Le Vent Nous Portera

歌曲 Le Vent Nous Portera
歌手 Noir Désir
专辑 Des Visages des Figures

歌词

[00:22.77] Je n‘ai pas peur de la route
[00:24.56] Faudrait voir, faut qu‘on y goûte
[00:26.81] Des méandres au creux des reins
[00:30.07] Et tout ira bien
[00:35.10] Le vent l‘emportera
[00:41.38] Ton message à la grande ourse
[00:43.39] Et la trajectoire de la course
[00:45.41] A l‘instantané de velours
[00:47.67] Même s‘il ne sert à rien
[00:52.95] Le vent l‘emportera
[00:57.96] Tout disparaîtra
[01:02.36] Le vent nous portera
[01:08.39] La caresse et la mitraille
[01:10.41] Cette plaie qui nous tiraille
[01:12.45] Le palais des autres jours
[01:15.21] D‘hier et demain
[01:20.49] Le vent les portera
[01:26.86] Génétique en bandoulière
[01:29.64] Des chromosomes dans l‘atmosphère
[01:31.39] Des taxis pour les galaxies
[01:33.40] Et mon tapis volant lui
[01:39.16] Le vent l‘emportera
[01:43.70] Tout disparaîtra
[01:47.72] Le vent nous portera
[02:30.29] Ce parfum de nos années mortes
[02:32.31] Ceux qui peuvent frapper à ta porte
[02:34.84] Infinité de destin
[02:36.84] On en pose un, qu‘est-ce qu‘on en retient?
[02:43.13] Le vent l‘emportera
[02:48.46] Pendant que la marée monte
[02:50.70] Et que chacun refait ses comptes
[02:52.95] J‘emmène au creux de mon ombre
[02:55.19] Des poussières de toi
[03:00.73] Le vent les portera
[03:05.77] Tout disparaîtra
[03:10.05] Le vent nous portera

拼音

[00:22.77] Je n' ai pas peur de la route
[00:24.56] Faudrait voir, faut qu' on y go te
[00:26.81] Des mé andres au creux des reins
[00:30.07] Et tout ira bien
[00:35.10] Le vent l' emportera
[00:41.38] Ton message à la grande ourse
[00:43.39] Et la trajectoire de la course
[00:45.41] A l' instantané de velours
[00:47.67] M me s' il ne sert à rien
[00:52.95] Le vent l' emportera
[00:57.96] Tout dispara tra
[01:02.36] Le vent nous portera
[01:08.39] La caresse et la mitraille
[01:10.41] Cette plaie qui nous tiraille
[01:12.45] Le palais des autres jours
[01:15.21] D' hier et demain
[01:20.49] Le vent les portera
[01:26.86] Gé né tique en bandouliè re
[01:29.64] Des chromosomes dans l' atmosphè re
[01:31.39] Des taxis pour les galaxies
[01:33.40] Et mon tapis volant lui
[01:39.16] Le vent l' emportera
[01:43.70] Tout dispara tra
[01:47.72] Le vent nous portera
[02:30.29] Ce parfum de nos anné es mortes
[02:32.31] Ceux qui peuvent frapper à ta porte
[02:34.84] Infinité de destin
[02:36.84] On en pose un, qu' estce qu' on en retient?
[02:43.13] Le vent l' emportera
[02:48.46] Pendant que la maré e monte
[02:50.70] Et que chacun refait ses comptes
[02:52.95] J' emmè ne au creux de mon ombre
[02:55.19] Des poussiè res de toi
[03:00.73] Le vent les portera
[03:05.77] Tout dispara tra
[03:10.05] Le vent nous portera

歌词大意

[00:22.77] wǒ bù pà lù
[00:24.56] yīng gāi kàn, yīng gāi pǐn wèi
[00:26.81] yāo jiān de kōng jì yū huí
[00:30.07] yī qiè dōu huì hǎo de
[00:35.10] fēng huì dài zǒu yī qiè
[00:41.38] nǐ gěi mǔ xióng de kǒu xìn
[00:43.39] hé xíng zǒu de guǐ jī
[00:45.41] shùn jiān lìng rén wēn ruǎn
[00:47.67] jǐn guǎn háo wú yòng chu
[00:52.95] fēng huì dài zǒu tā
[00:57.96] yī qiè dōu huì xiāo shī
[01:02.36] fēng yě huì dài zǒu wǒ men
[01:08.39] ài fǔ yǔ sǎo shè
[01:10.41] zhè huò huàn jiū chán zhe wǒ men
[01:12.45] céng jīng de gōng diàn
[01:15.21] zuó rì yǔ míng tiān
[01:20.49] fēng huì dài zǒu zhèi xiē
[01:26.86] yí chuán jī yīn xié guà zài jiān shàng
[01:29.64] rǎn sè tǐ piāo zài dà qì lǐ
[01:31.39] chū zū chē kāi wǎng yín hé
[01:33.40] wǒ de mó tǎn lìng tā fēi xiáng
[01:39.16] fēng huì dài zǒu yī qiè
[01:43.70] yī qiè dōu huì xiāo shì
[01:47.72] yě huì dài zǒu wǒ men
[02:30.29] wǎng xī de yú xiāng
[02:32.31] hái huì lái qīng kòu nǐ de mén
[02:34.84] mìng yùn wú xiàn
[02:36.84] rén men de mìng yùn a, liú zhù le shén me?
[02:43.13] fēng huì dài zǒu tā
[02:48.46] dǎ cóng cháo qǐ
[02:50.70] rén men jiù kāi shǐ suàn jì
[02:52.95] ér wǒ, bǎ nǐ de gǔ huī
[02:55.19] dài huí wǒ yīn àn de xiǎo wō
[03:00.73] fēng yě huì bǎ tā men dài zǒu de
[03:05.77] yī qiè dōu huì xiāo shī
[03:10.05] fēng yě huì dài zǒu wǒ men