Primavera - 歌词

[00:00.000]	作词 : Carlos Lyra/Vinícius de Moraes
[00:01.000]	作曲 : Carlos Lyra/Vinícius de Moraes
[00:18.465]	O meu amor sozinho
[00:26.456]	É assim como um jardim sem flor
[00:33.460]	Só queria poder ir dizer a ela
[00:41.494]	Como é triste se sentir saudade
[00:48.771]
[00:49.529]	É que eu gosto tanto dela
[00:56.801]	Que é capaz dela gostar de mim
[01:04.595]	E acontece que eu estou mais longe dela
[01:12.376]	Que da estrela a reluzir na tarde
[01:19.372]
[01:19.892]	Estrela, eu lhe diria
[01:27.235]	Desce à terra, o amor existe
[01:34.764]	E a poesia só espera ver
[01:41.520]	Nascer a primavera
[01:46.674]	Para não morrer
[01:55.028]
[01:55.807]	Não há amor sozinho
[02:02.313]	É juntinho que ele fica bom
[02:10.430]	Eu queria dar-lhe todo o meu carinho
[02:17.680]	Eu queria ter felicidade
[02:25.232]
[02:25.495]	É que o meu amor é tanto
[02:32.767]	Um encanto que não tem mais fim
[02:40.792]	E no entanto ele nem sabe que isso existe
[02:48.902]	É tão triste se sentir saudade
[02:55.656]
[02:56.170]	Amor, eu lhe direi
[03:02.948]	Amor que eu tanto procurei
[03:10.262]	Ah, quem me dera eu pudesse ser
[03:17.302]	A sua primavera
[03:24.707]	E depois morrer

[00:00.000]	zuò cí : Carlos Lyra Viní cius de Moraes
[00:01.000]	zuò qǔ : Carlos Lyra Viní cius de Moraes
[00:18.465]	O meu amor sozinho
[00:26.456]	É assim como um jardim sem flor
[00:33.460]	Só queria poder ir dizer a ela
[00:41.494]	Como é triste se sentir saudade
[00:48.771]
[00:49.529]	É que eu gosto tanto dela
[00:56.801]	Que é capaz dela gostar de mim
[01:04.595]	E acontece que eu estou mais longe dela
[01:12.376]	Que da estrela a reluzir na tarde
[01:19.372]
[01:19.892]	Estrela, eu lhe diria
[01:27.235]	Desce à terra, o amor existe
[01:34.764]	E a poesia só espera ver
[01:41.520]	Nascer a primavera
[01:46.674]	Para n o morrer
[01:55.028]
[01:55.807]	N o há amor sozinho
[02:02.313]	É juntinho que ele fica bom
[02:10.430]	Eu queria darlhe todo o meu carinho
[02:17.680]	Eu queria ter felicidade
[02:25.232]
[02:25.495]	É que o meu amor é tanto
[02:32.767]	Um encanto que n o tem mais fim
[02:40.792]	E no entanto ele nem sabe que isso existe
[02:48.902]	É t o triste se sentir saudade
[02:55.656]
[02:56.170]	Amor, eu lhe direi
[03:02.948]	Amor que eu tanto procurei
[03:10.262]	Ah, quem me dera eu pudesse ser
[03:17.302]	A sua primavera
[03:24.707]	E depois morrer

[00:18.465]	wǒ gū dú de ài
[00:26.456]	jiù xiàng méi yǒu huā duǒ de yī zuò huā yuán
[00:33.460]	wǒ jǐn jǐn xiǎng yào néng gòu qù gào sù tā
[00:41.494]	xiǎng niàn tā shì rú cǐ lìng wǒ bēi shāng
[00:48.771]
[00:49.529]	wǒ shì rú cǐ ài tā
[00:56.801]	tā yě xǔ huì ài wǒ
[01:04.595]	ér shì shí què shì wǒ lí tā gèng yuǎn le
[01:12.376]	fán xīng zài yè wǎn shǎn yào
[01:19.372]
[01:19.892]	fán xīng a, wǒ gào sù tā
[01:27.235]	ài de cún zài, jiàng lín yú shì
[01:34.764]	ér shī gē zhǐ qī dài bèi kàn jiàn
[01:41.520]	" shǐ yú chūn tiān
[01:46.674]	yǒng bù diāo líng"
[01:55.028]
[01:55.807]	bù zài yǒu gū dú de ài le
[02:02.313]	hé tā yī wēi rú cǐ měi miào
[02:10.430]	wǒ xiǎng yào jǐ yǔ tā wǒ suǒ yǒu de wēn róu
[02:17.680]	wǒ xiǎng yào yōng yǒu xìng fú
[02:25.232]
[02:25.495]	wǒ de ài mǎn yì
[02:32.767]	zhè zhǒng mèi lì wú zhǐ wú jìn
[02:40.792]	ér tā shèn zhì bù zhī zhè cún zài
[02:48.902]	sī niàn tā shì rú cǐ bēi shāng a
[02:55.656]
[02:56.170]	ài a, wǒ gào sù tā
[03:02.948]	wǒ duō cì xún zhǎo zháo ài
[03:10.262]	a, yào shì wǒ néng gòu chéng wéi
[03:17.302]	nǐ de chūn tiān, gāi duō hǎo a
[03:24.707]	zài sǐ wáng zhī hòu