When You’re Gone

歌曲 When You’re Gone
歌手 Paloma Faith
专辑 Fall To Grace (Deluxe Version)

歌词

[00:11.77] When I'm with you my heart sings of a joy
[00:16.46] And everything washes over me
[00:19.34]
[00:20.02] and cleans me 'til I'm shining
[00:22.03]
[00:23.40] For your touch there are no words
[00:26.33] I fly with high hopes and the birds
[00:29.54] And I know there's nothing better 'cause I'm smiling
[00:33.72]
[00:36.22] Everyone I've ever loved has left me lonely
[00:39.95]
[00:42.07] Every time I let it go I'm high and dry
[00:45.63]
[00:47.88] Every time I think I'm one and only
[00:52.01]
[00:53.57] I find myself alone not knowing why
[00:55.31]
[00:59.37] All the mystery and the magic
[01:01.88]
[01:02.44] You light up what once was tragic
[01:04.75]
[01:05.56] And I know that I will miss you when you're gone
[01:09.38]
[01:11.44] I could never have imagined
[01:13.56]
[01:14.44] All the heavens pour with passion
[01:16.75]
[01:17.44] But I know that I will miss you when you're gone
[01:21.57]
[01:23.51] You tell me that you are different
[01:25.81]
[01:26.81] I'll be saved and I'll be lifted
[01:28.62]
[01:29.44] It's not easy but I'm trying to believe you
[01:33.00]
[01:35.25] All the angels lost their halos
[01:37.19]
[01:38.25] I have no choice but to let go
[01:41.06] There are times when I feel paper thin and see-through
[01:45.00]
[01:47.88] Everyone I've ever loved has left me lonely
[01:51.31]
[01:53.63] Every time I let it go I'm high and dry
[01:57.26]
[01:59.44] Every time I think I'm one and only
[02:02.50]
[02:05.07] I find myself alone not knowing why
[02:07.62]
[02:10.88] All the mystery and the magic
[02:13.70] You light up what once was tragic
[02:15.56]
[02:16.44] And I know that I will miss you when you're gone
[02:19.63]
[02:22.13] I could never have imagined
[02:23.94]
[02:25.26] All the heavens pour with passion
[02:27.36]
[02:28.12] But I know that I will miss you when you're gone
[02:32.11]
[02:33.18] When you're gone
[02:34.93]
[02:44.99] When you're gone
[02:46.75]
[02:51.59] You're gone
[02:52.52]
[02:58.27] Everyone I've ever loved has left me lonely
[03:01.90]
[03:04.35] Every time I let it go I'm high and dry
[03:07.79]
[03:09.47] All the mystery and the magic
[03:12.66] You light up what once was tragic
[03:14.98]
[03:15.53] And I know that I will miss you when you're gone
[03:19.60]
[03:21.41] I could never have imagined
[03:23.48]
[03:24.10] All the heavens pour with passion
[03:26.79]
[03:27.35] But I know that I will miss you when you're gone
[03:31.41]
[03:32.66] When you're gone
[03:34.29]
[03:44.47] When you're gone
[03:46.16]
[03:51.16] You're gone
[03:52.86]
[03:57.05] When I'm with you my heart sings of a joy and everything
[04:02.30]
[04:02.99] And I know that I will miss you when you're gone.

歌词大意

[00:11.77] dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ wǒ de xīn chàng qǐ huān gē
[00:16.46] yī qiè cháo wǒ yǒng lái
[00:20.02] jiāng wǒ xǐ dí zhí zhì wǒ shǎn yào yī xīn
[00:23.40] méi yǒu yán yǔ néng biǎo dá nǐ de chù mō shì hé zhǒng gǎn shòu
[00:26.33] wǒ yǔ qī wàng hé fēi niǎo áo xiáng
[00:29.54] wǒ zhī dào shì shàng méi yǒu bǐ zhè gèng hǎo de yīn wèi wǒ zài wēi xiào
[00:36.22] wǒ céng ài guò de měi ge rén dōu liú xià wǒ jié rán yī rén
[00:42.07] měi cì wǒ fàng shǒu dōu gū dú wú zhù
[00:47.88] měi cì wǒ yǐ wéi zì jǐ dú yī wú èr shí
[00:53.57] wǒ bù zhī rú hé zǒng shì gū shēn yī rén
[00:59.37] yòng shén mì de mó fǎ
[01:02.44] nǐ shǐ céng jīng bēi shāng de shì dōu míng lǎng qǐ lái
[01:05.56] wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ
[01:11.44] wǒ cóng wèi xiǎng xiàng guò
[01:14.44] huān lè chōng mǎn jī qíng dì qīng xiè
[01:17.44] dàn wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ
[01:23.51] nǐ gào sù wǒ nǐ huì bù yí yàng
[01:26.81] wǒ huì bèi zhěng jiù huì bèi pěng zài shǒu xīn
[01:29.44] zhè bìng bù róng yì dàn wǒ hái shì shì zhe xiāng xìn nǐ
[01:35.25] suǒ yǒu tiān shǐ shī qù le guāng huán
[01:38.25] wǒ bié wú xuǎn zé zhǐ yǒu fàng shǒu
[01:41.06] wǒ céng jué de zì jǐ wēi bó tòu míng
[01:47.88] wǒ céng ài guò de měi ge rén dōu liú xià wǒ jié rán yī rén
[01:53.63] měi cì wǒ fàng shǒu dōu gū dú wú zhù
[01:59.44] měi cì wǒ yǐ wéi zì jǐ dú yī wú èr shí
[02:05.07] wǒ bù zhī rú hé zǒng shì gū shēn yī rén
[02:10.88] yòng shén mì de mó fǎ
[02:13.70] nǐ shǐ céng jīng bēi shāng de shì dōu míng lǎng qǐ lái
[02:16.44] wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ
[02:22.13] wǒ cóng wèi xiǎng xiàng guò
[02:25.26] huān lè chōng mǎn jī qíng dì qīng xiè
[02:28.12] dàn wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ
[02:33.18] dāng nǐ lí kāi hòu
[02:44.99] dāng nǐ lí kāi hòu
[02:51.59] nǐ lí kāi hòu
[02:58.27] wǒ céng ài guò de měi ge rén dōu liú xià wǒ jié rán yī rén
[03:04.35] měi cì wǒ fàng shǒu dōu gū dú wú zhù
[03:09.47] yòng shén mì de mó fǎ
[03:12.66] nǐ shǐ céng jīng bēi shāng de shì dōu míng lǎng qǐ lái
[03:15.53] wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ
[03:21.41] wǒ cóng wèi xiǎng xiàng guò
[03:24.10] huān lè chōng mǎn jī qíng dì qīng xiè
[03:27.35] dàn wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ
[03:32.66] dāng nǐ lí kāi hòu
[03:44.47] dāng nǐ lí kāi hòu
[03:51.16] nǐ lí kāi hòu
[03:57.05] dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ wǒ de xīn chàng qǐ huān gē yǐ jí yī qiè
[04:02.99] wǒ zhī dào nǐ lí kāi hòu wǒ huì xiǎng niàn nǐ