Help Me Make It Through the Night

歌曲 Help Me Make It Through the Night
歌手 Olivia Newton-John
专辑 If Not for You

歌词

[ti:Help Me Make It Through The Ni]
[ar:Olivia Newton John]
[al:The Best Of Olivia Newton John]
[offset:0]
[00:00.76] Help Me Make It Through The Nigh
[00:03.38]
[00:09.74] Take the ribbon from my hair
[00:12.38]
[00:15.18] Shake it loose and let it fall
[00:18.61]
[00:20.86] Lay it soft against your skin
[00:23.48]
[00:26.29] Like the shadows on the wall
[00:29.10]
[00:31.78] Come and lay down by my side
[00:35.22]
[00:37.34] Till the early morning light
[00:41.39]
[00:42.83] All I'm takin' is your time
[00:47.14]
[00:48.32] Help me make it through the night
[00:52.37]
[00:53.87] I don't care who's right or wrong
[00:57.18]
[00:59.49] I don't try to understand
[01:02.80]
[01:04.92] Let the devil take tomorrow
[01:08.91]
[01:10.03] Lord' tonight I need a friend
[01:15.30]
[01:15.86] Yesterday is dead and gone
[01:20.85]
[01:21.60] And tomorrow's out of sight
[01:26.41]
[01:27.22] And it's sad to be alone
[01:30.41]
[01:32.72] Help me make it through the night
[01:36.76]
[01:49.61] And it's sad to be alone
[01:53.05]
[01:54.92] Help me make it through the night
[01:59.87]
[02:00.56] I don't wanna be alone
[02:03.99]
[02:06.11] Help me make it through the night

歌词大意

[00:00.76] lái bāng wǒ dù guò zhè yè
[00:09.74] ná zǒu wǒ de fà dài
[00:15.18] huǎng tā zhì sōng, ràng tā zhuì luò
[00:20.86] róu ruǎn dì tǎng xià, dǐ chù nǐ de pí fū
[00:26.29] jiù xiàng qiáng shàng de yǐng
[00:31.78] lái ba, tǎng zài wǒ de shēn biān
[00:37.34] zhí dào qīng chén de guāng zhào jìn lái
[00:42.83] wǒ yào hé nǐ gòng dù shí jiān
[00:48.32] lái bāng wǒ dù guò zhè yè
[00:53.87] wǒ bù zài hu shén me duì cuò
[00:59.49] yě bù xiǎng qù míng bái
[01:04.92] ràng mó guǐ ná zǒu míng tiān
[01:10.03] shàng dì, jīn wǎn wǒ zhǐ xū yào yí gè péng yǒu
[01:15.86] zuó rì yǐ qù, bù zài
[01:21.60] míng rì wèi zhī
[01:27.22] duō me yōu shāng, wǒ shì gū dú de
[01:32.72] lái bāng wǒ dù guò zhè gè yè wǎn
[01:49.61] duō me yōu shāng, wǒ yí ge rén
[01:54.92] lái bāng wǒ dù guò zhè gè yè wǎn
[02:00.56] wǒ bù xiǎng dú zì yī rén
[02:06.11] lái bāng wǒ dù guò zhè gè yè wǎn