Le Papa Pingouin

歌曲 Le Papa Pingouin
歌手 Pigloo
专辑 Banquise

歌词

[00:00.00] 作曲 : Cara, Delanoë, Meinunger ...
[00:14.230] Le Papa pingouin
[00:15.070] Le Papa pingouin
[00:16.050] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[00:17.950] Le Papa pingouin s'ennuie sur la banquise
[00:21.750] Le Papa pingouin
[00:22.680] Le Papa pingouin
[00:23.620] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[00:25.580] Le Papa pingouin voudrait faire sa valise
[00:28.910]
[00:37.220] On le sent nerveux
[00:38.070] Un peu malheureux
[00:39.040] Pas très bien dans ses plumes
[00:40.980] Pour se calmer les nerfs
[00:42.730] Il plonge dans la mer
[00:44.380]
[00:44.850] Il envie l'oiseau
[00:45.760] Qui sent va voir du coté de la lune
[00:48.560] Il a des pieds de plomb
[00:50.410] Ca le rend grognon . .
[00:53.160]
[00:54.450] Le Papa pingouin
[00:55.260] Le Papa pingouin
[00:56.220] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[00:58.170] Le Papa pingouin s'ennuie sur la banquise
[01:02.110]
[01:09.710] Sur la neige bleue
[01:10.670] Fait des pas douteux
[01:11.890] Et glisse sur la glace
[01:13.520] On l'entend murmurer
[01:15.210] Je veux m'en aller
[01:17.330] Très haut dans le ciel
[01:18.440] Tout près du soleil
[01:19.360] En traversant l'espace
[01:21.200] J'ai les ailes d'un oiseau
[01:22.900] Je peux voler haut . .
[01:26.090] Mais voyons Papa
[01:26.960] Pourquoi dis tu ca ?
[01:27.950] Tu sais bien que les ailes
[01:29.790] Celles des pingouin et des moulins
[01:31.790] Ne servent plus à rien
[01:33.750] Mais Pourquoi Papa
[01:34.680] Aller là bas ?
[01:35.670] Ici la vie est belle
[01:37.650] Laisse le ciel aux anges et aux saints
[01:39.640] Vient Papa ...
[01:40.840]
[01:43.380] Le Papa pingouin
[01:44.340] Le Papa pingouin
[01:45.200] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[01:47.150] Le Papa pingouin poursuit son joli rêve
[01:50.620]
[01:58.720] Voilà qu'il se prend
[01:59.650] Pour un goéland
[02:00.630] Il fait de longs voyages
[02:02.510] Il descend vers le sud
[02:04.160] Jusqu'en Angleterre
[02:06.120]
[02:06.500] Et voici Paris
[02:07.320] Et même Napoli
[02:08.280] Les rives de Carthage
[02:10.180] La méditerranée
[02:11.660] Que c'est beau l'été .
[02:13.780]
[02:14.160] Mais voyons Papa
[02:15.030] Tu n'y pense pas ?
[02:16.090] Tu sais bien que les ailes
[02:17.980] Celles des pingouin et des moulins
[02:19.880] Ne servent plus à rien
[02:21.370]
[02:21.810] Mais Pourquoi Papa
[02:22.760] Aller là bas ?
[02:23.720] Ici la vie est belle
[02:25.530] Si tu pars tu n'iras pas loin
[02:27.530] Reste là Papa . . . . . . .
[02:31.270] Le Papa pingouin
[02:32.330] Le Papa pingouin
[02:33.250] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:35.270] Le Papa pingouin
[02:36.140] Revient de ses chimères
[02:38.930] Le Papa pingouin
[02:39.930] Le Papa pingouin
[02:40.970] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:42.900] Le Papa pingouin
[02:43.770] Redescend sur la terre
[02:46.220]
[02:46.840] Le Papa pingouin
[02:47.740] Le Papa pingouin
[02:48.680] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:50.610] Le Papa pingouin
[02:51.420] Adore sa banquise
[02:54.330] Le Papa pingouin
[02:55.330] Le Papa pingouin
[02:56.300] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:58.230] Le Papa pingouin
[02:59.180] Va bruler sa valise
[03:02.060]
[03:03.590]
