Smoke gets in your eyes

歌曲 Smoke gets in your eyes
歌手 Rachel Portman
专辑 Smoke

歌词

[00:00.15] Smoke gets in your eyes
[00:05.80] Smoke (Original Motion Picture Soundtrack)
[00:10.41] They asked me how I knew
[00:16.92] My true love was true.
[00:25.60] Oh,I of course replied
[00:29.89] Something here inside cannot be denied.
[00:45.76] They said someday you'll find
[00:51.54] All who love are blind.
[01:00.36] When your heart's on fire,
[01:04.71] You must realize smoke gets in your eyes
[01:21.22] So I chaffed them
[01:24.75] And I gaily laughed
[01:28.31] To think they could doubt my love.
[01:38.65] Yet today my love has flown away,
[01:45.79] I am without my love.(Without my love)
[01:57.61] Now laughing friends deride
[02:03.09] Tears I cannot hide.
[02:11.75] Well I just smile and say
[02:16.11] When a lovely flame dies,
[02:20.40] Smoke gets in your eyes
[02:27.48] Smoke gets in your eyes!
[02:33.05]
[03:42.12] So I chaffed them
[03:45.67] And I gaily laughed
[03:49.38] To think they could doubt my love.
[03:59.59] Yet today my love has flown away,
[04:06.77] I am without my love, without my love
[04:19.38]

歌词大意

[00:00.15] yān wù mí màn nǐ de yǎn
[00:05.80] yān Original Motion Picture Soundtrack
[00:10.41] céng yǒu rén wèn wǒ zěn me zhī dào
[00:16.92] wǒ de ài shì fǒu qíng zhēn yì zhì
[00:25.60] ó, wǒ háo wú yí wèn huì shuō
[00:29.89] xīn dǐ de gǎn jué shì wú fǎ fǒu rèn de
[00:45.76] tā men shuō zǒng yǒu yì tiān nǐ huì fā xiàn
[00:51.54] liàn ài zhōng de rén dōu shì máng mù dì
[01:00.36] dāng xīn zhōng ài huǒ rán shāo shí
[01:04.71] nǐ kěn dìng yì shí dào, yān wù huì mí màn zhe nǐ de yǎn
[01:21.22] yú shì wǒ kuài lè dì xiào zhe
[01:24.75] bìng cháo xiào tā men
[01:28.31] tā men zěn néng zhì yí wǒ de ài
[01:38.65] rú jīn wǒ de ài yǐ shì qù
[01:45.79] tā yǐ lí kāi le wǒ lí kāi le wǒ
[01:57.61] wǒ bǎo shòu zhe péng yǒu de jī xiào
[02:03.09] lèi shuǐ cáng nì bú zhù
[02:11.75] wǒ zhǐ néng qiǎng yán huān xiào dì shuō
[02:16.11] dāng ài huǒ xī miè shí
[02:20.40] yān wù huì mí màn zhe nǐ de yǎn
[02:27.48] yān wù huì mí màn zhe nǐ de yǎn
[03:42.12] yú shì wǒ kuài lè dì xiào zhe
[03:45.67] bìng cháo xiào tā men
[03:49.38] tā men zěn néng zhì yí wǒ de ài
[03:59.59] rú jīn wǒ de ài yǐ shì qù
[04:06.77] tā yǐ lí kāi le wǒ, lí kāi le wǒ