歌曲 | My Adidas |
歌手 | Run-D.M.C. |
专辑 | Raising Hell |
[00:00.00] | 作词 : McDaniels, Rubin |
[00:01.20] | My Adidas |
[00:02.601] | walk through concert doors |
[00:04.232] | and roam all over coliseum floors |
[00:06.497] | I stepped on stage,at Live Aid |
[00:09.116] | All the people gave an applause that paid |
[00:11.751] | And out of speakers I did speak |
[00:14.98] | I wore my sneakers but I'm not a sneak |
[00:16.868] | My Adidas cuts the sand of a foreign land |
[00:19.225] | with mic in hand I cold took command |
[00:21.644] | my Adidas and me both askin P |
[00:24.125] | we make a good team my Adidas and me |
[00:26.649] | we get around together,rhyme forever |
[00:28.843] | and we won't be mad when worn in bad weather |
[00:32.35] | My Adidas.. |
[00:36.649] | My Adidas.. |
[00:41.357] | My Adidas |
[00:42.631] | standin on 2Fifth St. |
[00:44.244] | funky fresh and yes cold on my feet |
[00:46.880] | with no shoe string in em,I did not win em |
[00:49.915] | I bought em off the Ave with the tags still in em |
[00:52.189] | I like to sport em that's why I bought em |
[00:54.667] | a sucker tried to steal em so I caught em and I thwart em |
[00:57.378] | and I walk down the street and I bop to the beat |
[00:59.672] | with Lee on my legs and adidas on my feet |
[01:01.979] | and now I just standin here shooting the gif |
[01:04.345] | me and D and my Adidas standing on 2Fifth |
[01:06.888] | My Adidas.. |
[01:07.372] | My Adidas.. |
[01:16.278] | Now |
[01:16.681] | me and my Adidas do the illest things |
[01:19.470] | we like to stomp out pimps with diamond rings |
[01:21.613] | we slay all suckers who perpetrate |
[01:24.483] | and lay down law from state to state |
[01:26.996] | we travel on gravel,drit road or street |
[01:29.532] | I wear my Adidas when I rock the beat |
[01:32.15] | on stage front page every show I go |
[01:34.546] | it's Adidas on my feet high top or low |
[01:36.950] | My Adidas.. |
[01:41.982] | My Adidas.. |
[01:42.624] | Now the Adidas I possess for one man is rare |
[01:49.710] | myself homeboy got 50pair |
[01:52.221] | got blue and black cause I like to chill |
[01:54.735] | and yellow and green when it's time to get ill |
[01:57.325] | got a pair that I wear when I'm playin ball |
[01:59.740] | with the heal inside make me 10feet tall |
[02:02.307] | my Adidas only bring good news |
[02:04.421] | and they are not used as selling shoes |
[02:07.288] | they're black and white,white with black stripe |
[02:09.914] | the ones I like to wear when I rock the mic |
[02:12.707] | on the strength of our famous university |
[02:14.479] | we took the beat from the street and put it on TV |
[02:17.468] | my Adidas are seen on the movie screen |
[02:19.916] | Hoyywood knows we're good if you know what I mean |
[02:22.392] | we started in the alley,now we chill in Cali |
[02:25.221] | and I won't trade my Adidas for a ?? |
[02:27.483] | My Adidas.. |
[00:00.00] | zuò cí : McDaniels, Rubin |
[00:01.20] | My Adidas |
[00:02.601] | walk through concert doors |
[00:04.232] | and roam all over coliseum floors |
[00:06.497] | I stepped on stage, at Live Aid |
[00:09.116] | All the people gave an applause that paid |
[00:11.751] | And out of speakers I did speak |
[00:14.98] | I wore my sneakers but I' m not a sneak |
[00:16.868] | My Adidas cuts the sand of a foreign land |
[00:19.225] | with mic in hand I cold took command |
[00:21.644] | my Adidas and me both askin P |
