià chē chuāng kāi shǐ hé wǒ
[00:18.40] shuō tā tōu zhè liàng chē shí hǎo xiàng xiá dào chē shǒu fù tǐ GTA lái yuán bìng bú shì xiá dào liè chē shǒu yóu xì cí běn shēn jiù yǒu tōu chē zuì xíng de yì sī
[00:21.22] zuì bù hǎo rě de jiù shì wǒ men hùn jiē tóu de xiōng dì
[00:23.64] gǎn lái hé wǒ men xiā bī bī ràng nǐ sǐ wú zàng shēn zhī dì pull your card kill yě kě yǐ zhǐ xún wèn bié rén nǐ hùn de zǎ yàng
[00:26.45] nián shào qīng kuáng què yě huó chū le zhēn shí de zì jǐ be legit be real
[00:28.73] suí nǐ hé bié rén bā guà wǒ de shì láo zī bù zài yì
[00:32.22]
[00:41.56] cǎi yàng World Class Wreckin Cru " Surgery"
[00:43.15] cǎi yàng Original Concept " Pump That Bass"
[00:52.23] nǐ tè me shuō shà wán yì?
[00:54.50] Donald B gěi wǒ dài lái xiǎo dào xiāo xī
[00:56.23] tā shuō JD kē de bù néng zì lǐ freebase zhǐ yòng xiǎo huǒ yàn jiā rè jīn shǔ sháo shàng miàn dí fěn mò rán hòu xī shí chǎn shēng de yān wù
[00:59.19] zhè JD běn lái shì wǒ xiōng dì
[01:01.95] zhí dào tā wèi le tōu ā ěr pài yīn xiǎng ér liū jìn wǒ de chē lǐ
[01:04.69] zhuī zhe tā pǎo dào jiē shàng xiǎng hé tā jiǎng jiǎng dào lǐ
[01:07.23] kē dà le de tā què duì wǒ tāo chū diǎn 22
[01:10.52] wǒ suí shēn dài zhe sòng tā shàng le tiān táng
[01:13.48] yòu yí gè zhā zhā yǔn mìng shàng bào zhǐ tóu tiáo méi shāng liáng
[01:15.92] zuì bù hǎo rě de jiù shì wǒ men hùn jiē tóu de xiōng dì
[01:18.24] gǎn lái hé wǒ men xiā bī bī ràng nǐ sǐ wú zàng shēn zhī dì
[01:21.90] nián shào qīng kuáng què yě huó chū le zhēn shí de zì jǐ
[01:23.74] suí nǐ hé bié rén bā guà wǒ de shì láo zī bù zài yì
[01:26.65]
[01:38.70] zhè liǎng jù cǎi yàng The Beastie Boys " Hold It Now, Hit It"
[01:48.72] wú shì kě zuò nòng dé wǒ xiǎng dà bìng yī chǎng
[01:51.21] suǒ yǐ wǒ lái dào dì xiōng men zhǎo lè zǐ de dì fāng
[01:53.79] dà jiā wán zhe tóu zǐ dōu yǒu yī bǎ fān shēn de mèng xiǎng
[01:56.84] zǒu xià zuò jià gē shǎn liàng dēng chǎng
[01:59.76] tā men shèng qíng zhāo dài wǒ hē liǎo bù shǎo forty zhǐ yī píng 40 àng sī de jiǔ
[02:02.49] háo yǐn zhe 8ball zuǐ lǐ jiǔ qì yě nóng le qǐ lái
[02:05.90] zhǔn bèi chū fā qù hé wǒ de bǎo bèi gòng dù liáng xiāo
[02:07.93] lí kāi zhī qián yòu hē le lǎng mǔ jiǔ zhù xìng
[02:10.65] dào le tā jiā xiǎng jiē tā chū mén
[02:13.40] chòu niáng men què shuō le xiē huà ràng wǒ jiǎn zhí bù néng rěn
[02:15.93] hū yōu rén de yǔ jù gū fù le wǒ duì tā de xìn rèn
[02:18.48] suǒ yǐ wǒ chě zhe tā tóu fà zhǔn bèi jiào xùn jiào xùn zhè jiàn nǚ rén
[02:21.37] zhè bī què biàn běn jiā lì kāi shǐ chòu mà wǒ
[02:23.90] wǒ xiàng pí tiáo kè yí yàng duì fù zhàn jiē nǚ yí yàng gěi le tā gè dà bā zhǎng
[02:26.83] tā bà yě chū lái còu rè nào bù tíng dà hǎn dà jiào