[03:06.720]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Cara, Delano, Meinunger ...
[00:14.230] Le Papa pingouin
[00:15.070] Le Papa pingouin
[00:16.050] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[00:17.950] Le Papa pingouin s' ennuie sur la banquise
[00:21.750] Le Papa pingouin
[00:22.680] Le Papa pingouin
[00:23.620] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[00:25.580] Le Papa pingouin voudrait faire sa valise
[00:28.910]
[00:37.220] On le sent nerveux
[00:38.070] Un peu malheureux
[00:39.040] Pas trè s bien dans ses plumes
[00:40.980] Pour se calmer les nerfs
[00:42.730] Il plonge dans la mer
[00:44.380]
[00:44.850] Il envie l' oiseau
[00:45.760] Qui sent va voir du coté de la lune
[00:48.560] Il a des pieds de plomb
[00:50.410] Ca le rend grognon . .
[00:53.160]
[00:54.450] Le Papa pingouin
[00:55.260] Le Papa pingouin
[00:56.220] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[00:58.170] Le Papa pingouin s' ennuie sur la banquise
[01:02.110]
[01:09.710] Sur la neige bleue
[01:10.670] Fait des pas douteux
[01:11.890] Et glisse sur la glace
[01:13.520] On l' entend murmurer
[01:15.210] Je veux m' en aller
[01:17.330] Trè s haut dans le ciel
[01:18.440] Tout prè s du soleil
[01:19.360] En traversant l' espace
[01:21.200] J' ai les ailes d' un oiseau
[01:22.900] Je peux voler haut . .
[01:26.090] Mais voyons Papa
[01:26.960] Pourquoi dis tu ca ?
[01:27.950] Tu sais bien que les ailes
[01:29.790] Celles des pingouin et des moulins
[01:31.790] Ne servent plus à rien
[01:33.750] Mais Pourquoi Papa
[01:34.680] Aller là bas ?
[01:35.670] Ici la vie est belle
[01:37.650] Laisse le ciel aux anges et aux saints
[01:39.640] Vient Papa ...
[01:40.840]
[01:43.380] Le Papa pingouin
[01:44.340] Le Papa pingouin
[01:45.200] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[01:47.150] Le Papa pingouin poursuit son joli r ve
[01:50.620]
[01:58.720] Voilà qu' il se prend
[01:59.650] Pour un goé land
[02:00.630] Il fait de longs voyages
[02:02.510] Il descend vers le sud
[02:04.160] Jusqu' en Angleterre
[02:06.120]
[02:06.500] Et voici Paris
[02:07.320] Et m me Napoli
[02:08.280] Les rives de Carthage
[02:10.180] La mé diterrané e
[02:11.660] Que c' est beau l'é té .
[02:13.780]
[02:14.160] Mais voyons Papa
[02:15.030] Tu n' y pense pas ?
[02:16.090] Tu sais bien que les ailes
[02:17.980] Celles des pingouin et des moulins
[02:19.880] Ne servent plus à rien
[02:21.370]
[02:21.810] Mais Pourquoi Papa
[02:22.760] Aller là bas ?
[02:23.720] Ici la vie est belle
[02:25.530] Si tu pars tu n' iras pas loin
[02:27.530] Reste là Papa . . . . . . .
[02:31.270] Le Papa pingouin
[02:32.330] Le Papa pingouin
[02:33.250] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:35.270] Le Papa pingouin
[02:36.140] Revient de ses chimè res
[02:38.930] Le Papa pingouin
[02:39.930] Le Papa pingouin
[02:40.970] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:42.900] Le Papa pingouin
[02:43.770] Redescend sur la terre
[02:46.220]
[02:46.840] Le Papa pingouin
[02:47.740] Le Papa pingouin
[02:48.680] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:50.610] Le Papa pingouin
[02:51.420] Adore sa banquise
[02:54.330] Le Papa pingouin
[02:55.330] Le Papa pingouin
[02:56.300] Le Papa' Le Papa' Le Papa pingouin
[02:58.230] Le Papa pingouin
[02:59.180] Va bruler sa valise
[03:02.060]
[03:03.590]
[03:06.720]

