Dando vueltas - 歌词

[00:00.92]	Recuerdo bien aquellos días
[00:09.16]	en los que tú siempre decías
[00:17.0]	que me querías y no era mentira.
[00:25.26]	Pero es que hoy nada ha cambiado,
[00:33.17]	seguimos igual, igual de chiflados,
[00:41.27]	igual de perdidos, mucho más cansados,
[00:49.94]	mucho más cansados.
[00:55.28]	Es mi corazón una puerta giratoria
[01:11.20]	y cuando alguien entra
[01:18.29]	ya se queda dando vueltas
[01:26.21]	para siempre sobre mí.
[01:38.90]	Yo no se tú en que estás pensando,
[01:46.51]	yo solo en ti y en como pasarnos
[01:54.47]	otros tantos años disimulando.
[02:04.13]	Es mi corazón una puerta giratoria
[02:20.15]	y cuando alguien entra
[02:27.28]	ya se queda dando vueltas.
[02:36.17]	Yo escondo tanto amor
[02:43.51]	bajo chaquetas de lana,
[02:51.99]	y estoy roja de calor
[02:56.57]	si recuerdo las miradas
[03:04.30]	de la gente a la que amé,
[03:07.12]	gente a la que amé,
[03:14.20]	siempre te querr.

[00:00.92]	Recuerdo bien aquellos dí as
[00:09.16]	en los que tú siempre decí as
[00:17.0]	que me querí as y no era mentira.
[00:25.26]	Pero es que hoy nada ha cambiado,
[00:33.17]	seguimos igual, igual de chiflados,
[00:41.27]	igual de perdidos, mucho má s cansados,
[00:49.94]	mucho má s cansados.
[00:55.28]	Es mi corazó n una puerta giratoria
[01:11.20]	y cuando alguien entra
[01:18.29]	ya se queda dando vueltas
[01:26.21]	para siempre sobre mí.
[01:38.90]	Yo no se tú en que está s pensando,
[01:46.51]	yo solo en ti y en como pasarnos
[01:54.47]	otros tantos a os disimulando.
[02:04.13]	Es mi corazó n una puerta giratoria
[02:20.15]	y cuando alguien entra
[02:27.28]	ya se queda dando vueltas.
[02:36.17]	Yo escondo tanto amor
[02:43.51]	bajo chaquetas de lana,
[02:51.99]	y estoy roja de calor
[02:56.57]	si recuerdo las miradas
[03:04.30]	de la gente a la que amé,
[03:07.12]	gente a la que amé,
[03:14.20]	siempre te querr.

[00:00.92]	wǒ jì de nèi xiē rì zi
[00:09.16]	nǐ zǒng shì shuō nǐ ài wǒ
[00:17.0]	zhè bú shì huǎng yán
[00:25.26]	dàn xiàn zài shén me dōu méi yǒu gǎi biàn
[00:33.17]	wǒ men hái shì yí yàng xiàng fēng zi yí yàng
[00:41.27]	xiàng mí tú de rén men yí yàng zhǐ shì gèng lèi le
[00:49.94]	zhǐ shì jué de gèng pí bèi le
[00:55.28]	wǒ de xīn jiù xiàng yí gè xuán zhuàn mén
[01:11.20]	dāng yǒu rén jìn rù de shí hòu
[01:18.29]	tā jiù huì bù tíng de xuán zhuǎn
[01:26.21]	yǒng yuǎn bú huì tíng xī
[01:38.90]	wǒ bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén me
[01:46.51]	wǒ zhǐ shì xiǎng dào nǐ
[01:54.47]	xiǎng dào wǒ men shì rú hé xiāng hù yǎn shì zì jǐ zhè me duō nián
[02:04.13]	wǒ de xīn jiù xiàng yí gè xuán zhuàn mén
[02:20.15]	dāng yǒu rén jìn rù de shí hòu
[02:27.28]	tā jiù bù tíng de xuán zhuǎn
[02:36.17]	zài yáng máo wài tào zhī xià
[02:43.51]	wǒ yǐn cáng le zhè me duō de ài
[02:51.99]	tǎng ruò wǒ huí yì qǐ
[02:56.57]	wǒ ài guò de rén de zhǒng zhǒng mù guāng
[03:04.30]	wǒ rèn rán xīn yǒu bō lán
[03:07.12]	wǒ suǒ ài guò de rén
[03:14.20]	wǒ yǒng yuǎn ài nǐ