歌曲 | Catherine's Wheel |
歌手 | Rialto |
专辑 | Night on Earth |
[00:00.00] | 作词 : Eliot |
[00:03.89] | Catherine's Wheel |
[00:06.89] | Rialto |
[00:09.89] | |
[00:18.89] | Like a shot from the dark |
[00:24.36] | In the silence of night |
[00:27.49] | Down the black boulevard |
[00:32.61] | Come the blindin' headlights |
[00:35.87] | If it isn't the hit |
[00:41.17] | It's the thrill of the chase |
[00:45.77] | You’ve got to admit |
[00:49.66] | It’s a hell of a place |
[00:53.46] | But when she turns |
[00:56.93] | How she sparkles and burns |
[01:00.88] | And I am bound by her spell |
[01:04.99] | I'm tied to her carousel |
[01:10.40] | Like shooting stars |
[01:13.49] | That scratch away at the dark |
[01:17.90] | I know that my fate is sealed |
[01:21.74] | On Catherine's wheel |
[01:26.87] | So look down the tracks |
[01:32.23] | See how far you’ve come |
[01:36.62] | There's no turnin' back |
[01:40.83] | The deal is done |
[01:44.14] | Take hold of the rail |
[01:49.03] | It’s a heart stoppin' ride |
[01:53.54] | The sparks fall like hail |
[01:57.57] | As she draws me inside |
[02:01.31] | And when she turns |
[02:04.75] | How she sparkles and burns |
[02:08.60] | And I am bound by her spell |
[02:13.00] | I'm tied to her carousel |
[02:18.29] | Like shooting stars |
[02:21.20] | That scratch away at the dark |
[02:25.74] | I know that my fate is sealed |
[02:29.67] | On Catherine's wheel |
[02:34.61] | Oh, the record goes round |
[02:41.47] | The needle goes down |
[02:45.21] | On a forgotten sound |
[03:09.26] | But when she turns |
[03:12.75] | How she sparkles and burns |
[03:16.54] | And I am bound by her spell |
[03:20.78] | I'm tied to her carousel |
[03:26.18] | Like shooting stars |
[03:29.34] | That scratch away at the dark |
[03:33.66] | I know that my fate is sealed |
[03:37.50] | On Catherine's wheel |
[03:41.20] | And when she turns |
[03:44.27] | Oh, how she sparkles and burns |
[03:48.36] | And I am bound by her spell |
[03:52.58] | I'm tied to her carousel |
[03:57.69] | Like shooting stars |
[04:00.98] | That scratch away at the dark |
[04:05.33] | I know that my fate is sealed |
[04:09.30] | On Catherine's wheel |
[04:12.59] |
[00:00.00] | zuò cí : Eliot |
[00:03.89] | Catherine' s Wheel |
[00:06.89] | Rialto |
[00:09.89] | |
[00:18.89] | Like a shot from the dark |
[00:24.36] | In the silence of night |
[00:27.49] | Down the black boulevard |
[00:32.61] | Come the blindin' headlights |
[00:35.87] | If it isn' t the hit |
[00:41.17] | It' s the thrill of the chase |
[00:45.77] | You' ve got to admit |
[00:49.66] | It' s a hell of a place |
[00:53.46] | But when she turns |
[00:56.93] | How she sparkles and burns |
[01:00.88] | And I am bound by her spell |
[01:04.99] | I' m tied to her carousel |
[01:10.40] | Like shooting stars |
[01:13.49] | That scratch away at the dark |
[01:17.90] | I know that my fate is sealed |
[01:21.74] | On Catherine' s wheel |
[01:26.87] | So look down the tracks |
[01:32.23] | See how far you' ve come |
[01:36.62] | There' s no turnin' back |
[01:40.83] | The deal is done |
[01:44.14] | Take hold of the rail |
[01:49.03] | It' s a heart stoppin' ride |
[01:53.54] | The sparks fall like hail |
[01:57.57] | As she draws me inside |