歌词大意

[00:14.230] qǐ é bà bà
[00:15.070] qǐ é bà bà
[00:16.050] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[00:17.950] qǐ é bà bà zài fú bīng shàng fā dāi
[00:21.750] qǐ é bà bà
[00:22.680] qǐ é bà bà
[00:23.620] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[00:25.580] qǐ é bà bà xiǎng shōu shí xíng lǐ qǐ chéng
[00:37.220] wǒ néng gǎn jué tā de jǐn zhāng xī xī
[00:38.070] hěn bù xìng
[00:39.040] tā de yǔ máo bù dà xíng
[00:40.980] tā qián rù hǎi lǐ
[00:42.730] xī wàng néng ràng zì jǐ de shén jīng lěng jìng
[00:44.850] tā xiǎng hé niǎo yí yàng
[00:45.760] néng kàn dào yuè liàng de lìng yī biān
[00:48.560] tā nà shuāng guàn qiān bān de jiǎo
[00:50.410] ràng tā qì jí bài huài
[00:54.450] qǐ é bà bà
[00:55.260] qǐ é bà bà
[00:56.220] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[00:58.170] qǐ é bà bà zài fú bīng shàng fā dāi
[01:09.710] zài lán sè de xuě shàng
[01:10.670] nuó dòng zhe pán shān de jiǎo bù
[01:11.890] zài bīng shàng huá xíng
[01:13.520] wǒ tīng dào dī shēng gū nóng
[01:15.210] wǒ yí dìng yào dào nà lǐ qù
[01:17.330] zài gāo gāo de tiān kōng
[01:18.440] jiē jìn tài yáng
[01:19.360] chuān guò tài kōng
[01:21.200] wǒ yǒu niǎo de chì bǎng
[01:22.900] wǒ néng gāo gāo fēi xiáng
[01:26.090] dàn zhī dào ma bà bà
[01:26.960] wèi shí me zhè me shuō
[01:27.950] nǐ hěn qīng chǔ
[01:29.790] qǐ é de chì bǎng hé fēng chē de yí yàng
[01:31.790] méi yǒu rèn hé zuò yòng
[01:33.750] kě shì wèi shí me bà bà
[01:34.680] yào qù nà lǐ ne
[01:35.670] zhè lǐ shēng huó rú cǐ měi hǎo
[01:37.650] bǎ tiān liú gěi tiān shǐ hé shén xiān men
[01:39.640] lái ma bà bà
[01:43.380] qǐ é bà bà
[01:44.340] qǐ é bà bà
[01:45.200] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[01:47.150] qǐ é bà bà jì xù zuò zhe tā de měi mèng
[01:58.720] nǐ kàn yào xiǎng zuò wéi
[01:59.650] yì zhī hǎi ōu
[02:00.630] tā dé cháng tú lǚ xíng
[02:02.510] tā yī zhí nán xià
[02:04.160] zhí dào yīng gé lán
[02:06.500] zhè shì bā lí
[02:07.320] hái yǒu nà bù lè sī
[02:08.280] jiā tài jī de hé liú
[02:10.180] dì zhōng hǎi
[02:11.660] xià tiān shì zhè me měi lì
[02:14.160] dàn nǐ kàn bà bà
[02:15.030] nǐ méi xiǎng guò ma
[02:16.090] nǐ hěn qīng chǔ
[02:17.980] qǐ é de chì bǎng hé fēng chē de yí yàng
[02:19.880] méi yǒu rèn hé zuò yòng
[02:21.810] dàn wèi shí me bà bà
[02:22.760] yào qù nà lǐ
[02:23.720] zhè lǐ shēng huó rú cǐ měi hǎo
[02:25.530] jiù suàn nǐ lí kāi yě zǒu bù yuǎn
[02:27.530] liú xià lái lā, bà bà
[02:31.270] qǐ é bà bà
[02:32.330] qǐ é bà bà
[02:33.250] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[02:35.270] qǐ é bà bà
[02:36.140] yòu huí dào kōng xiǎng
[02:38.930] qǐ é bà bà
[02:39.930] qǐ é bà bà
[02:40.970] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[02:42.900] qǐ é bà bà
[02:43.770] yòu huí dào dì miàn
[02:46.840] qǐ é bà bà
[02:47.740] qǐ é bà bà
[02:48.680] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[02:50.610] qǐ é bà bà
[02:51.420] ài shàng tā de fú bīng
[02:54.330] qǐ é bà bà
[02:55.330] qǐ é bà bà
[02:56.300] bà bà bà bà qǐ é bà bà
[02:58.230] qǐ é bà bà
[02:59.180] yào shài huài tā de xíng lǐ