If Only

歌曲 If Only
歌手 Queens of the Stone Age
专辑 Queens of the Stone Age

歌词

[00:07.90] If only I was taller
[00:10.95] If I had a million dollars
[00:13.17] maybe then you'd be with me
[00:15.73]
[00:19.00] If only I was eighteen
[00:21.79] and had the courage of the A-Team
[00:23.84] maybe then you'd be with me
[00:26.57]
[00:27.89] But for now I'll have to dream
[00:30.34] about your smile 'cause you're not
[00:32.46] here and all I want to say is
[00:35.20] that I really miss you
[00:37.19]
[00:40.19] If I could surf a little better
[00:43.11] If I had Sumner's sweater
[00:45.19] maybe then you'd be with me
[00:48.10]
[00:50.97] If only I had more time
[00:53.69] If I had Mike Ness' hairline
[00:55.92] then you'd want to be with me
[00:58.88]
[00:59.98] But for now I'll have to dream
[01:02.45] about your smile 'cause you're not
[01:04.59] here and all I want to say is
[01:07.24] that I really miss you
[01:09.20]
[01:10.90] By LeVeL
[01:20.90]
[01:30.00] If only you weren't so fine
[01:32.72] If only I wasn't so blind
[01:35.30] I'd find a way
[01:37.80] to make you stay
[01:40.60] then maybe I'd see you
[01:43.50]
[02:05.00] If I woke up
[02:06.23] with all these things
[02:08.28] Would it even change your feelings
[02:10.79] None of that is even me
[02:13.83]
[02:15.30] But for now
[02:16.77] I'll have to wait another
[02:18.90] week to see your face and all I want to say is
[02:23.19] that I really miss you
[02:24.99]

歌词大意

[00:07.90] yào shì wǒ néng gāo diǎn
[00:10.95] yào shì wǒ shì fù rén
[00:13.17] kě néng nǐ jiù huì hé wǒ zài yì qǐ le
[00:19.00] yào shì wǒ zhǐ yǒu 18 suì
[00:21.79] yào shì wǒ xiàng tè qiǎn duì yí yàng yǒng gǎn
[00:23.84] huò xǔ nǐ jiù huì hé wǒ yì qǐ le
[00:27.89] kě shì xiàn zài wǒ zhǐ néng zài mèng zhōng jiàn dào nǐ de xiào
[00:30.34] yīn wèi nǐ zǎo yǐ yuǎn qù
[00:32.46] suǒ yǒu de wǒ xiǎng shuō de shì
[00:35.20] wǒ zhēn de hǎo xiǎng niàn nǐ
[00:40.19] yào shì wǒ chōng làng néng gèng hǎo yì diǎn
[00:43.11] yào shì wǒ yǒu sà nà mǔ de yùn dòng shān
[00:45.19] huò xǔ nǐ jiù huì hé wǒ yì qǐ le
[00:50.97] yào shì wǒ yǒu gèng duō de shí jiān
[00:53.69] yào shì wǒ yǒu xiàng mài kè nèi sī de fà xíng
[00:55.92] huò xǔ nǐ jiù huì hé wǒ yì qǐ le
[00:59.98] kě shì xiàn zài wǒ zhǐ néng zài mèng zhōng jiàn dào nǐ de xiào
[01:02.45] yīn wèi nǐ zǎo yǐ yuǎn qù
[01:04.59] suǒ yǒu de wǒ xiǎng shuō de shì
[01:07.24] wǒ zhēn de hǎo xiǎng niàn nǐ
[01:10.90]
[01:30.00] yào shì nǐ méi yǒu zhè me wán měi
[01:32.72] yào shì wǒ bù rú cǐ máng mù
[01:35.30] yào shì wǒ néng
[01:37.80] ràng nǐ liú xià le
[01:40.60] nà me dāng wǒ xǐng lái
[02:05.00] nǐ kě néng jiù huì dài zhe wēi xiào
[02:06.23] zài wǒ shēn páng
[02:08.28] dàn méi rén néng gǎi biàn nǐ de xiǎng fǎ
[02:10.79] jí biàn shì wǒ
[02:15.30] kě shì xiàn zài
[02:16.77] wǒ bì xū děng xià yī ge
[02:18.90] xīng qī cái néng jiàn nǐ
[02:23.19] wǒ zhēn de shí fēn xiǎng niàn nǐ