Take A Bow (Tony Moran & Warren Riggs Remix)

歌曲 Take A Bow (Tony Moran & Warren Riggs Remix)
歌手 Rihanna
专辑 Good Girl Gone Bad

歌词

[00:17.949] You look so dumb right now
[00:25.159] Standing outside my house
[00:31.553] Trying to apologize
[00:35.222] You're so ugly when you cry
[00:38.372] Please,just cut it out
[00:46.341] Don't tell me you're sorry cuz you're not
[00:52.808] Baby when I know you're only sorry you got caught
[01:03.912] But you put on quite a show
[01:07.961] You really had me going
[01:11.882] But now it's time to go
[01:15.483] Curtain's finally closing
[01:18.683] That was quite a show
[01:23.85] Very entertaining
[01:27.885] But it's over now
[01:34.347] Go on and take a bow
[01:45.518] Grab your clothes and get gone
[01:51.404] You better hurry up
[01:53.355] before the sprinklers come on
[01:58.698] Talkin'about,girl I love you you're the one
[02:03.522] This just looks like the re-run
[02:08.22] Please,what else is on
[02:14.822] Don't tell me you're sorry cuz you're not
[02:20.573] Baby when I know you're only sorry you got caught
[02:32.712] But you put on quite a show
[02:36.662] You really had me going
[02:40.313] But now it's time to go
[02:44.13] Curtain's finally closing
[02:47.512] That was quite a show
[02:51.913] Very entertaining
[02:56.217] But it's over now
[03:02.618] Go on and take a bow
[03:13.230] But you put on quite a show
[03:17.730] You really had me going
[03:21.81] But now it's time to go
[03:24.631] Curtain's finally closing
[03:28.183] That was quite a show
[03:31.683] Very entertaining
[03:37.177] But it's over now
[03:43.488] Go on and take a bow

歌词大意

[00:17.949] nǐ xiàn zài kàn shang qu láng bèi bù kān
[00:25.159] shǎ shǎ zhàn zài wǒ de mén qián
[00:31.553] xiǎng gěi wǒ dào qiàn
[00:35.222] nǐ mǒ lèi de yàng zǐ zhēn shì lìng rén fā xiào
[00:38.372] bié yǎn le ba
[00:46.341] bié shuō shí mǒ nǐ duì bù qǐ zhè bú shì nǐ xīn lǐ huà
[00:52.808] yào bú shì bèi wǒ zhuā xiàn xíng nǐ yě bú huì zhè yàng
[01:03.912] zhēn shì yī chū hǎo xì
[01:07.961] wǒ dōu chà diǎn xiāng xìn
[01:11.882] dàn xiàn zài wǒ men zhī jiān yǐ jīng jié shù le
[01:15.483] yī qiè dōu là xià wéi mù
[01:18.683] zhè zhēn shì yī chū hǎo xì
[01:23.85] yú lè xìng shí zú
[01:27.885] dàn xiàn zài yī qiè dōu jié shù le
[01:34.347] jū gōng xiè mù ba
[01:45.518] shōu shí hǎo nǐ de yī fú gǔn ba
[01:51.404] nǐ zuì hǎo kuài diǎn
[01:53.355] chèn tiān qì hái hǎo
[01:58.698] shuō shí mǒ wǒ shì nǐ de wéi yī
[02:03.522] zhè zhǒng tái cí wǒ zǎo jiù tīng nì le
[02:08.22] nǐ hái yǒu qí tā tái cí ma
[02:14.822] bié shuō duì bù qǐ nǐ xīn lǐ qí shí háo wú kuì jiù
[02:20.573] zhǐ shì zài bèi wǒ fā xiàn hòu cái xīn xū ba
[02:32.712] zhēn shì yī chū hǎo xì
[02:36.662] wǒ jī hū xiāng xìn
[02:40.313] dàn xiàn zài wǒ men zhī jiān yǐ jīng jié shù le
[02:44.13] yī qiè là xià wéi mù
[02:47.512] nà zhēn shì yī chǎng hǎo xì
[02:51.913] yú lè xìng shí zú
[02:56.217] dàn xiàn zài yī qiè dōu jié shù le
[03:02.618] jū gōng xiè mù ba
[03:13.230] xiè xiè nǐ dài lái de biǎo yǎn
[03:17.730] ràng wǒ jìn hū xiāng xìn
[03:21.81] xiàn zài shì shí hòu lí kāi le
[03:24.631] wéi mù dōu yǐ là xià
[03:28.183] nà zhēn shì yī chū hǎo xì
[03:31.683] yú lè xìng shí zú
[03:37.177] dàn xiàn zài yǐ jīng jié shù le
[03:43.488] jū gōng xiè mù ba