[02:01.31] | And when she turns |
[02:04.75] | How she sparkles and burns |
[02:08.60] | And I am bound by her spell |
[02:13.00] | I' m tied to her carousel |
[02:18.29] | Like shooting stars |
[02:21.20] | That scratch away at the dark |
[02:25.74] | I know that my fate is sealed |
[02:29.67] | On Catherine' s wheel |
[02:34.61] | Oh, the record goes round |
[02:41.47] | The needle goes down |
[02:45.21] | On a forgotten sound |
[03:09.26] | But when she turns |
[03:12.75] | How she sparkles and burns |
[03:16.54] | And I am bound by her spell |
[03:20.78] | I' m tied to her carousel |
[03:26.18] | Like shooting stars |
[03:29.34] | That scratch away at the dark |
[03:33.66] | I know that my fate is sealed |
[03:37.50] | On Catherine' s wheel |
[03:41.20] | And when she turns |
[03:44.27] | Oh, how she sparkles and burns |
[03:48.36] | And I am bound by her spell |
[03:52.58] | I' m tied to her carousel |
[03:57.69] | Like shooting stars |
[04:00.98] | That scratch away at the dark |
[04:05.33] | I know that my fate is sealed |
[04:09.30] | On Catherine' s wheel |
[04:12.59] |
[00:03.89] | |
[00:06.89] | |
[00:18.89] | fǎng fú chén jì yè wǎn zhōng |
[00:24.36] | lái zì hēi àn de yī shēng qiāng míng, |
[00:27.49] | yōu sēn de lín yīn dào shàng |
[00:32.61] | zhòu rán xiè xià yào yǎn de chē dēng. |
[00:35.87] | ruò fēi zhì mìng yī jī, |
[00:41.17] | biàn shì wáng mìng jīng hún. |
[00:45.77] | nǐ xū dé chéng rèn, |
[00:49.66] | zhè kě bù zhī suǒ. |
[00:53.46] | dàn dāng tā zhuǎn shēn, |
[00:56.93] | què shì huǒ guāng sì jiàn, chāo rán yào yǎn. |
[01:00.88] | yú shì wǒ zhōng qí fú zhòu, |
[01:04.99] | fù yú xuán zhuǎn mù mǎ zhī shàng. |
[01:10.40] | rú liú xīng bān |
[01:13.49] | huá pò àn yè, |
[01:17.90] | zài Catherine zhī lún shàng |
[01:21.74] | wǒ zì zhī mìng tú yǐ bèi fēng yìn. |
[01:26.87] | fǔ shēn shì chē zhé, |
[01:32.23] | lái shí lù shén yuǎn. |
[01:36.62] | bù kě huí tóu, |
[01:40.83] | yǐ chéng dìng jú. |
[01:44.14] | shēng sǐ shí sù zhōng, |
[01:49.03] | wǒ jǐn zhuō héng lán. |
[01:53.54] | huǒ xīng rú báo zhuì luò, |
[01:57.57] | yǐn wǒ xiàng tā shēn qù. |
[02:01.31] | dàn dāng tā zhuǎn shēn, |
[02:04.75] | què shì huǒ guāng sì jiàn, chāo rán yào yǎn. |
[02:08.60] | yú shì wǒ zhōng qí fú zhòu, |
[02:13.00] | fù yú xuán zhuǎn mù mǎ zhī shàng. |
[02:18.29] | rú liú xīng bān |
[02:21.20] | huá pò àn yè, |
[02:25.74] | zài Catherine zhī lún shàng |
[02:29.67] | wǒ zì zhī mìng tú yǐ bèi fēng yìn. |
[02:34.61] | ó, liú shēng jī qīng xuán, |
[02:41.47] | chàng zhēn xià zhuì, |
[02:45.21] | liú xià yī chuàn bèi yí wàng de shēng yīn. |
[03:09.26] | dàn dāng tā zhuǎn shēn, |
[03:12.75] | què shì huǒ guāng sì jiàn, chāo rán yào yǎn. |
[03:16.54] | yú shì wǒ zhōng qí fú zhòu, |
[03:20.78] | fù yú xuán zhuǎn mù mǎ zhī shàng. |
[03:26.18] | rú liú xīng bān |
[03:29.34] | huá pò àn yè, |
[03:33.66] | zài Catherine zhī lún shàng |
[03:37.50] | wǒ zì zhī mìng tú yǐ bèi fēng yìn. |
[03:41.20] | dàn dāng tā zhuǎn shēn, |
[03:44.27] | què shì huǒ guāng sì jiàn, chāo rán yào yǎn. |
[03:48.36] | yú shì wǒ zhōng qí fú zhòu, |
[03:52.58] | fù yú xuán zhuǎn mù mǎ zhī shàng. |
[03:57.69] | rú liú xīng bān |
[04:00.98] | huá pò àn yè, |
[04:05.33] | zài Catherine zhī lún shàng |
[04:09.30] | wǒ zì zhī mìng tú yǐ bèi fēng yìn. |