Only God Can Save Us Now

歌曲 Only God Can Save Us Now
歌手 Over the Rhine
专辑 The Long Surrende

歌词

[00:11.78] Margie struck Geneva with her baby doll
[00:17.70] Barb knocked off the medcart comin' down the hall
[00:23.25] Bob leads the congregation when he sings
[00:26.01] <How Now Brown Cow>
[00:28.35] Only God can save us now
[00:35.27] Jean says Fuzzy wuzzy fuzzy wuzzy was a bear
[00:41.00] Miss Cleve sings Hallelujah from the choir in her chair
[00:47.99] Behind his busy apron Raymond's naked standing proud
[00:53.22] Only God can save us now
[00:59.49]
[01:25.10] Who will save me from myself in the night?
[01:45.30] When my time has come and it may be comin' soon
[01:50.80] Don't mind me if you come to find me howlin' at the moon
[01:56.77] I'll need a busy apron and a half-sedated crowd
[02:02.70] Only God can save us now
[02:09.55] A baby doll some chocolates and flowers made of silk
[02:15.45] A clean room with a window and some Prozac in warm milk
[02:22.25] And sneak us in some whiskey 'cause it's prob'ly not allowed
[02:26.65] Only God can save us now
[02:33.50] Only God can save us now
[02:40.34] Only God can save us now

歌词大意

[00:11.78] mǎ qí yòng tā de yáng wá wa dǎ le xià jié nèi wǎ
[00:17.70] bā bó jīng guò dà tīng de shí hòu dǎ fān le yī yào chē
[00:23.25] bào bó zài lǐng chàng huì zhòng, dāng tā gē chàng
[00:26.01] nà shǒu mǔ niú zěn me shài hēi le
[00:28.35] xiàn zài zhǐ yǒu shàng dì néng zhěng jiù wǒ men
[00:35.27] zhēn ér shuō máo máo róng róng de wǔ zī shì zhǐ xiǎo xióng
[00:41.00] kè lì fú nǚ shì zài tā chàng shī bān yǐ zi shàng gē chàng hā lì lù yà
[00:47.99] léi méng dé zài máng lù de wǔ tái shàng luǒ zhe shēn zi fǔ shì tái xià
[00:53.22] xiàn zài zhǐ yǒu shàng dì néng zhěng jiù wǒ men
[01:25.10] shuí néng zài yè lǐ jiāng wǒ cóng zì jǐ lǐ zhěng jiù chū lái?
[01:45.30] dāng wǒ de dà qī jiāng zhì, yě xǔ jiù zài bù jiǔ hòu
[01:50.80] yào shì nǐ fā xiàn wǒ zài duì yuè liàng háo jiào, nà yě bié guǎn wǒ
[01:56.77] wǒ zhǐ shì xū yào yí gè wǔ tái, zuò gòu bàn chǎng guān zhòng
[02:02.70] xiàn zài zhǐ yǒu shàng dì néng zhěng jiù wǒ men
[02:09.55] yí gè yáng wá wa yī xiē qiǎo kè lì hé sī chóu zuò de huā cù
[02:15.45] yī jiān gān jìng de fáng jiān, lǐ miàn yǒu hù chuāng kǒu hé yī xiē chōng le bǎi yōu jiě kàng yì yù yào de niú nǎi
[02:22.25] zài gěi wǒ men qiāo qiāo dài diǎn wēi shì jì, yīn wèi zài zhè lǐ kě néng bù yǔn xǔ zhè yàng zuò
[02:26.65] xiàn zài zhǐ yǒu shàng dì néng zhěng jiù wǒ men
[02:33.50] xiàn zài zhǐ yǒu shàng dì néng zhěng jiù wǒ men
[02:40.34] xiàn zài zhǐ yǒu shàng dì néng zhěng jiù wǒ men