[00:24.125] | we make a good team my Adidas and me |
[00:26.649] | we get around together, rhyme forever |
[00:28.843] | and we won' t be mad when worn in bad weather |
[00:32.35] | My Adidas.. |
[00:36.649] | My Adidas.. |
[00:41.357] | My Adidas |
[00:42.631] | standin on 2Fifth St. |
[00:44.244] | funky fresh and yes cold on my feet |
[00:46.880] | with no shoe string in em, I did not win em |
[00:49.915] | I bought em off the Ave with the tags still in em |
[00:52.189] | I like to sport em that' s why I bought em |
[00:54.667] | a sucker tried to steal em so I caught em and I thwart em |
[00:57.378] | and I walk down the street and I bop to the beat |
[00:59.672] | with Lee on my legs and adidas on my feet |
[01:01.979] | and now I just standin here shooting the gif |
[01:04.345] | me and D and my Adidas standing on 2Fifth |
[01:06.888] | My Adidas.. |
[01:07.372] | My Adidas.. |
[01:16.278] | Now |
[01:16.681] | me and my Adidas do the illest things |
[01:19.470] | we like to stomp out pimps with diamond rings |
[01:21.613] | we slay all suckers who perpetrate |
[01:24.483] | and lay down law from state to state |
[01:26.996] | we travel on gravel, drit road or street |
[01:29.532] | I wear my Adidas when I rock the beat |
[01:32.15] | on stage front page every show I go |
[01:34.546] | it' s Adidas on my feet high top or low |
[01:36.950] | My Adidas.. |
[01:41.982] | My Adidas.. |
[01:42.624] | Now the Adidas I possess for one man is rare |
[01:49.710] | myself homeboy got 50pair |
[01:52.221] | got blue and black cause I like to chill |
[01:54.735] | and yellow and green when it' s time to get ill |
[01:57.325] | got a pair that I wear when I' m playin ball |
[01:59.740] | with the heal inside make me 10feet tall |
[02:02.307] | my Adidas only bring good news |
[02:04.421] | and they are not used as selling shoes |
[02:07.288] | they' re black and white, white with black stripe |
[02:09.914] | the ones I like to wear when I rock the mic |
[02:12.707] | on the strength of our famous university |
[02:14.479] | we took the beat from the street and put it on TV |
[02:17.468] | my Adidas are seen on the movie screen |
[02:19.916] | Hoyywood knows we' re good if you know what I mean |
[02:22.392] | we started in the alley, now we chill in Cali |
[02:25.221] | and I won' t trade my Adidas for a ?? |
[02:27.483] | My Adidas.. |
[00:01.20] | wǒ de adidas |
[00:02.601] | zǒu guò yǎn chàng huì de mén kǒu |
[00:04.232] | zài dà xíng tǐ yù guǎn de dì bǎn shàng màn bù |
[00:06.497] | zài Live Aid, wǒ zǒu shàng le tái |
[00:09.116] | suǒ yǒu rén gěi le wǒ men yīng de de huān hū hè cǎi |
[00:11.751] | yáng shēng qì hái méi yǒu kāi de shí hòu wǒ shuō le xiē huà |
[00:14.98] | wǒ chuān zhe wǒ de yùn dòng xié dàn shì wǒ bú huì guǐ guǐ suì suì de rén sneaker shì yùn dòng xié, tóng shí sneak er yě kě rèn zuò guǐ guǐ suì suì de rén, cǐ chù wèi jīng diǎn de word play |
[00:16.868] | wǒ de adidas jiē chù dào le wài guó tǔ dì de shā zi yuán gē cí cuò wù, yīng wèi My Adidas touch the sand of a foreign land |
[00:19.225] | mài kè fēng zài wǒ de shǒu shàng wǒ dé dào le zhǐ huī quán |
[00:21.644] | wǒ de adidas hé wǒ guān xì yǐ jīng bù néng zài hǎo le yīng wén gē cí cuò wù, yīng wèi My Adidas and me close as can be |
[00:24.125] | wǒ men hé zuò fēi cháng mò qì, wǒ de Adidas hé wǒ |
[00:26.649] | wǒ men zài yí kuài chū xiàn, yǒng yuǎn yā zhe yùn |
