Schwarzer Spiegel - 歌词

[00:53.22]	Weit fort von jedem bekannten Land,
[00:59.54]	hinter den Grenzen, in Steine gebannt...
[01:04.73]	dort ruht ein Geheimnis von dunkler Macht,
[01:09.90]	welches jedem, der's sah, grosses unglück gebracht.
[01:20.22]	Dort, verschlossen in tiefstem Gestein,
[01:25.85]	hinter der Brücke aus bleichem Gebein,
[01:31.60]	über dem See, der aus Tränen geweint,
[01:36.47]	wo das sanfte Licht der Unendlichkeit scheint.
[01:46.05]	Dort siehst Du ihn schweben, sanft wie eine Feder,
[01:52.30]	und weiss es erst auch keiner, so spürt's alsbald ein jeder,
[01:57.92]	ein Spiegel aus kaltem, schwarzen Gestein...
[02:03.36]	greift in Deine Seele, greift in Dein Sein.
[02:13.06]	Und solltest Du je dort Dein Spiegelbild sehen,
[02:18.65]	wird augenblicklich Deine Seele verweh'n.
[02:24.28]	Dein Geist kann die Leere in Dir nicht versteh'n,
[02:29.51]	und so wird auch Dein Körper sehr bald schon vergeh'n.
[02:39.21]	So wächst nun die Brücke aus bleichen Gebeinen,
[02:45.39]	um dem, der nach Dir kommt, als Weg zu erscheinen...
[02:50.84]	ihn weiter zu führ'n, in der Hoffnung auf Licht,
[02:56.11]	bis auch er dort am Schwarzen Spiegel zerbricht.

[00:53.22]	Weit fort von jedem bekannten Land,
[00:59.54]	hinter den Grenzen, in Steine gebannt...
[01:04.73]	dort ruht ein Geheimnis von dunkler Macht,
[01:09.90]	welches jedem, der' s sah, grosses unglü ck gebracht.
[01:20.22]	Dort, verschlossen in tiefstem Gestein,
[01:25.85]	hinter der Brü cke aus bleichem Gebein,
[01:31.60]	ü ber dem See, der aus Tr nen geweint,
[01:36.47]	wo das sanfte Licht der Unendlichkeit scheint.
[01:46.05]	Dort siehst Du ihn schweben, sanft wie eine Feder,
[01:52.30]	und weiss es erst auch keiner, so spü rt' s alsbald ein jeder,
[01:57.92]	ein Spiegel aus kaltem, schwarzen Gestein...
[02:03.36]	greift in Deine Seele, greift in Dein Sein.
[02:13.06]	Und solltest Du je dort Dein Spiegelbild sehen,
[02:18.65]	wird augenblicklich Deine Seele verweh' n.
[02:24.28]	Dein Geist kann die Leere in Dir nicht versteh' n,
[02:29.51]	und so wird auch Dein K rper sehr bald schon vergeh' n.
[02:39.21]	So w chst nun die Brü cke aus bleichen Gebeinen,
[02:45.39]	um dem, der nach Dir kommt, als Weg zu erscheinen...
[02:50.84]	ihn weiter zu fü hr' n, in der Hoffnung auf Licht,
[02:56.11]	bis auch er dort am Schwarzen Spiegel zerbricht.

[00:53.22]	yuǎn xíng lí kāi nà shú xī de tǔ dì
[00:59.54]	zhí dào jìn tóu zài nà shí tou de zhòu yǔ zhōng
[01:04.73]	zhè lǐ dòu liú zhe yí gè lái zì hēi àn lì liàng de mì mì
[01:09.90]	měi gè kàn dào de rén dōu huì bèi dài lái jù dà de bù xìng
[01:20.22]	zhè lǐ fēng bì zài zuì shēn suì de yán shí zhōng
[01:25.85]	bèi hòu shì bái gǔ dā chéng de qiáo
[01:31.60]	zài nà dà hǎi zhī shàng nà lèi shuǐ de hǎi lái zì kū qì
[01:36.47]	wú qióng jìn xiàng zhè lǐ shǎn yào zhe róu hé de guāng máng
[01:46.05]	nǐ kàn zhe tā piāo guò qīng róu rú tóng yǔ máo
[01:52.30]	tā kāi shǐ bìng bù zhī dào dàn hěn kuài huì jué chá yī qiè
[01:57.92]	yí gè jìng zi lái zì bīng lěng qī hēi de yán shí
[02:03.36]	chù mō zhe nǐ de líng hún chù mō zhe nǐ de cún zài
[02:13.06]	xiàn zài nǐ jiāng huì kàn dào nǐ zài jìng zhōng de xíng xiàng
[02:18.65]	zhǎ yǎn jiān nǐ de líng hún jiāng huì bèi chuī sàn
[02:24.28]	nǐ de jīng shén lǐ jiě bù liǎo nǐ de kōng dòng
[02:29.51]	bù jiǔ nǐ de shēn qū jiù huì xiāo shī
[02:39.21]	zhè shí nà bái gǔ dā chéng de qiáo shēn cháng
[02:45.39]	xiàng nǐ ér lái hǎo xiàng chū xiàn le yī tiáo lù
[02:50.84]	jiāng tā dài xiàng guāng míng de xī wàng
[02:56.11]	zhí dào tā suì liè zài yī miàn qī hēi de jìng zi qián