| 歌曲 | Your Honor |
| 歌手 | Regina Spektor |
| 专辑 | Soviet Kitsch |
| [00:00.00] | 作曲 : Spektor |
| [00:00.050] | I kissed your lips and I tasted blood |
| [00:03.150] | |
| [00:05.600] | I asked you what happened and you said there'd been a fight |
| [00:09.060] | |
| [00:11.490] | You said I've been fighting for your honor but you wouldn't understand |
| [00:15.040] | |
| [00:17.370] | I said hold on your honor I'll get ice for your hand |
| [00:21.060] | |
| [00:23.520] | Oh you been fighting for my honor and I don't understand |
| [00:27.090] | |
| [00:29.710] | But hold on your honor I'll get ice for your hand |
| [00:33.210] | |
| [00:35.840] | You said c'mon baby let's just make love |
| [00:37.790] | It's the only thing to make me better “ |
| [00:39.640] | |
| [00:42.110] | You said come on let's just get you out of that sweater |
| [00:45.640] | |
| [00:48.120] | I said I don't kiss losers and I don't kiss winners |
| [00:51.710] | |
| [00:54.670] | And I don't fight for honor cause we all are born sinners |
| [00:57.850] | |
| [01:01.010] | Gargle with peroxide |
| [01:02.430] | A steak for your eye |
| [01:04.670] | But I'm a vegetarian so it's a frozen pizza pie |
| [01:08.230] | You tell me that you care and you never do lie |
| [01:11.710] | And you fight for my honor but I just don't know why |
| [01:16.660] | Mary had a little lamb it's fleece was white as snow |
| [01:19.530] | |
| [01:22.370] | You've got me and I'm just a common ho |
| [01:25.350] | |
| [01:27.880] | But I know what I am and I know what I ain't |
| [01:31.200] | |
| [01:33.740] | So don't get cut cause I still won't be no saint |
| [01:37.120] | |
| [01:40.180] | Gargle with peroxide |
| [01:41.680] | A steak for your eye |
| [01:43.910] | But I'm a pizzatarian so it's a frozen pizza pie |
| [01:47.920] | You tell me that you love me and you never do lie |
| [01:51.540] | And you fight for my honor but I just don't know why |
| [01:54.650] | You fight for my honor and I don't understand |
| [01:58.400] | But hold on your honor I'll get ice for your hand |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Spektor |
| [00:00.050] | I kissed your lips and I tasted blood |
| [00:03.150] | |
| [00:05.600] | I asked you what happened and you said there' d been a fight |
| [00:09.060] | |
| [00:11.490] | You said I' ve been fighting for your honor but you wouldn' t understand |
| [00:15.040] | |
| [00:17.370] | I said hold on your honor I' ll get ice for your hand |
| [00:21.060] | |
| [00:23.520] | Oh you been fighting for my honor and I don' t understand |
| [00:27.090] | |
| [00:29.710] | But hold on your honor I' ll get ice for your hand |
| [00:33.210] | |
| [00:35.840] | You said c' mon baby let' s just make love |
| [00:37.790] | It' s the only thing to make me better " |
| [00:39.640] | |
| [00:42.110] | You said come on let' s just get you out of that sweater |
| [00:45.640] | |
| [00:48.120] | I said I don' t kiss losers and I don' t kiss winners |
| [00:51.710] | |
| [00:54.670] | And I don' t fight for honor cause we all are born sinners |
| [00:57.850] | |
