歌曲 | Don't Keep the Sandman Waiting |
歌手 | Rick Springfield |
专辑 | My Precious Little One |
[00:00.00] | 作曲 : Springfield |
[00:13.86] | There's a very old man with wings so grand |
[00:18.11] | He's only 5 inches high |
[00:21.60] | And he carries a sack on his old bent back |
[00:25.53] | This amazing old man can fly |
[00:29.24] | In his sack on his back is golden sand |
[00:33.01] | You can see him digging deep |
[00:37.00] | As he sprinkles the sand from his little fat hand |
[00:40.68] | To help boys and girls to sleep |
[00:46.74] | So don't keep the sandman waiting |
[00:50.61] | He's really in such a state |
[00:54.28] | There's a boy in France putting on his pants |
[00:57.96] | Because he thinks the sandman is late |
[01:02.21] | Now don't keep the sandman waiting |
[01:05.70] | Did I hear his wings just buzz? |
[01:09.63] | Or was someone snoring, the sand is pouring |
[01:13.79] | He's very good at what he does |
[01:18.73] | |
[01:29.03] | There's many boys and girls It's a great big world |
[01:33.28] | And the Sandman he's just one |
[01:36.92] | And we've all got to sleep, so we musn't keep |
[01:41.05] | His work from being done |
[01:44.44] | He'd never say it to you, but its very true |
[01:48.49] | You'll be sleeping sooner or later |
[01:52.26] | He should leave very soon |
[01:54.12] | He's gotta catch the moon |
[01:55.99] | Before it crosses the equator |
[02:00.78] | |
[02:02.03] | So don't keep the sandman waiting |
[02:05.54] | He's got promises to keep |
[02:09.54] | There's a girl in Russia |
[02:11.59] | Just finished her supper |
[02:13.34] | And she really should get to sleep |
[02:17.52] | Now don't keep the sandman waiting |
[02:21.36] | It's more than just because |
[02:24.92] | We should all be snoring |
[02:26.91] | Let the sand start pouring |
[02:29.03] | And we'll all dream of white winged doves |
[02:33.59] | |
[02:49.51] | In his sack on his back is golden sand |
[02:53.19] | You can see him digging deep |
[02:57.38] | As he sprinkles the sand from his little fat hand |
[03:00.94] | To help boys and girls to sleep |
[03:06.87] | So don't keep the sandman waiting |
[03:10.61] | He's really in such a state |
[03:14.43] | There's a boy in France putting on his pants |
[03:17.74] | Because he thinks the sandman is late |
[03:22.31] | Now don't keep the sandman waiting |
[03:25.81] | Did I hear his wings just buzz? |
[03:29.74] | Or was someone snoring, the sand is pouring |
[03:33.98] | He's very good at what he does |
[03:39.41] | |
[03:41.90] | Don't keep the sandman waiting |
[03:45.59] | Don't keep the sandman waiting |
[00:00.00] | zuò qǔ : Springfield |
[00:13.86] | There' s a very old man with wings so grand |
[00:18.11] | He' s only 5 inches high |
[00:21.60] | And he carries a sack on his old bent back |
[00:25.53] | This amazing old man can fly |
[00:29.24] | In his sack on his back is golden sand |
[00:33.01] | You can see him digging deep |
[00:37.00] | As he sprinkles the sand from his little fat hand |
[00:40.68] | To help boys and girls to sleep |
[00:46.74] | So don' t keep the sandman waiting |
[00:50.61] | He' s really in such a state |
[00:54.28] | There' s a boy in France putting on his pants |
[00:57.96] | Because he thinks the sandman is late |
[01:02.21] | Now don' t keep the sandman waiting |
[01:05.70] | Did I hear his wings just buzz? |
[01:09.63] | Or was someone snoring, the sand is pouring |
[01:13.79] | He' s very good at what he does |
[01:18.73] | |
[01:29.03] | There' s many boys and girls It' s a great big world |
[01:33.28] | And the Sandman he' s just one |
[01:36.92] | And we' ve all got to sleep, so we musn' t keep |
[01:41.05] | His work from being done |
[01:44.44] | He' d never say it to you, but its very true |
[01:48.49] | You' ll be sleeping sooner or later |
[01:52.26] | He should leave very soon |
[01:54.12] | He' s gotta catch the moon |
[01:55.99] | Before it crosses the equator |
[02:00.78] | |
[02:02.03] | So don' t keep the sandman waiting |
