Have You Never Been Mellow

歌曲 Have You Never Been Mellow
歌手 Olivia Newton-John
专辑 Back to Basics: The Essential Collection 1971–1992

歌词

[00:00.00] 作词 : Farrar
[00:02.10] Have you never been mellow?
[00:04.10] (This song is for my darling, I love you, Karen!)
[00:12.10]
[00:17.96] There was a time when i was in a hurry as you are
[00:28.37] I was like you
[00:34.20] There was a day when i just had to tell my point of view
[00:43.01] I was like you
[00:50.60] Now i don't mean to make you frown
[00:58.48] No, i just want you to slow down
[01:10.49] Have you never been mellow?
[01:15.49] Have you never tried to find a comfort from inside you?
[01:26.69] Have you never been happy just to hear your song?
[01:34.91] Have you never let someone else be strong?
[01:55.84] Running around as you do with your head up in the clouds
[02:04.64] I was like you
[02:12.01] Never had time to lay back, kick your shoes off, close your eyes
[02:20.98] I was like you
[02:28.09] Now you're not hard to understand
[02:36.16] You need someone to hold your hand
[02:48.15] Have you never been mellow?
[02:52.07] Have you never tried to find a comfort from inside you?
[03:04.27] Have you never been happy just to hear your song?
[03:12.37] Have you never let someone else be strong?
[03:20.50] Have you never been mellow?
[03:24.49] Have you never tried to find a comfort from inside you?
[03:36.75] Have you never been happy just to hear your song?
[03:44.77] Have you never let someone else be strong?

拼音

[00:00.00] zuò cí : Farrar
[00:02.10] Have you never been mellow?
[00:04.10] This song is for my darling, I love you, Karen!
[00:12.10]
[00:17.96] There was a time when i was in a hurry as you are
[00:28.37] I was like you
[00:34.20] There was a day when i just had to tell my point of view
[00:43.01] I was like you
[00:50.60] Now i don' t mean to make you frown
[00:58.48] No, i just want you to slow down
[01:10.49] Have you never been mellow?
[01:15.49] Have you never tried to find a comfort from inside you?
[01:26.69] Have you never been happy just to hear your song?
[01:34.91] Have you never let someone else be strong?
[01:55.84] Running around as you do with your head up in the clouds
[02:04.64] I was like you
[02:12.01] Never had time to lay back, kick your shoes off, close your eyes
[02:20.98] I was like you
[02:28.09] Now you' re not hard to understand
[02:36.16] You need someone to hold your hand
[02:48.15] Have you never been mellow?
[02:52.07] Have you never tried to find a comfort from inside you?
[03:04.27] Have you never been happy just to hear your song?
[03:12.37] Have you never let someone else be strong?
[03:20.50] Have you never been mellow?
[03:24.49] Have you never tried to find a comfort from inside you?
[03:36.75] Have you never been happy just to hear your song?
[03:44.77] Have you never let someone else be strong?

歌词大意

[00:02.10] nǐ méi yǒu gǎn jué dào guò píng hé ma?
[00:04.10] zhè shǒu gē sòng gěi nǐ, qīn ài de, wǒ ài nǐ, kǎi lún! yì zhě sòng gěi liàn liàn fán huā, yě zhù fú měi gè nǚ xìng dōu néng zhǎo dào dài lái píng hé yǔ ài de rén hé shì
[00:17.96] yǒu duàn shí jiān wǒ rú nǐ yí yàng cōng máng
[00:28.37] wǒ céng hé nǐ yí yàng
[00:34.20] zǒng yǒu yì tiān wǒ jiāng dà shēng shuō chū wǒ de xiǎng fǎ
[00:43.01] wǒ céng hé nǐ yí yàng
[00:50.60] xiàn zài, wǒ bìng fēi yǒu yì ràng nǐ zhòu méi
[00:58.48] bù, wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ fàng màn bù fá
[01:10.49] nǐ méi yǒu gǎn jué dào guò píng hé ma?
[01:15.49] nǐ yǒu méi yǒu zài nǐ de nèi xīn zhōng xún zhǎo dào wèi jiè?
[01:26.69] nǐ yǒu méi yǒu yīn wèi tīng dào shǔ yú nǐ zì jǐ de gē ér gǎn dào hěn kāi xīn?
[01:34.91] nǐ méi yǒu ràng qí tā rén biàn de jiān qiáng ma?
[01:55.84] zài bái yún dǐ xià xiàng nǐ yí yàng tái qǐ tóu bēn pǎo
[02:04.64] wǒ céng hé nǐ yí yàng
[02:12.01] cóng lái méi yǒu shí jiān tuō xià xié zǐ bì shang shuāng yǎn jìng jìng dì tǎng xià
[02:20.98] wǒ céng hé nǐ yí yàng
[02:28.09] xiàn zài nǐ yīng gāi dǒng de
[02:36.16] nǐ xū yào yǒu yí gè ài nǐ de rén qiān zhe nǐ de shǒu
[02:48.15] nǐ méi yǒu gǎn jué dào guò píng hé ma?
[02:52.07] nǐ yǒu méi yǒu zài nǐ de nèi xīn zhōng xún zhǎo dào wèi jiè?
[03:04.27] nǐ yǒu méi yǒu yīn wèi tīng dào shǔ yú nǐ zì jǐ de gē ér gǎn dào hěn kāi xīn?
[03:12.37] nǐ méi yǒu ràng qí tā rén biàn de jiān qiáng ma?
[03:20.50] nǐ méi yǒu gǎn jué dào guò píng hé ma?
[03:24.49] nǐ yǒu méi yǒu zài nǐ de nèi xīn zhōng xún zhǎo dào wèi jiè?
[03:36.75] nǐ yǒu méi yǒu yīn wèi tīng dào shǔ yú nǐ zì jǐ de gē ér gǎn dào hěn kāi xīn?
[03:44.77] nǐ méi yǒu ràng qí tā rén biàn de jiān qiáng ma?