| 歌曲 | Charlie |
| 歌手 | Noir Désir |
| 专辑 | Du Ciment Sous Les Plaines |
| Son ombre glisse et sa semelle claque | |
| Charlie caresse le trottoir | |
| Il n'a que les os, l'esprit et la peau | |
| Charlie va danser ce soir | |
| Allez Charlie | |
| Tiens-toi droit | |
| C'que c'est beau | |
| Quand elle coule | |
| La rivière de sang chaud | |
| Là ils se tiennent au fond | |
| Le temps et le son | |
| Pour la vie, sweet little blues | |
| Accroche toi aux plis | |
| De la mélodie | |
| Qui ne sait pas qui elle suit | |
| Charlie, Charlie | |
| Les filles fondent | |
| Vieux salaud | |
| Là elle coule | |
| La rivière de sang chaud | |
| Le coeur dans les tempes | |
| La tempête au ventre | |
| Charlie sort et se perd | |
| Dans le dédale des rues | |
| Où un taxi le prend | |
| Sur son capot d'argent | |
| Maintenant dans l'eau sale | |
| Elle traîne sa bouche pâle | |
| Au fond du caniveau | |
| Où elle coule, où elle coule, | |
| Où elle coule, où elle coule, | |
| La rivière de sang chaud |
| Son ombre glisse et sa semelle claque | |
| Charlie caresse le trottoir | |
| Il n' a que les os, l' esprit et la peau | |
| Charlie va danser ce soir | |
| Allez Charlie | |
| Tienstoi droit | |
| C' que c' est beau | |
| Quand elle coule | |
| La riviè re de sang chaud | |
| Là ils se tiennent au fond | |
| Le temps et le son | |
| Pour la vie, sweet little blues | |
| Accroche toi aux plis | |
| De la mé lodie | |
| Qui ne sait pas qui elle suit | |
| Charlie, Charlie | |
| Les filles fondent | |
| Vieux salaud | |
| Là elle coule | |
| La riviè re de sang chaud | |
| Le coeur dans les tempes | |
| La temp te au ventre | |
| Charlie sort et se perd | |
| Dans le dé dale des rues | |
| Où un taxi le prend | |
| Sur son capot d' argent | |
| Maintenant dans l' eau sale | |
| Elle tra ne sa bouche p le | |
| Au fond du caniveau | |
| Où elle coule, où elle coule, | |
| Où elle coule, où elle coule, | |
| La riviè re de sang chaud |
| [00:21.85] | yǐng zi xiàng qián huá dòng, xié dǐ dā dā zuò xiǎng |
| [00:25.22] | zhā lǐ fǔ guò jiē dào |
| [00:28.79] | gú tou, jīng shén hé pí fū shì tā jǐn suǒ yōng yǒu |
| [00:32.15] | zhā lǐ jīn yè jiāng wǔ |
| [00:35.70] | qù ba zhā lǐ! |
| [00:39.50] | lì qǐ shēn qū! |
| [00:42.96] | duō měi a! |
| [00:46.74] | dāng rè xuè yǒng zuò hé liú |
| [00:47.70] | zài tǐ nèi kuáng bēn |
| [01:12.09] | rè xuè shēn chù lǐ liú tǎng de |
| [01:14.34] | shì shí jiān hé shēng yīn |
| [01:15.58] | shì shēng mìng zòu qǐ de tián mì bù lǔ sī |
| [01:19.10] | jǐn jǐn zhuā zhù |
| [01:21.34] | xuán lǜ de fèng xì ba |
| [01:23.02] | jiù suàn zhè xuán lǜ bù zhī yīn shuí ér qǐ |
| [01:26.44] | zhā lǐ zhā lǐ |
| [01:30.06] | nǚ hái men shùn xī shì qù |
| [01:33.94] | lǎo hún dàn |
| [01:37.40] | ràng rè xuè yǒng zuò hé liú |
| [01:38.78] | bēn yǒng ér chū ba |
| [02:10.13] | xīn zàng zài bìn jiǎo |
| [02:11.60] | ér fēng bào zài fù |
| [02:13.01] | zhā lǐ zhōng yú mí shī zài |
| [02:14.50] | jiē dào mí gōng zhōng |
| [02:16.13] | yī liàng chū zū chē jiāng tā dài zǒu |
| [02:17.61] | yòng nà yín sè de yǐn qíng gài |
| [02:35.65] | cǐ kè zài āng zāng de shuǐ zhōng |
| [02:37.00] | tā sī chě nà cāng bái de zuǐ chún |
| [02:38.30] | zài shuǐ gōu shēn chù |
| [02:42.40] | tā yān mò yú cǐ, tā xiāo shì yú cǐ! |
| [02:49.52] | tā xià chén yú cǐ, tā huǐ miè yú cǐ! |
| [02:54.50] | zài zhè lǐ, rè xuè yǒng zuò bēn téng de hé liú |