Black Steel in the Hour of Chaos

歌曲 Black Steel in the Hour of Chaos
歌手 Public Enemy
专辑 It Takes A Nation Of Millions To Hold Us Back

歌词

[00:28.660] I got a letter from the government the other day
[00:31.620] I opened and read it
[00:32.940] It said they were suckers
[00:34.620] They wanted me for their army or whatever
[00:36.860] Picture me given’ a damn I said never
[00:39.740] Here is a land that never gave a damn
[00:41.860] About a brother like me and myself
[00:43.720] Because they never did
[00:45.100] I wasn’t wit’ it but just that very minute…
[00:47.620] It occured to me
[00:48.840] The suckers had authority
[00:50.620] Cold sweatin’ as I dwell in my cell
[00:52.680] How long has it been?
[00:53.72] They got me sittin’ in the state pen
[00:55.720] I gotta get out – but that thought was thought before
[00:58.380] I contemplated a plan on the cell floor
[01:00.940] I’m not a fugitive on the run
[01:02.920] But a brother like me begun – to be another one
[01:06.380] Public enemy servin’ time – they drew the line y’allPublic enemy
[01:09.600] To criticize me some crime – never the less
[01:12.220] They could not understand that I’m a Black man
[01:14.840] And I could never be a veteran
[01:16.720] On the strength, the situation’s unreal
[01:18.860] I got a raw deal, so I’m goin’ for the steel
[01:31.620] They got me rottin’ in the time that I’m servin’
[01:34.500] Tellin’ you what happened the same time they’re throwin’
[01:37.180] 4 of us packed in a cell like slaves – oh well
[01:40.420] The same motherfucker got us livin’ in his hell
[01:43.320] You have to realize – what is a form of slavery
[01:46.280] Organized under a swarm of devils
[01:48.840] Straight up – word’em up on the level
[01:50.940] The reasons are several, most of them federal
[01:53.740] Here is my plan anyway and I say
[01:55.820] I got gusto, but only some I can trust – yo
[01:59.000] Some do a bid from 1 to 10
[02:02.660] And I never did, and plus I never been
[02:03.800] I’m on a tier where no tears should ever fall
[02:06.620] Cell block and locked – I never clock it y’all
[02:09.240] ‘Cause time and time again time
[02:10.880] They got me servin’ to those and to them
[02:13.640] I’m not a citizen
[02:15.040] But ever when I catch a C-O
[02:17.340] Sleepin’ on the job – my plan is on go-ahead
[02:20.020] On the strength, I’ma tell you the deal
[02:22.180] I got nothin’ to lose
[02:24.400] ‘Cause I’m goin’ for the steel
[02:55.800] Dont you know I caught a C-O
[02:57.820] Fallin’ asleep on death row
[02:59.880] I grabbed his gun – then he did what I said so
[03:02.600] And everyman’s got served
[03:04.900] Along with the time they served
[03:06.400] Decency was deserved
[03:07.860] To understand my demands
[03:09.160] I gave a warnin’ – I wanted the governor, y’all
[03:11.760] And plus the warden to know
[03:13.200] That I was innocent
[03:14.360] Because I’m militant
[03:15.400] Posing a threat, you bet it’s fuckin’ up the government
[03:18.400] My plan said I had to get out and break north
[03:21.040] Just like with Oliver’s neck
[03:22.280] I had to get off – my boys had the feds in check
[03:25.020] They couldn’t do nuthin’
[03:26.440] We had a force to instigate a prison riot
[03:28.620] This is what it takes for peace
[03:30.300] So I just took the piece
[03:31.960] Black for Black inside time to cut the leash
[03:33.980] Freedom to get out – to the ghetto – no sell out
[03:36.720] 6 C-Os we got we ought to put their head out6
[03:39.520] But I’ll give ’em a chance, cause I’m civilized
[03:42.120] As for the rest of the world, they can’t realize
[03:44.480] A cell is hell – I’m a rebel so I rebel
[03:47.480] Between bars, got me thinkin’ like an animal
[03:50.060] Got a woman C-O to call me a copter
[03:52.720] She tried to get away, and I popped her
[03:55.180] Twice, right
[03:56.220] Now who wanna get nice?
