| 歌曲 | This Ole House |
| 歌手 | Rosemary Clooney |
| 专辑 | Sings Country Hits From The Heart |
| This ole house once knew his children | |
| This ole house once knew his wife | |
| This ole house was home and comfort | |
| As they fought the storms of life | |
| This old house once rang with laughter | |
| This old house heard many shouts | |
| Now he trembles in the darkness | |
| When the lightnin' walks about | |
| (Ain't a-gonna need this house no longer) | |
| (Ain't a-gonna need this house no more) | |
| Ain't got time to fix the shingles | |
| Ain't got time to fix the floor | |
| Ain't got time to oil the hinges | |
| Nor to mend the windowpane | |
| Ain't a-gonna need this house no longer | |
| He's a-gettin' ready to meet the saints | |
| This ole house is a-gettin' shaky | |
| This ole house is a-gettin' old | |
| This ole house lets in the rain | |
| This ole house lets in the cold | |
| On his knees are a-gettin' chilly | |
| But he feel no fear nor pain | |
| 'Cause he see an angel peekin' | |
| Through a broken windowpane | |
| (Ain't a-gonna need this house no longer) | |
| (Ain't a-gonna need this house no more) | |
| Ain't got time to fix the shingles | |
| Ain't got time to fix the floor | |
| Ain't got time to oil the hinges | |
| Nor to mend the windowpane | |
| Ain't a-gonna need this house no longer | |
| He's a-gettin' ready to meet the saints | |
| This ole house is afraid of thunder | |
| This ole house is afraid of storms | |
| This ole house just groans and trembles | |
| When the night wind flings its arms | |
| This ole house is gettin' feeble | |
| This old house is needin' paint | |
| Just like him it's tuckered out | |
| But he's a-gettin' ready to meet the saints | |
| (Ain't a-gonna need this house no longer) | |
| (Ain't a-gonna need this house no more) | |
| Ain't got time to fix the shingles | |
| Ain't got time to fix the floor | |
| Ain't got time to oil the hinges | |
| Nor to mend the windowpane | |
| Ain't a-gonna need this house no longer | |
| He's a-gettin' ready to meet the saints | |
| (Ready to meet the saints) |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:04.85] | zhè lǎo fáng zi céng hé tā de hái zi hěn shú |
| [00:07.24] | zhè lǎo fáng zi céng hé tā de qī zǐ hěn shú |
| [00:09.67] | zhè lǎo fáng zi céng shì tā men de gǎng wān hé wèi jiè |
| [00:12.11] | měi dāng tā men yǔ yán jùn de shēng huó zuò dòu zhēng |
| [00:14.54] | zhè lǎo fáng zi céng huí dàng zhe huān shēng xiào yǔ |
| [00:17.03] | zhè lǎo fáng zi jiàn zhèng le xǔ duō zhēng chǎo |
| [00:19.46] | cǐ kè tā zài hūn àn zhōng wēi wēi chàn dǒu |
| [00:21.95] | péi bàn zhe de zhǐ yǒu yǐng yǐng chuò chuò de dēng guāng |
| [00:24.40] | zài yě bù xū yào zhè fáng zi le |
| [00:27.10] | zài yě yòng bù shàng zhè fáng zi le |
| [00:29.53] | jǐ bù chū shí jiān lái xiū lǐ fáng dǐng de mù wǎ |
| [00:32.03] | jǐ bù chū shí jiān lái xiū lǐ mó sǔn de dì bǎn |
| [00:34.25] | yě méi shí jiān gěi jiǎo liàn shàng yóu |
| [00:36.68] | gèng gù bù liǎo pò sǔn de chuāng bō lí |
| [00:39.18] | zài yě bù xū yào zhè fáng zi |
| [00:41.51] | tā zǎo yǐ zhǔn bèi qù tiān táng zào fǎng shèng rén |
| [00:45.45] | zhè lǎo fáng zi yáo yáo yù zhuì |
| [00:48.06] | zhè lǎo fáng zi rì jiàn chén jiù |
| [00:50.60] | zhè lǎo fáng zi bù zài zhē fēng bì yǔ |
| [00:52.87] | zhè lǎo fáng zi wú fǎ dǐ yù yán hán |
| [00:55.25] | tā de xī gài gǎn dào hán lěng |
| [00:58.31] | dàn tā jì bù hài pà yě bù tòng kǔ |
| [01:00.74] | ' yīn wèi tā wàng jiàn yī wèi tiān shǐ |
| [01:03.05] | zhèng cóng pò sǔn de chuāng bō lí tōu tōu qiáo zhe tā |
| [01:08.94] | zhè lǎo fáng zi hài pà jīng léi |
| [01:11.48] | zhè lǎo fáng zi yě jù pà fēng bào |
| [01:13.97] | zhè lǎo fáng zi zhǐ néng biān shēn yín biān chàn dǒu |
| [01:16.31] | měi dàng wǎn fēng bù kè qì dì dǎ zài tā shēn shàng |
| [01:18.89] | zhè lǎo fáng zi zhú jiàn nián mài tǐ shuāi |
| [01:21.58] | zhè lǎo fáng zi xiàn zài xū yào fān xīn |
| [01:23.87] | tā dāng xià yǐ shì jīng pí lì jié |
| [01:26.21] | rán ér tā zǎo yǐ zhǔn bèi qù tiān táng zào fǎng shèng rén |
| [01:29.06] | zài yě bù xū yào zhè fáng zi le |
| [01:31.74] | zài yě yòng bù shàng zhè fáng zi le |
| [01:34.18] | jǐ bù chū shí jiān lái xiū lǐ fáng dǐng de mù wǎ |
| [01:36.66] | jǐ bù chū shí jiān lái xiū lǐ mó sǔn de dì bǎn |
| [01:39.21] | yě méi shí jiān gěi jiǎo liàn shàng yóu |
| [01:41.69] | gèng gù bù liǎo pò sǔn de chuāng bō lí |
| [01:43.92] | zài yě bù xū yào zhè fáng zi le |
| [01:46.55] | tā zǎo yǐ zhǔn bèi qù tiān táng bài fǎng shèng rén |