[00:28.843] | dāng huài tiān qì yù jǐng shí wǒ men cóng lái bú huì jīng huāng |
[00:32.35] | wǒ de Adidas |
[00:36.649] | wǒ de Adidas |
[00:41.357] | wǒ de Adidas |
[00:42.631] | zhàn zài Hollis Queens de 205 hào jiē D. M. C. lái zì zhè lǐ, LL Cool J JaRule yě lái zì zhè lǐ |
[00:44.244] | wú bǐ de xīn cháo, wǒ shàng jiǎo de xiào guǒ fēi cháng de kù |
[00:46.880] | bù gěi tā men jì shang rèn hé xié dài, wǒ bìng bú shì yíng de de tā men |
[00:49.915] | wǒ zài Ave mǎi de tā men, biāo qiān hái zài tā men shēn shàng |
[00:52.189] | wǒ xǐ huān chuān zhe tā men yùn dòng zhè jiù shì wǒ mǎi tā men de yuán yīn |
[00:54.667] | yǒu gè xùn kā xiǎng yào tōu zǒu tā men suǒ yǐ wǒ zhuā zhù bìng wēi xié le tā |
[00:57.378] | wǒ zài jiē shàng zǒu zhe wǒ cǎi zhe diǎn |
[00:59.672] | chuān zhe Lee de kù zi hái yǒu Adidas de xié |
[01:01.979] | xiàn zài wǒ zhàn zài zhè lǐ zhǎn xiàn zhe yǔ shēng jù lái de cái huá |
[01:04.345] | wǒ hái yǒu D. M. C. hái yǒu wǒ de Adidas zhàn zài 205 hào jiē |
[01:06.888] | wǒ de Adidas |
[01:07.372] | wǒ de Adidas |
[01:16.278] | xiàn zài |
[01:16.681] | wǒ hé wǒ de Adidas zuò zhe zuì diāo de shì qíng |
[01:19.470] | wǒ men xǐ huān dài zhe zuàn shí jiè zhǐ bǎ pí tiáo kè tī kāi |
[01:21.613] | cán shā suǒ yǒu de zuò è de xùn kā |
[01:24.483] | cóng zhè zhōu dào nà zhōu zhì dìng xià fǎ lǜ |
[01:26.996] | wǒ men zài shān lù shàng chuān suō, zài jiē shàng huò lù shàng piāo yí |
[01:29.532] | dāng wǒ jià yù zhe beat de shí hòu wǒ chuān zhe Adidas |
[01:32.15] | zài tái shàng, xīn wén tóu bǎn shàng, měi yí gè wǒ huì qù de yǎn chū |
[01:34.546] | wǒ jiǎo shàng chuān de zǒng shì gāo bāng huò zhě dī bāng de Adidas |
[01:36.950] | wǒ de Adidas |
[01:41.982] | wǒ de Adidas |
[01:42.624] | xiàn zài wǒ yōng yǒu de zì chuān de Adidas shù liàng duō dào duì yú rén lái shuō tài hǎn jiàn le |
[01:49.710] | wǒ hé wǒ de tóng huǒ yǒu 50 shuāng |
[01:52.221] | yǒu shuāng hēi lán de yīn wèi wǒ xǐ huān fàng sōng |
[01:54.735] | yǒu shuāng huáng lǜ de, dàng shì shí hòu cháo qǐ lái shí dā pèi yòng de |
[01:57.325] | yǒu shuāng dāng wǒ qù dǎ qiú shí chuān de dà gài shì Adidas' original hitops zhè shuāng |
[01:59.740] | zhè lǐ miàn yǒu zēng gāo néng ràng wǒ biàn de yǒu shí chǐ nà me gāo yīng wén gē cí cuò wù, bú shì heal, yìng shì heel |
[02:02.307] | wǒ de Adidas zhǐ huì gěi wǒ dài lái hǎo xiāo xī |
[02:04.421] | tā men bú shì gěi è gùn chuān de yīng wén gē cí cuò wù, yīng wèi And they are not used as felon shoes, felon shoes shuāng guān zá zhì" felon shoes" hé è gùn de xié |
[02:07.288] | tā men hēi bái xiāng jiàn, yǒu zhe hēi sè de sān dào gāng |
[02:09.914] | zhè jiù shì dāng wǒ zài wǒ men zhù míng de dà xué lǐ |
[02:12.707] | jià yù zhe mài kè fēng de shí hòu wǒ zuì ài chuān de nà shuāng Adidas Superstar |
[02:14.479] | wǒ men cóng jiē shàng ná xià beat bìng bǎ tā fàng zài diàn shì shàng |
[02:17.468] | wǒ de Adidas kě yǐ zài diàn yǐng píng mù shàng kàn jiàn zài zhè shǒu gē fā xíng zhī hòu jǐ nián, 1998 nián de diàn yǐng ougher Than Leather lǐ nǐ què shí néng gòu jiàn dào |
[02:19.916] | hǎo lái wù zhī dào wǒ men hěn yōu xiù rú guǒ nǐ dǒng wǒ yì sī de huà |
[02:22.392] | wǒ men zài xiàng zi lǐ qǐ bù, xiàn zài wǒ men zài jiā zhōu xiǎng shòu |
[02:25.221] | hái yǒu wǒ bú huì bǎ wǒ de Adidas mài diào huàn chéng méi pái miàn dí Bally' s zhèng què gē cí wèi And I won' t trade my Adidas for no beat up Bally' s |
[02:27.483] | wǒ de Adidas Bally zài nà gè nián dài de Rapper quān zi lǐ shí fēn shòu chǒng, bǐ rú Slick Rick and Rakim, |