[03:57.340] I had 6 C-Os, now it’s 5 to go
[04:00.000] And I’m serious – call me delirious
[04:02.56] But I’m still a captive
[04:04.60] I gotta rap this
[04:05.720] Time to break as time grows intense
[04:07.860] I got the steel in my right hand
[04:09.960] Now I’m lookin’ for the fence
[04:21.280] I ventured into the courtyard
[04:23.600] Followed by 52 brothers
[04:25.240] Bruised, battered, and scarred but hard
[04:27.180] Goin’ out with a bang
[04:28.400] Ready to bang out
[04:29.340] But power from the sky
[04:30.480] And from the tower shots rang out
[04:32.340] A high number of dose – yes
[04:33.920] And some came close
[04:34.820] Figure I trigger my steel
[04:36.020] Stand and hold my post
[04:37.420] This is what I mean – an anti-nigger machine
[04:39.780] If I come out alive and then they won’t – come clean
[04:42.400] And then I threw up my steel bullets – flew up
[04:46.660] Blew up, who shot…
[04:47.940] What, who, the bazooka was who
[04:50.180] And to my rescue, it was the S1W
[04:53.580] Secured my getaway, so I just got away
[04:55.880] The joint broke, from the black smoke
[04:58.200] Then they saw it was rougher than the average bluffer
[05:00.880] Cause the steel was black, the attitude exact
[05:03.580] Now the chase is on tellin’ you to c’mon
[05:06.100] 53 brothers on the run, and we are gone?

拼音

[00:28.660] I got a letter from the government the other day
[00:31.620] I opened and read it
[00:32.940] It said they were suckers
[00:34.620] They wanted me for their army or whatever
[00:36.860] Picture me given' a damn I said never
[00:39.740] Here is a land that never gave a damn
[00:41.860] About a brother like me and myself
[00:43.720] Because they never did
[00:45.100] I wasn' t wit' it but just that very minute
[00:47.620] It occured to me
[00:48.840] The suckers had authority
[00:50.620] Cold sweatin' as I dwell in my cell
[00:52.680] How long has it been?
[00:53.72] They got me sittin' in the state pen
[00:55.720] I gotta get out but that thought was thought before
[00:58.380] I contemplated a plan on the cell floor
[01:00.940] I' m not a fugitive on the run
[01:02.920] But a brother like me begun to be another one
[01:06.380] Public enemy servin' time they drew the line y' allPublic enemy
[01:09.600] To criticize me some crime never the less
[01:12.220] They could not understand that I' m a Black man
[01:14.840] And I could never be a veteran
[01:16.720] On the strength, the situation' s unreal
[01:18.860] I got a raw deal, so I' m goin' for the steel
[01:31.620] They got me rottin' in the time that I' m servin'
[01:34.500] Tellin' you what happened the same time they' re throwin'
[01:37.180] 4 of us packed in a cell like slaves oh well
[01:40.420] The same motherfucker got us livin' in his hell
[01:43.320] You have to realize what is a form of slavery
[01:46.280] Organized under a swarm of devils
[01:48.840] Straight up word' em up on the level
[01:50.940] The reasons are several, most of them federal
[01:53.740] Here is my plan anyway and I say
[01:55.820] I got gusto, but only some I can trust yo
[01:59.000] Some do a bid from 1 to 10
[02:02.660] And I never did, and plus I never been
[02:03.800] I' m on a tier where no tears should ever fall
[02:06.620] Cell block and locked I never clock it y' all
[02:09.240] ' Cause time and time again time
[02:10.880] They got me servin' to those and to them
[02:13.640] I' m not a citizen
[02:15.040] But ever when I catch a CO
[02:17.340] Sleepin' on the job my plan is on goahead
[02:20.020] On the strength, I' ma tell you the deal
[02:22.180] I got nothin' to lose
[02:24.400] ' Cause I' m goin' for the steel
[02:55.800] Dont you know I caught a CO
[02:57.820] Fallin' asleep on death row
[02:59.880] I grabbed his gun then he did what I said so
[03:02.600] And everyman' s got served
[03:04.900] Along with the time they served
[03:06.400] Decency was deserved
[03:07.860] To understand my demands
[03:09.160] I gave a warnin' I wanted the governor, y' all
[03:11.760] And plus the warden to know
[03:13.200] That I was innocent
[03:14.360] Because I' m militant
[03:15.400] Posing a threat, you bet it' s fuckin' up the government
[03:18.400] My plan said I had to get out and break north
[03:21.040] Just like with Oliver' s neck
[03:22.280] I had to get off my boys had the feds in check
[03:25.020] They couldn' t do nuthin'
[03:26.440] We had a force to instigate a prison riot
[03:28.620] This is what it takes for peace
[03:30.300] So I just took the piece
[03:31.960] Black for Black inside time to cut the leash
[03:33.980] Freedom to get out to the ghetto no sell out
[03:36.720] 6 COs we got we ought to put their head out6
[03:39.520] But I' ll give ' em a chance, cause I' m civilized
[03:42.120] As for the rest of the world, they can' t realize
[03:44.480] A cell is hell I' m a rebel so I rebel
[03:47.480] Between bars, got me thinkin' like an animal
[03:50.060] Got a woman CO to call me a copter
[03:52.720] She tried to get away, and I popped her
[03:55.180] Twice, right
[03:56.220] Now who wanna get nice?