| [01:01.010] | Gargle with peroxide |
| [01:02.430] | A steak for your eye |
| [01:04.670] | But I' m a vegetarian so it' s a frozen pizza pie |
| [01:08.230] | You tell me that you care and you never do lie |
| [01:11.710] | And you fight for my honor but I just don' t know why |
| [01:16.660] | Mary had a little lamb it' s fleece was white as snow |
| [01:19.530] | |
| [01:22.370] | You' ve got me and I' m just a common ho |
| [01:25.350] | |
| [01:27.880] | But I know what I am and I know what I ain' t |
| [01:31.200] | |
| [01:33.740] | So don' t get cut cause I still won' t be no saint |
| [01:37.120] | |
| [01:40.180] | Gargle with peroxide |
| [01:41.680] | A steak for your eye |
| [01:43.910] | But I' m a pizzatarian so it' s a frozen pizza pie |
| [01:47.920] | You tell me that you love me and you never do lie |
| [01:51.540] | And you fight for my honor but I just don' t know why |
| [01:54.650] | You fight for my honor and I don' t understand |
| [01:58.400] | But hold on your honor I' ll get ice for your hand |
| [00:00.050] | wǒ wěn nǐ de chún què cháng dào le xuè |
| [00:03.150] | |
| [00:05.600] | wèn nǐ zǎ huí shì nǐ shuō dǎ jià le |
| [00:09.060] | |
| [00:11.490] | nǐ shuō:" nǐ bù dǒng, wǒ kě shì wèi nǐ de róng yù ér zhàn." |
| [00:15.040] | |
| [00:17.370] | wǒ shuō:" zūn guì de xiān shēng, ràng wǒ qù gěi nǐ ná diǎn bīng lái." |
| [00:21.060] | |
| [00:23.520] | ō, wèi wǒ de róng yù ér zhàn, wǒ shì bù tài dǒng ne |
| [00:27.090] | |
| [00:29.710] | bù guò zūn guì de xiān shēng, xiān ràng wǒ qù gěi nǐ ná diǎn bīng lái |
| [00:33.210] | |
| [00:35.840] | nǐ shuō:" bǎo bèi wǒ men lái hēi xiū ba!" |
| [00:37.790] | zhè yàng wǒ cái néng hǎo dé kuài xiē!" |
| [00:39.640] | |
| [00:42.110] | nǐ shuō:" āi, kuài bǎ nǐ nà máo yī tuō le!" |
| [00:45.640] | |
| [00:48.120] | wǒ shuō, wǒ kàn bù shàng yíng zhě yě qiáo bù qǐ shū jiā |
| [00:51.710] | |
| [00:54.670] | wǒ cóng bù wéi róng yù ér zhàn, yīn wèi wǒ men dōu shì tiān shēng de zuì rén |
| [00:57.850] | |
| [01:01.010] | shuāng yǎng shuǐ shù kǒu |
| [01:02.430] | dòng niú pái fū yǎn |
| [01:04.670] | kě wǒ shì gè sù shí zhǔ yì zhě, zhǐ yǒu zhè kuài dòng pī sà |
| [01:08.230] | nǐ shuō zài hu wǒ, shuō nǐ bú huì piàn wǒ |
| [01:11.710] | shuō nǐ wèi wǒ de róng yù ér zhàn, kě wǒ shí zài gǎo bu dǒng |
| [01:16.660] | mǎ lì yǒu zhǐ xiǎo yáng gāo, hún shēn xuě bái juàn juǎn máo |
| [01:19.530] | |
| [01:22.370] | kě wǒ bú shì xiǎo yáng gāo , bié dāng wǒ zuò bái lián huā |
| [01:25.350] | |
| [01:27.880] | wǒ shì shà yàng de wǒ zì jǐ qīng chǔ de hěn |
| [01:31.200] | |
| [01:33.740] | fǎn zhèng bú shì shèng rén, nǐ yě bù yòng zài bèi xuē le |
| [01:37.120] | |
| [01:40.180] | shuāng yǎng shuǐ shù kǒu |
| [01:41.680] | dòng niú pái fū yǎn |
| [01:43.910] | kě wǒ shì gè pī sà zhǔ yì zhě, zhǐ yǒu zhè kuài dòng pī sà |
| [01:47.920] | nǐ shuō zài hu wǒ shuō nǐ bú huì piàn wǒ |
| [01:51.540] | shuō nǐ wèi wǒ de róng yù ér zhàn, kě wǒ shí zài gǎo bu dǒng |
| [01:54.650] | wèi wǒ de róng yù ér zhàn, wǒ dí què bù míng bái |
| [01:58.400] | bù guò zūn guì de xiān shēng, xiān ràng wǒ qù gěi nǐ ná diǎn bīng lái |