[02:29.44] wǒ shǎng le tā yī jì yòu gōu quán rán hòu táo zhī yāo yāo
[02:32.29] zuì bù hǎo rě de jiù shì wǒ men hùn jiē tóu de xiōng dì
[02:34.93] gǎn lái hé wǒ men xiā bī bī ràng nǐ sǐ wú zàng shēn zhī dì
[02:37.64] nián shào qīng kuáng què yě huó chū le zhēn shí de zì jǐ
[02:40.80] suí nǐ hé bié rén bā guà wǒ de shì láo zī bù zài yì
[02:43.24] cǎi yàng Jean Knight " Mr. Big Stuff"
[03:02.87] cǎi yàng LL Cool J " Three The Hard Way"
[03:05.19] yí lù kuáng biāo xiàn zài zǒng suàn màn le xià lái
[03:07.75] yīn wèi wǒ kāi zhe chē zhí jiē zhuàng jìn diàn huà tíng lǐ
[03:10.68] kàn zhe wǒ de zuò jià shuō dào Oh duì bù qǐ le dà xiōng dì
[03:13.10] rán hòu zhí jiē bǎ chē rēng zài lù biān zài mǎi yī liàng yě wú yā lì
[03:16.24] zǒu huí jiā lù shàng kàn dào Kilo G chē
[03:18.76] dàn tā zuò zài fù jià xiàn zài shì Kat kāi zhe
[03:21.44] tā men suí yì zài lù shàng diào tóu bèi yī liàng chē bī tíng
[03:24.24] zhī jiàn àn lǜ sè xuě fó lán Nova shàng zǒu xià yī biàn yī mín jǐng
[03:27.60] Kat yīn kàng jù zhí fǎ bèi pàng zòu yī dùn
[03:29.58] tā gāng gāng zhào zhe jǐng chá de liǎn lái le yī quán zhǐ yīn jǐng chá bù xiǎo xīn gē pò le tā de Guess pái niú zǎi kù
[03:32.17] Kilo G yě yīn wèi tōu chē bèi dài bǔ
[03:35.50] dì sì cì jìn hào zǐ tā jiǎn zhí qīng chē shú lù
[03:37.91] zuì bù hǎo rě de jiù shì wǒ men hùn jiē tóu de xiōng dì
[03:40.48] gǎn lái hé wǒ men xiā bī bī ràng nǐ sǐ wú zàng shēn zhī dì
[03:43.29] nián shào qīng kuáng què yě huó chū le zhēn shí de zì jǐ
[03:46.22] suí nǐ hé bié rén bā guà wǒ de shì láo zī bù zài yì
[03:48.86] cǎi yàng IceT " Ya Don' t Quit"
[04:00.25] cǎi yàng The Real Roxanne Howie Tee " Bang Zoom Let' s gogo"
[04:10.94] wǒ qù le jiān yù què dé zhī méi fǎ bǎo shì wǒ de xiōng dì
[04:13.53] zài jiān yù lǐ de tā men dōu kuài yào jiē gān qǐ yì
[04:16.34] liǎng tiān hòu de shì fǎ yuàn lǐ
[04:19.20] zhèng de Kilo G bù xiǎo xīn fàng le shēng xiǎng pì
[04:21.61] fǎ guān jìng pàn tā rǎo luàn fǎ tíng zhì xù zuì
[04:24.32] miàn duì liù nián jiān jìn wǒ xiōng dì sì hū háo wú yì yì
[04:27.15] fǎ jǐng zhèng zhǔn bèi bǎ tā yā jìn hào zǐ lǐ
[04:29.62] tā tái qǐ tóu wēi wēi yī xiào
[04:32.74] dà hǎn dào kāi huǒ! Suzy dēng chǎng
[04:35.39] zhè fēng pó niáng dài le bǎ wū zī zài fǎ tíng sǎo shè
[04:38.11] jǐng chá kāi qiāng fǎn jī què méi yǒu shāng dào tā
[04:40.78] zuì hòu zhè liǎng rén dōu gěi pàn le xù yì móu shā zuì
[04:43.58] zuì bù hǎo rě de jiù shì wǒ men hùn jiē tóu de xiōng dì
[04:46.20] gǎn lái hé wǒ men xiā bī bī ràng nǐ sǐ wú zàng shēn zhī dì
[04:48.84] nián shào qīng kuáng què yě huó chū le zhēn shí de zì jǐ
[04:51.60] suí nǐ hé bié rén bā guà wǒ de shì láo zī bù zài yì
[04:54.91] cǎi yàng The Beastie Boys " Posse in Effect"