[03:57.340] I had 6 COs, now it' s 5 to go
[04:00.000] And I' m serious call me delirious
[04:02.56] But I' m still a captive
[04:04.60] I gotta rap this
[04:05.720] Time to break as time grows intense
[04:07.860] I got the steel in my right hand
[04:09.960] Now I' m lookin' for the fence
[04:21.280] I ventured into the courtyard
[04:23.600] Followed by 52 brothers
[04:25.240] Bruised, battered, and scarred but hard
[04:27.180] Goin' out with a bang
[04:28.400] Ready to bang out
[04:29.340] But power from the sky
[04:30.480] And from the tower shots rang out
[04:32.340] A high number of dose yes
[04:33.920] And some came close
[04:34.820] Figure I trigger my steel
[04:36.020] Stand and hold my post
[04:37.420] This is what I mean an antinigger machine
[04:39.780] If I come out alive and then they won' t come clean
[04:42.400] And then I threw up my steel bullets flew up
[04:46.660] Blew up, who shot
[04:47.940] What, who, the bazooka was who
[04:50.180] And to my rescue, it was the S1W
[04:53.580] Secured my getaway, so I just got away
[04:55.880] The joint broke, from the black smoke
[04:58.200] Then they saw it was rougher than the average bluffer
[05:00.880] Cause the steel was black, the attitude exact
[05:03.580] Now the chase is on tellin' you to c' mon
[05:06.100] 53 brothers on the run, and we are gone?

歌词大意

[00:28.660] yǒu yì tiān wǒ cóng zhèng fǔ shōu dào yī fēng xìn
[00:31.620] wǒ dǎ kāi yī dú
[00:32.940] tā shuō tā men guò qù hěn xùn
[00:34.620] xiǎng ràng wǒ jiā rù tā men de jūn duì shén me de
[00:36.860] xiǎng xiàng wǒ hǎo xiàng zài hu yí yàng, wǒ shuō yǒng yuǎn bù kě néng
[00:39.740] zhè shì yī piàn cóng bù zài hu
[00:41.860] wǒ hé wǒ de hēi rén xiōng dì de tǔ dì
[00:43.720] yīn wèi tā men cóng méi yǒu guò zài hu hēi rén
[00:45.100] wǒ bìng méi jiàn zhèng guò, dàn jiù zài nà gè shí hòu
[00:47.620] wǒ tū rán xiǎng dào
[00:48.840] zhè bāng hún dàn yōng yǒu quán lì
[00:50.620] chū le yī shēn lěng hàn yīn wèi wǒ jiù zài xiǎo láo fáng lǐ
[00:52.680] yǐ jīng duō jiǔ le?