[02:05.54] | He' s got promises to keep |
[02:09.54] | There' s a girl in Russia |
[02:11.59] | Just finished her supper |
[02:13.34] | And she really should get to sleep |
[02:17.52] | Now don' t keep the sandman waiting |
[02:21.36] | It' s more than just because |
[02:24.92] | We should all be snoring |
[02:26.91] | Let the sand start pouring |
[02:29.03] | And we' ll all dream of white winged doves |
[02:33.59] | |
[02:49.51] | In his sack on his back is golden sand |
[02:53.19] | You can see him digging deep |
[02:57.38] | As he sprinkles the sand from his little fat hand |
[03:00.94] | To help boys and girls to sleep |
[03:06.87] | So don' t keep the sandman waiting |
[03:10.61] | He' s really in such a state |
[03:14.43] | There' s a boy in France putting on his pants |
[03:17.74] | Because he thinks the sandman is late |
[03:22.31] | Now don' t keep the sandman waiting |
[03:25.81] | Did I hear his wings just buzz? |
[03:29.74] | Or was someone snoring, the sand is pouring |
[03:33.98] | He' s very good at what he does |
[03:39.41] | |
[03:41.90] | Don' t keep the sandman waiting |
[03:45.59] | Don' t keep the sandman waiting |
[00:13.86] | yǒu zhe huá lì chì bǎng de lǎo rén |
[00:18.11] | tā shēn gāo zhǐ yǒu wǔ yīng cùn |
[00:21.60] | wān wān de bēi zhe tuó zhe yí gè kǒu dài |
[00:25.53] | zhè wèi liǎo bù qǐ de lǎo rén néng gòu fēi xiáng |
[00:29.24] | kǒu dài lǐ mào chū yuán yuán bù duàn de jīn shā |
[00:33.01] | nǐ kě yǐ kàn dào tā bǎ zì jǐ pàng hū hū de xiǎo shǒu shēn jìn kǒu dài |
[00:37.00] | tāo chū yī bǎ yī bǎ de jīn shā |
[00:40.68] | sǎ xiàng shú shuì zhōng de hái zi men |
[00:46.74] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |
[00:50.61] | tā kě shì dí què cún zài |
[00:54.28] | fǎ guó de yí gè xiǎo nán hái chuān shang le kù zi |
[00:57.96] | yīn wèi tā yǐ wéi jīn shā lǎo rén chí dào le |
[01:02.21] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |
[01:05.70] | gāng gāng nà shi tā chì bǎng pū téng de xiǎng shēng ma? |
[01:09.63] | hái shì yǒu rén zhèng zài dǎ hū lū, jīn shā sā xià lái la |
[01:13.79] | jīn shā lǎo rén zhēn shì qín fèn a |
[01:29.03] | zhè gè shì jiè shang yǒu xǔ xǔ duō duō de hái zi |
[01:33.28] | dàn jīn shā lǎo rén zhǐ yǒu yí gè |
[01:36.92] | suǒ yǐ wǒ men bì xū yào àn shí shuì jiào |
[01:41.05] | bú yào yǐng xiǎng tā de gōng zuò |
[01:44.44] | tā bú huì gào sù nǐ, dàn nà dí què shì shì shí |
[01:48.49] | nǐ chí zǎo huì jìn rù mèng xiāng |
[01:52.26] | ér tā què xū yào jǐn kuài lí kāi |
[01:54.12] | tā yào chéng zhe zài tài yáng shēng qǐ zhī qián |
[01:55.99] | chéng zhe yuè liàng chuán huí jiā |
[02:02.03] | suǒ yǐ bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |
[02:05.54] | tā yě yào zūn xún zì jǐ de chéng nuò |
[02:09.54] | é luó sī de yí gè xiǎo nǚ hái |
[02:11.59] | gāng gāng chī wán le wǎn fàn |
[02:13.34] | jiù gāi shàng chuáng shuì jiào gē |
[02:17.52] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng le |
[02:21.36] | yīn wèi wǒ men |
[02:24.92] | dōu yào jìn rù mèng xiāng |
[02:26.91] | jīn shā lǎo rén cái huì sǎ xià jīn shā |
[02:29.03] | wǒ men huì mèng jiàn yī qún měi lì de bái gē |
[02:49.51] | jīn shā lǎo rén kǒu dài lǐ mào chū yuán yuán bù duàn de jīn shā |
[02:53.19] | nǐ kě yǐ kàn dào tā bǎ zì jǐ pàng hū hū de xiǎo shǒu shēn jìn kǒu dài |
[02:57.38] | tāo chū yī bǎ yī bǎ de jīn shā |
[03:00.94] | sǎ xiàng shú shuì zhōng de hái zi men |
[03:06.87] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |
[03:10.61] | tā kě shì dí què cún zài |
[03:14.43] | fǎ guó de yí gè xiǎo nán hái chuān shang le kù zi |
[03:17.74] | yīn wèi tā yǐ wéi jīn shā lǎo rén chí dào le |
[03:22.31] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |
[03:25.81] | gāng gāng nà shi tā chì bǎng pū téng de xiǎng shēng ma? |
[03:29.74] | hái shì yǒu rén zhèng zài dǎ hū lū, jīn shā sā xià lái la |
[03:33.98] | jīn shā lǎo rén zhēn shì qín fèn a |
[03:41.90] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |
[03:45.59] | bié ràng jīn shā lǎo rén jiǔ děng ó |