Wouldn’t Let Me Love You

歌曲 Wouldn’t Let Me Love You
歌手 Richard Marx
专辑 Inside My Head

歌词

[00:13.48] I'm standing here paralyzed
[00:16.36] So helpless right before your eyes
[00:19.54] And all that you can seem to do is look away
[00:25.42]
[00:26.23] I know this weight that's on my shoulders
[00:29.48] Is telling me it's really over
[00:32.61] And now goodbye's the only thing that's left to say
[00:38.35]
[00:39.04] You were always worth the risk
[00:42.10] But how'd it come to this
[00:45.11] Cause I've opened up my heart to bleed
[00:48.73] I Let you have the best of me
[00:52.08] But you wouldn't let me love you
[00:55.20] You couldn't let me love you
[00:58.58] I tried to give you what you need
[01:01.64] But it took so long to finally see
[01:04.89] That you wouldn't let me love you
[01:08.27] Couldn't let me love you
[01:14.76]
[01:21.08] Somehow you said all the right things
[01:24.52] To cover up the pain you're hiding
[01:27.71] And never let me in close enough to touch
[01:33.46]
[01:34.01] You live with all these walls around you
[01:37.58] Impossible for me to break through
[01:40.77] And baby even I can only fight so much
[01:47.02] And it's cutting me so deep
[01:50.02] Promises I tried to keep
[01:52.96] Cause I've opened up my heart to bleed
[01:56.71] I let you have the best of me
[01:59.83] But you wouldn't let me love you
[02:03.15] You couldn't let me love you
[02:06.65] I lied to give you what you need
[02:09.71] But it took so long to finally see
[02:12.83] That you wouldn't let me love you
[02:16.15] Couldn't let me love you
[02:21.83]
[02:39.21] And you should have been the one
[02:41.65] The more I love the more you run
[02:46.08]
[02:47.21] I opened up my heart to bleed
[02:50.27] I let you have the best of me
[02:53.34] But you wouldn't let me love you
[02:56.52] You couldn't let me love you
[03:00.09] I tried to give you what you need
[03:03.22] But it took so long to finally see
[03:06.28] That you wouldn't let me love you
[03:09.66] Couldn't let me love you
[03:15.67]
[03:24.76] You wouldn't let me love you
[03:28.24]
[03:39.37] I'm standing here paralyzed
[03:42.37] So helpless right before your eyes
[03:45.43] And all that you can do is look away
[03:50.37]

歌词大意

[00:13.48] wǒ jiāng yìng dì zhàn zài zhè lǐ,
[00:16.36] zài nǐ yǎn qián biǎo xiàn dé rú cǐ wú zhù,
[00:19.54] ér nǐ suǒ néng zuò de jǐn jǐn shì zhuǎn guò tóu qù.
[00:26.23] wǒ chén zhòng de jiān bǎng zhèng gào sù wǒ,
[00:29.48] zhè yī qiè dōu zhēn zhèng jié shù le,
[00:32.61] ér wǒ men zhī jiān zhǐ shèng xià lí bié.
[00:39.04] nǐ cóng bù zhí de wǒ qù mào xiǎn.
[00:42.10] dàn wèi shí me huì biàn chéng zhè yàng ne?
[00:45.11] yīn wèi wǒ dǎ kāi wǒ de xīn fēi ér tā què kāi shǐ liú xiě,
[00:48.73] wǒ bǎ zuì hǎo de yī miàn chéng xiàn gěi nǐ.
[00:52.08] ér nǐ què bǎ wǒ jù zhī mén wài,
[00:55.20] nǐ bù ràng wǒ lái ài nǐ.
[00:58.58] wǒ céng xiǎng bǎ nǐ suǒ yǒu xiǎng yào de gěi nǐ,
[01:01.64] dàn zuì zhōng wǒ què fā xiàn,
[01:04.89] nǐ jiāng wǒ jù zhī mén wài,
[01:08.27] nǐ bù ràng wǒ ài nǐ.
[01:21.08] bù zhī wèi hé, nǐ shuō suǒ wèi zhèng què de shì qíng,
[01:24.52] dōu bù guò shì wèi le yǐn cáng xīn dǐ de tòng kǔ.
[01:27.71] shèn zhì cóng wèi ràng wǒ jiē jìn nǐ.
[01:34.01] nǐ yòng chéng qiáng bǎ zì jǐ de xīn qiú jìn.
[01:37.58] jiān yìng dào wǒ shèn zhì bù kě néng qù jī suì.
[01:40.77] qīn ài de, wǒ zhǐ néng zǒu dào zhè lǐ le.
[01:47.02] tā shì rú cǐ shēn kè dì cì tòng zhe wǒ de nèi xīn.
[01:50.02] nà shi wǒ céng shì tú jiān shǒu de shì yán a.
[01:52.96] yīn wèi wǒ chǎng kāi xīn fēi ér tā què zài dī xuè.
[01:56.71] wǒ xiàng nǐ zhǎn shì zuì hǎo de yī miàn.
[01:59.83] ér nǐ què bǎ wǒ jù zhī mén wài.
[02:03.15] nǐ bù ràng wǒ lái ài nǐ.
[02:06.65] wǒ huǎng chēng néng gěi nǐ suǒ yǒu xiǎng yào de.
[02:09.71] dàn zuì zhōng wǒ què fā xiàn.
[02:12.83] nǐ bù ràng wǒ lái jiē jìn nǐ,
[02:16.15] nǐ bù ràng wǒ lái ài nǐ.
[02:39.21] shì de, nǐ jiù shì nà gè wéi yī.
[02:41.65] ér wǒ zhuā de yuè jǐn, nǐ jiù yuè shì yuǎn lí.
[02:47.21] wǒ céng chǎng kāi xīn fēi nǐ què ràng tā dī xuè.
[02:50.27] wǒ xiàng nǐ zhǎn shì zuì hǎo de yī miàn.
[02:53.34] ér nǐ què bù ràng wǒ jiē jìn nǐ.
[02:56.52] nǐ bù ràng wǒ lái ài nǐ.
[03:00.09] wǒ céng shì zhe gěi nǐ wàn shuǐ qiān shān,
[03:03.22] ér zuì zhōng wǒ cái zhēn zhèng kàn qīng.
[03:06.28] nǐ bú huì ràng wǒ ài nǐ.
[03:09.66] nǐ bú huì ràng wǒ ài nǐ.
[03:24.76] nǐ bú huì ràng wǒ ài nǐ.
[03:39.37] wǒ jiāng yìng dì zhàn zài zhè lǐ.
[03:42.37] zài nǐ yǎn qián shì rú cǐ dì wú zhù.
[03:45.43] ér nǐ suǒ zuò de jǐn jǐn shì zhuǎn guò tóu qù.