[00:53.72] tā men bǎ wǒ guān jìn jiān yù lǐ
[00:55.720] wǒ yí dìng yào chū qù bù guò zǎo jiù yǒu rén xiǎng guò zhè jiàn shì le
[00:58.380] wǒ zài láo fáng dì bǎn shàng zǐ xì kǎo lǜ le yí gè jì huà
[01:00.940] wǒ bú shì yí gè táo wáng zhě
[01:02.920] dàn shì xiàng wǒ yí yàng de xiōng dì huì kāi shǐ biàn chéng lìng yí ge rén
[01:06.380] zài zuò láo, tā men huà xià le jiè xiàn
[01:09.600] lái gěi wǒ shī jiā yī xiē zuì míng, cóng méi jiǎn shǎo
[01:12.220] tā men lǐ jiě bù liǎo wǒ shì gè hēi rén
[01:14.840] wǒ shì yí gè yǒng yuǎn xué bú huì tuǒ xié de rén
[01:16.720] zài lì liàng shàng, qíng kuàng biàn de bù xiàng zhēn de
[01:18.860] wǒ yǒu yí gè xīn xiǎng fǎ, wǒ yào qù zhǎo yī bǎ qiāng
[01:31.620] tā men ràng wǒ zài zuò láo zhōng fǔ làn
[01:34.500] gào sù nǐ tā men zài xiǎng shòu shēng huó de tóng shí dōu zuò le shén me
[01:37.180] wǒ men sì gè rén xiàng nú lì yí yàng kùn zài láo fáng lǐ, hǎo ba
[01:40.420] tóng yí gè gǒu niáng yǎng de ràng wǒ men shēng huó zài dì yù zhōng
[01:43.320] nǐ bù dé bù rèn shi dào, shén me shì nú lì zhì
[01:46.280] yóu yī dà qún è mó zǔ zhī de
[01:48.840] zài tā men de děng jí shàng shuō
[01:50.940] yuán yīn yǒu hěn duō, tā men dà bù fèn dōu shì lián bāng de
[01:53.740] fǎn zhèng zhè jiù shì wǒ de jì huà, rán hòu wǒ shuō
[01:55.820] wǒ yǒu rè qíng, dàn wǒ bù néng xìn rèn suǒ yǒu rén
[01:59.000] yǒu xiē rén zuò 1 dào 10 nián láo de dōu yǒu
[02:02.660] bù guò wǒ cóng lái méi yǒu guò ér qiě wǒ yě bú shì zhè yàng de rén
[02:03.800] wǒ suǒ zài de jiē jí shì yǒng yuǎn bù yīng gāi liú lèi de
[02:06.620] láo fáng guān zhù le wǒ, wǒ què cóng bú huì jì suàn hái shèng xià duō shǎo shí jiān
[02:09.240] yīn wèi yī cì yī cì yòu yī cì
[02:10.880] wǒ bèi tā men quàn shuō xiàng tā men fú wù, ér qiě duì tā men lái shuō
[02:13.640] wǒ gēn běn bù suàn gè gōng mín
[02:15.040] bù guò wǒ pèng dào yí gè yù jǐng
[02:17.340] zài shàng bān shí shuì jiào, wǒ de jì huà dé yǐ jìn xíng
[02:20.020] wǒ yào gào sù nǐ de shì
[02:22.180] wǒ yǐ jīng méi shén me kě yǐ shī qù le
[02:24.400] yīn wèi wǒ yào zhǎo yī bǎ qiāng
[02:55.800] nǐ bù zhī dào wǒ pèng dào yí gè yù jǐng ma
[02:57.820] zài sǐ xíng láo fáng shuì zháo
[02:59.880] wǒ ná zǒu le tā de qiāng xiàn zài tā zhǐ néng àn wǒ shuō de zuò
[03:02.600] měi gè zài zhè lǐ zuò láo de rén
[03:04.900] yǐ jí tā men yīn zuò láo ér shī qù de shí jiān
[03:06.400] yōng yǒu tǐ miàn dí shēng huó dōu shì yīng de de
[03:07.860] wèi le lǐ jiě wǒ de yāo qiú
[03:09.160] wǒ fā chū le jǐng gào wǒ xiǎng yào jiàn dào zhōu zhǎng
[03:11.760] ér qiě ràng kān shǒu rén zhī dào
[03:13.200] wǒ shì wú gū de
[03:14.360] yīn wèi wǒ shì yí gè jī jìn fèn zǐ
[03:15.400] yǐ wēi xié de shēn fèn chū xiàn, nǐ kě yǐ dǎ dǔ zhè qì huài le zhèng fǔ
