Facebook

歌曲 Facebook
歌手 Passenger
专辑 Divers & Submarines

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.12] Looking at pictures on Facebook
[00:04.48] Of your ex-girlfriend
[00:06.82] At three in the morning
[00:09.22] Never helped anyone
[00:11.72] Never helped anyone
[00:14.08] Never helped
[00:20.02] Getting so drunk you fall over
[00:23.53] Singing up at lamp-posts
[00:25.96] At two in the morning
[00:28.37] Never helped anyone
[00:30.68] Never helped anyone
[00:33.13] Never helped
[00:37.79] Cause it's so pure you can hardly taste it
[00:47.24] Oh, it's so pure you can hardly taste it
[00:58.35] Going to parties with friends
[01:01.67] Who are friends of friends
[01:03.96] At one in the morning
[01:06.72] Never helped anyone
[01:08.96] Never helped anyone
[01:11.47] Never helped
[01:17.87] Eleven o'clock in the pub
[01:20.53] Drinking everything in sight
[01:22.93] But still not getting drunk
[01:25.47] No, never helped anyone
[01:28.05] Never helped anyone
[01:30.34] Never helped
[01:35.36] Oh, it's so pure you can hardly taste it
[01:44.55] Oh, it's so pure you can hardly taste it
[01:54.36] So just hold on
[01:58.71] When the party's over
[02:04.47] And all your friends are going home
[02:07.63] With their girlfriends to their dog or beds
[02:13.93] Yeah, just hold on
[02:18.33] When the party's over
[02:23.99] And you can't help the world's spinning
[02:27.34] Cause heartbreak goes straight to your head
[02:35.14] Looking at pictures on Facebook
[02:39.56] Of your ex-girlfriend
[02:41.69] At three in the morning
[02:43.98] Never helped anyone
[02:46.39] Never helped anyone
[02:48.99] Never helped me

歌词大意

[00:01.12] zài liǎn shū shàng
[00:04.48] kàn zhe nǐ qián nǚ yǒu de zhào piān
[00:06.82] zhè shí líng chén sān diǎn
[00:09.22] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[00:11.72] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[00:14.08] jué bú huì
[00:20.02] hē dé làn zuì, liàng qiàng diē dǎo
[00:23.53] zài dēng zhù xià shēng sī lì jié
[00:25.96] zhè shí líng chén liǎng diǎn
[00:28.37] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[00:30.68] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[00:33.13] jué bú huì
[00:37.79] yīn wèi tā shì rú cǐ chún jìng, nǐ jī hū wú fǎ pǐn cháng
[00:47.24] ó, tā shì rú cǐ chún jìng, nǐ jī hū wú fǎ pǐn cháng
[00:58.35] hé péng yǒu men qù pài duì
[01:01.67] dōu shì péng yǒu de péng yǒu
[01:03.96] zhè shí líng chén yì diǎn
[01:06.72] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[01:08.96] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[01:11.47] jué bú huì
[01:17.87] shí yì diǎn, zài jiǔ bā
[01:20.53] hē diào yǎn qián de yī qiè
[01:22.93] kě réng rán méi yǒu mǐng dǐng dà zuì
[01:25.47] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[01:28.05] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[01:30.34] jué bú huì
[01:35.36] ó, tā shì rú cǐ chún jìng, nǐ jī hū wú fǎ pǐn cháng
[01:44.55] ó, tā shì rú cǐ chún jìng, nǐ jī hū wú fǎ pǐn cháng
[01:54.36] jiān chí zhù ba
[01:58.71] dāng pài duì jié shù zhī hòu
[02:04.47] nǐ de péng yǒu dōu huí jiā le
[02:07.63] péi tā men de nǚ péng yǒu, gǒu gǒu huò shì chuáng
[02:13.93] , jiān chí zhù ba
[02:18.33] dāng pài duì jié shù hòu
[02:23.99] nǐ yě wú fǎ bāng zhù shì jiè yùn zhuàn, ér tā yī jiù xuán zhuǎn bù xī
[02:27.34] yīn wèi pò suì de xīn héng chōng zhí zhuàng nǐ de tóu nǎo
[02:35.14] zài liǎn shū shàng
[02:39.56] kàn zhe nǐ qián nǚ yǒu de zhào piān
[02:41.69] zhè shí líng chén sān diǎn
[02:43.98] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[02:46.39] jué bú huì bāng zhù dào rèn hé rén
[02:48.99] jué bú huì bāng zhù dào wǒ