| 歌曲 | Two Tales |
| 歌手 | Passenger |
| 专辑 | Divers & Submarines |
| [ti:Two Tales] | |
| [ar:Passenger] | |
| [al:] | |
| [00:49.13] | Light up my lantern, I’ll cut you a path, |
| [00:53.26] | We’ve walked for hours and it’s getting dark |
| [01:06.43] | We left the roadside in search of aid, |
| [01:10.36] | Wind-screen shattered and tire marks made |
| [01:19.00] | I’ve never seen someone bleeding like this, |
| [01:27.68] | Rip off your sleeve and clench your wrist |
| [01:38.75] | |
| [01:45.30] | I’ll light the stove and sit by the hearth, |
| [01:49.21] | Orangey glow light the wintry dark |
| [02:02.69] | We kept her bedroom exactly the same, |
| [02:06.46] | Winters they followed and Summers they came |
| [02:19.71] | He’d bash around, banging down on the floor |
| [02:23.94] | I sit alone with an eye on the door |
| [02:29.37] | |
| [02:41.25] | Stop in this clearing, we’ll stay here tonight |
| [02:45.27] | Press up against me, I’ll hold you so tight |
| [02:49.70] | I got these matches, we’ll let off some smoke |
| [02:53.87] | And maybe they’ll see up and maybe they won’t |
| [02:58.25] | Blanket of leaves hide the light from the stars, |
| [03:02.69] | I’ll lie awake listening out for cars |
| [03:10.25] | |
| [03:20.18] | He stares through curtains when he talks to the night, |
| [03:24.46] | I sit and listen for tires on the drive |
| [03:37.55] | I keep on waiting and he keep on talking |
| [03:41.62] | Just stop him talking, please stop him talking |
| [03:52.40] | |
| [04:01.37] | No, give me silence |
| [04:04.44] | Give me silence, |
| [04:06.34] | Give me silence |
| [04:10.92] | Oh, no… |
| ti: Two Tales | |
| ar: Passenger | |
| al: | |
| [00:49.13] | Light up my lantern, I' ll cut you a path, |
| [00:53.26] | We' ve walked for hours and it' s getting dark |
| [01:06.43] | We left the roadside in search of aid, |
| [01:10.36] | Windscreen shattered and tire marks made |
| [01:19.00] | I' ve never seen someone bleeding like this, |
| [01:27.68] | Rip off your sleeve and clench your wrist |
| [01:38.75] | |
| [01:45.30] | I' ll light the stove and sit by the hearth, |
| [01:49.21] | Orangey glow light the wintry dark |
| [02:02.69] | We kept her bedroom exactly the same, |
| [02:06.46] | Winters they followed and Summers they came |
| [02:19.71] | He' d bash around, banging down on the floor |
| [02:23.94] | I sit alone with an eye on the door |
| [02:29.37] | |
| [02:41.25] | Stop in this clearing, we' ll stay here tonight |
| [02:45.27] | Press up against me, I' ll hold you so tight |
| [02:49.70] | I got these matches, we' ll let off some smoke |
| [02:53.87] | And maybe they' ll see up and maybe they won' t |
| [02:58.25] | Blanket of leaves hide the light from the stars, |
| [03:02.69] | I' ll lie awake listening out for cars |
| [03:10.25] | |
| [03:20.18] | He stares through curtains when he talks to the night, |
| [03:24.46] | I sit and listen for tires on the drive |
| [03:37.55] | I keep on waiting and he keep on talking |
| [03:41.62] | Just stop him talking, please stop him talking |
| [03:52.40] | |
| [04:01.37] | No, give me silence |
| [04:04.44] | Give me silence, |
| [04:06.34] | Give me silence |
| [04:10.92] | Oh, no |
| [00:49.13] | diǎn liàng wǒ de dēng lóng, wǒ huì gěi nǐ zhǐ lù |
| [00:53.26] | wǒ men bá shè le hěn jiǔ tiān sè biàn àn le |
| [01:06.43] | wǒ men zài lù biān tíng liú, xún zhǎo jiù yuán |
| [01:10.36] | chē chuāng de bō lí suì piàn, chē lún yā guò de hén jī |
| [01:19.00] | wǒ cóng wèi jiàn guò yǒu rén xiàng zhè yàng liú xiě |
| [01:27.68] | chě xià nǐ de yī xiù zā jǐn nǐ de shǒu wàn |
| [01:45.30] | wǒ rán qǐ huǒ lú zuò zài bì lú páng |
| [01:49.21] | jú sè de guāng rǎn le dōng rì de yè |
| [02:02.69] | wǒ men bǎo chí zhe tā wò shì yuán yǒu de yàng zi |
| [02:06.46] | dōng jì, tā men zhuī suí zhe lí qù, xià tiān tā men huí lái |
| [02:19.71] | tā biàn tǐ lín shāng dào zài dì shàng |
| [02:23.94] | wǒ dú zì zuò zhe, zhù shì zhe mén |
| [02:41.25] | jīn wǎn, wǒ men jiāng zài zhè lǐ tíng liú |
| [02:45.27] | jǐn jǐn yā zhe wǒ, wǒ huì jǐn jǐn bào zhe nǐ |
| [02:49.70] | wǒ yǒu yī xiē huǒ chái, wǒ men huì liú xià yī xiē yān |
| [02:53.87] | yě xǔ tā men huì kàn dào, yě xǔ bú huì |
| [02:58.25] | shù yè tǎn dǎng zhù le xīng xīng de guāng |
| [03:02.69] | wǒ huì jiǎ zhuāng xǐng zhe líng tīng qì chē de shēng yīn |
| [03:20.18] | tā yǔ yè jiāo liú shí, yǎn jīng níng shì zhe chuāng lián |
| [03:24.46] | wǒ zuò zhe, tīng zhe chē liàng xíng shǐ de shēng yīn |
| [03:37.55] | wǒ jì xù děng dài zhe, tā jì xù tán lùn zhe |
| [03:41.62] | ràng tā bú yào zài shuō le, qǐng ràng tā tíng xià |
| [04:01.37] | bú yào a, ràng wǒ jìng jìng |
| [04:04.44] | wǒ yào jìng jìng |
| [04:06.34] | wǒ yào jìng jìng |
| [04:10.92] | tiān nà, bú yào a |