[03:18.400] wǒ de jì huà shì wǒ yí dìng yào chū qù, táo lí zhè gè láo lóng
[03:21.040] jiù xiàng Oliver de bó zi
[03:22.280] wǒ yí dìng yào lí kāi wǒ de rén wán quán kòng zhì zhù le lián bāng jǐng wèi
[03:25.020] tā men shén me dōu zuò bù liǎo
[03:26.440] wǒ men yǒu lì liàng xiān qǐ yī cì jiān yù de bào dòng
[03:28.620] zhè jiù shì hé píng de dài jià
[03:30.300] ér wǒ zhǐ shì zuò chū le yì diǎn diǎn
[03:31.960] hēi rén bāng zhù jiān yù lǐ de hēi rén, shì zhèng tuō jiā suǒ de shí hòu le
[03:33.980] zì yóu de chū qù, huí dào lǎo jiā pín mín qū, zài yě méi yǒu bèi pàn
[03:36.720] gè yù jǐng, wǒ men yí dìng yào xiān bǎ tā men gàn diào
[03:39.520] bù guò wǒ huì gěi tā men gè jī huì, yīn wèi wǒ shì wén míng de
[03:42.120] dàn shì qí tā rén jiù yǒng yuǎn lǐ jiě bù liǎo
[03:44.480] zhè láo fáng dì yù yí yàng wǒ shì gè fǎn kàng zhě suǒ yǐ wǒ fèn qǐ fǎn kàng
[03:47.480] zài láo fáng lǐ, wǒ xiàng yě shòu yí yàng sī kǎo
[03:50.060] yí gè nǚ yù jǐng mà wǒ fēng le
[03:52.720] tā xiǎng táo, wǒ hái shì kāi qiāng shā le tā
[03:55.180] kāi le liǎng cì, méi cuò
[03:56.220] xiàn zài shuí xiǎng dé hǎo chù?
[03:57.340] běn lái yǒu 6 gè, xiàn zài zhǐ shèng wǔ gè le
[04:00.000] ér qiě wǒ bù kāi wán xiào jiào wǒ fēng zi ba
[04:02.56] bù guò wǒ hái shì yí gè fú lǔ
[04:04.60] wǒ yí dìng yào bǎ zhè yòng rap chàng chū lái
[04:05.720] shì shí hòu chū qù le, shí jiān yào bù gòu le
[04:07.860] wǒ yòu shǒu jǐn wò shǒu qiāng
[04:09.960] xiàn zài wǒ yào zhǎo dào wéi lán
[04:21.280] wǒ chuǎng jìn dà yuàn lǐ
[04:23.600] hòu miàn gēn le 52 gè xiōng dì
[04:25.240] hún shēn qīng zǐ, mǎn shì shāng bā, dàn shì dōu hěn yé men
[04:27.180] yào yòng bào pò cái néng chū qù
[04:28.400] zhǔn bèi hǎo le chōng chū qù
[04:29.340] bù guò tiān shàng de jǐng wèi lì liàng
[04:30.480] hé shào tǎ shàng de huǒ lì sǎo lái
[04:32.340] tā men yǒu hěn duō rén, shì de
[04:33.920] ér qiě yǒu de yǐ jīng kào jìn le wǒ men
[04:34.820] fā xiàn wǒ kòu xià le qiāng de bān jī
[04:36.020] zhàn zhù bù zài jiē jìn
[04:37.420] zhè jiù wǒ shuō de, yī tái fǎn hēi rén jī qì
[04:39.780] rú guǒ wǒ huó zhe chū qù nà me tā men shì bú huì chéng rèn de
[04:42.400] rán hòu wǒ wǒ cōng cōng zhuāng hǎo zǐ dàn, wǒ chéng zhí shēng jī lí kāi
[04:46.660] bào zhà le, shuí kāi le qiāng
[04:47.940] shén me dōng xī, shì shuí, shuí yòng le fǎn tǎn kè pào
[04:50.180] wǒ de ān quán yóu S1W de xiōng dì men lái zhào gù
[04:53.580] bǎo hù wǒ de chè lí, suǒ yǐ wǒ chéng gōng chè lí
[04:55.880] jiān yù bèi pò kāi le, shì hēi rén men dǎ kāi de
[04:58.200] tā men kàn dào zhè bǐ tā men píng shí xiǎng xiàng de yào qiáng hàn de duō
[05:00.880] yīn wèi qiāng shì hēi de, tài dù yě shì zhè gè yán sè
[05:03.580] xiàn zài de zhuī zhú jiù zhǐ néng wú lì dì jiào nǐ tíng xià
[05:06.100] 53 gè xiōng dì zhèng zài táo lí, wǒ men zǒu le